What is the translation of " NOMINALNU " in English?

• nominal

Examples of using Nominalnu in Serbian and their translations into English

Ili ti nominalnu vrednost.
Their nominal value.

Zašto uopšte pominješ nominalnu vrednost?
So, why are we using nominal values?

Ili ti nominalnu vrednost.
Exactly its nominal value.

Kada akcionarsko društvo emituje prvu-osnivačku emisiju akcija, one imaju nominalnu vrednost po kojoj se obračunavaju.
When a joint-stock company issues the founders' first issue of shares, they have a nominal value at which they are calculated.

Ili ti nominalnu vrednost.
Their respective nominal value.

Maksimalan iznos lizinga kreće se do nivoa kreditne sposobnosti klijenta, a odobrava se uz rok otplate do 60 meseci i nominalnu kamatnu stopu na godišnjem nivou od 3, 67 odsto plus jednomesečni Belibor.
The maximum lease amount corresponds to the client's creditworthiness, and it is approved with a repayment period of up to 60 months and a 3.67% nominal interest rate per annum plus 1M Belibor.

Ima nominalnu osetljivost ISO 400/ 27° i pogodan je i za skeniranje i za uvećanje.
It has a nominal sensitivity of ISO 400/27° and is well-suited to both scanning and enlarging applications.

Imaju istu nominalnu vrednost.
Should have the same nominal value.

( iii) nominalnu vrednost akcije, ili činjenicu da akcije nemaju nominalnu vrednost;
The nominal value of the shares or the number of shares for which no nominal value is specified;

Centralna banka menja samo nominalnu ponudu novca, ali ne i stvarnu.
Changes in the money supply affect nominal but not real variables.

Uz fiksnu nominalnu kamatnu stopu od 4, 49% godišnje i period finansiranja od 36 meseci, polugodišnja rata lizinga iznosila bi 5. 400, 14 evra.
With a fixed nominal interest rate of 4.49% per annum and funding period of 36 months, the semi-annual lease payments would amount EUR 5,400.14.

Ali Oče, mi smo tako skloni da zađemo u nominalnu, lažnu poslušnost, onu spoljašnju, sklad sa slovom zakona.
But Father, we are oh, so prone to get into a nominal, counterfeit obedience, an outward, letter-of-the-law compliance.

Nominalnu količinu supstance ili smeše u pakovanju koje je namenjeno za opštu upotrebu, osim ako ova količina nije naznačena na drugom mestu na ambalaži.
The nominal quantity of the substance or mixture in the package where this is being made available to the general public, unless this quantity is specified elsewhere on the package;

Ovih 11 portfolija imaju nominalnu vrednost( NV) of nekih Eur 1, 45 milijardi.
These 11 portfolios have a Nominal Value(“NV”) of some EUR 1.45bn.

Oni već u startu nominalnu prodajnu cenu povećaju za odgovarajući procenat, pa onda tu nominalnu cenu odmah predstavljaju kao povoljnu kupovinu uz popust.
They instantly increase the nominal sales price by the appropriate percentage, and then present it as a favorable purchase with a discount.

Smatra se da je ova operacija korisna za Bugarsku s obzirom da se očekuje da će joj omogućiti da smanji nominalnu glavnicu duga za 8 do 10 procenata, ili za oko 100 do 150 miliona dolara.
The operation is considered beneficial to Bulgaria as it is expected to allow an 8 per cent to 10 per cent reduction of the nominal debt stock, or about $100m to $125m.

Ovaj film ima nominalnu osetljivost ISO 100/ 21 ° i takođe ima široku širinu ekspozicije, širok raspon tonova i dobro reaguje na razvoj i promene sistema zona.
This film has a nominal sensitivity of ISO 100/21° and also features a wide exposure latitude, broad tonal range, and responds well to push development and zone system development changes.

Finansiranje u dinarima se odobrava na period otplate od 18 meseci, uz varijabilnu nominalnu kamatnu stopu koja se formira kao zbir 3M BELIBORA1 i margine od 3, 22%, a koja trenutno iznosi 6, 51% na godišnjem nivou.
Financing in dinars is approved with repayment period of 18 months, with variable nominal interest rate, which is formed as sum of 3M BELIBOR1 and margin of 3.22%, and which currently amounts 6.51% per annum.

Takva metoda saglasnosti' višeg nivoa' uključuje ali nije ograničena na kreditne kartice ili drugi način plaćanja za verifikaciju( uz nominalnu naknadu uključenu), i zahteva potpis o saglasnosti, obrasca poslatog kao prilog email-u.
Such'high-level' methods of consent include but are not limited to asking for a credit card or other payment method for verification(with a nominal charge involved), requiring a signed consent form by email attachment.

U strogom računovodstvenom smislu, akcijski kapital predstavlja nominalnu vrednost izdatih akcija( tj, zbir njihovih nominalnih vrednosti, kao što je i naznačeno na sertifikatima akcija).
In a strict accounting sense, share capital is the nominal value of issued shares(that is, the sum of their par values, as indicated on share certificates).

Заваривање полипропиленских цеви великих номиналних пречника на специјалним машинама.
Welding of polypropylene pipes of large nominal diameters on special machines.

Imamo nominalni izlazak iz orbite.
We show nominal de-orbit.

Šta je nominalna vrednost akcije?
What is Nominal Value of Shares?

Nominalni rast prodaje bio je 2, 6 odsto, 17, 6 milijardi evra.
Nominal sales growth was 2.6 percent, to 17.6 billion euros.

А= номинална каматна стопа изражена као децимална( тј. ентер. 10 за 10%).
A= nominal rate of interest expressed as a decimal(i.e. enter .10 for 10%).

Ta nominalna vrednost moţe se bitno razlikovati od tekuće tržišne vrednosti.
The nominal value can differ from the market value.

Номинална вриједност ове карте је 3000 рубаља.
The nominal value of this ticket is 3000 rubles.

Потребан притисак номинални гаса, кПа.
Required nominal gas pressure, kPa.

Номинална врста која носи име номиналног рода или подрода”.[ 4].
The nominal species that is the name-bearing type of a nominal genus or subgenus".[4].

Номинални притисак( КН) 1250 КН.
Nominal Pressure(KN) 1250 KN.