Examples of using Objašnjava mnogo in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To objašnjava mnogo.
Oh moj boţe… ovo objašnjava mnogo.
Oh my… that explains a lot.A objašnjava mnogo toga.
And explains a lot.Oh moj boţe… ovo objašnjava mnogo.
Oh bless… that explains a lot.To objašnjava mnogo.
Combinations with other parts of speech
Ali, ako je istina, to objašnjava mnogo toga.
But if it is true, it explains a lot.To objašnjava mnogo toga.
This explains a lot.Ako je policajac, to objašnjava mnogo toga.
It explains a lot if he's in the police.Ovo objašnjava mnogo toga.
This explains a lot.Nisam znao za njegovu istoriju koja objašnjava mnogo toga.
Nor did I know his past, which explains a lot of it.A objašnjava mnogo toga.
And he explained a lot.Dilera nije briga za ovo, Kripki nema nadležnost nad nama, ato što si ti u srodstvu sa metalnim kontejnerom objašnjava mnogo.
The dealer doesn't care, Kripke has no authority over us, andyou being related to To objašnjava mnogo toga.
Kind of explains a lot.To zaista objašnjava mnogo..
That certainly explains a lot..Objašnjava mnogo stvari.
Explains a lot of things.Pa, to… objašnjava mnogo.
Well, that… explains a lot.Objašnjava mnogo toga, posebno zašto nije pricao s tobom.
I think that explains a lot on why he hasn't spoken to you.To sigurno objašnjava mnogo o muškarcima.
It certainly explains a lot about men.To objašnjava mnogo toga.
It… it explains so much.Da, da, to objašnjava mnogo stvari, zar ne?
Yes, yes, that explains a lot of things, doesn't it?To objašnjava mnogo toga.
That could explain a lot.Pregrmela sam to, i mislim da to objašnjava mnogo toga u vezi naše veze, kao na primer, zašto nikad nisi ostavljao dignutu dasku na WC šolji.
I got over it, and I guess that this explains a lot about our relationship, like why you never left the toilet seat up.To objašnjava mnogo toga!
That explains a lot.- Ha ha!Он такође објашњава више о подешавању одговарајућег Субверзионог сервера.
It also explains more about setting up a proper Subversion server.Тема помоћи на Проширена синтакса за слике објашњава више опција.
The help topic on extended image syntax explains more options.Ово КСНУМКС минутни аудио интервју водећи истраживач објашњава више о својим налазима.
This 10 minute audio interview with the lead researcher explains more about their findings.У том смислу, чак итамо где структура објашњава много, управљање том структуром може направити разлику.
In that sense,even when structure explains a lot, leadership within the structure can make Следећи видео објашњава више ствари/ активности које можете да урадите код куће како бисте побољшали концентрацију вашег детета, као што је продужавање распона концентрације и успостављање система награђивања.
The following video explains more things/ activities you can do at home to improve your kid's concentration such as lengthening concentration span and set up a reward system.Идентитетска политика је постала доминантан концепт који објашњава много од онога што се дешава у светским стварима.
Identity politics has become a master concept that explains much of what is going on in global affairs.".Због свог састава већ објашњава много тога што током незнања може постати проблем током рада.
Because of its composition already explains much that can become a problem in the course of the work in ignorance.
