What is the translation of " ON POSTAJE " in English?

• he becomes
• he's getting
• he became
• he grows

Examples of using On postaje in Serbian and their translations into English

On postaje moj.
The he becomes my.

Ali ja znam šta on postaje.
But I know what he becomes.

On postaje velik.
He's getting big.

Odjednom, on postaje ubica.
Suddenly, he becomes a murderer.

On postaje slabiji.
He grows weaker.

Ne mogu previse cekati, on postaje nestrpljiv.
I can't wait much longer, he's getting impatient.

On postaje đubre.
He becomes rubbish.

Sigurna sam da nisi, ali on postaje gadno osoban.
I'm sure you didn't, but, man, he's getting real personal.

On postaje odvažan.
He's getting bold.

Ne znam kako je to moguće, ali on postaje uvrnutiji.
I don't know how it's possible, but he's getting weirder.

On postaje stariji.
He's getting older.

Samo njegova noga je dotakla vodu, ali posle kratkog vremena, on postaje bolestan.
Only his feet touched the water, but a short time later, he became sick.

On postaje Betoven.
He becomes Beethoven.

Minuta on postaje simptomatična.
The minute he becomes symptomatic.

On postaje sve bolji.
He's getting better.

Hm, momci, on postaje prilično blizu.
Um, guys, he's getting pretty close.

On postaje prijetnja.
He becomes a threat.

Hm, on postaje um, meta.
Um, he becomes, um, a target.

On postaje naslov.
He becomes the headline.

On postaje nestrpljiv.
He's getting impatient.

On postaje tvoj brat.
He becomes your brother.

I on postaje neoprezan.
And he's getting careless.

On postaje nešto drugo.
He becomes something else.

On postaje naša pravednost.
He became our judgment.

On postaje sentimentalan?
He's getting sentimental?

On postaje bolestan napaljen.
He becomes sick horny.

On postaje deo projekta!
He becomes part of a project!

I on postaje novo stvorenje.
He becomes a new creature.

On postaje sve prefinjeniji.
He's getting more refined.

On postaje njen posebni profa.
He became his private tutor.