What is the translation of " PATTERNS " in English?

• patterns

Examples of using Patterns in Serbian and their translations into English

Mogu da pročitam patterns book!
I can read the patterns book!

За више информација погледајте: Patterns in nature.
Further information: patterns in nature.

Head First Design Patterns( на језику: енглески).
Head First Design Patterns(paperback).

Ti si jedini koji može pročitati patterns book.
You are the only that can read the patterns book.

Microservices: Patterns and Applications на језику.
Microservices: Patterns and Applications.

Taagepera, Rein( септембар 1997).„ Expansion and Contraction Patterns of Large Polities: Context for Russia”.
Expansion and Contraction Patterns of Large Polities: Context for Russia".

Dakle, 8 energija, 4 para, različite frekvencije koje se fazno poništavaju, ili menjaju svoju fazu i amplitudu radi interakcije, stvarajući interferencijske šablone( eng: interference patterns).
So, 8 energies, 4 pairs of couplings, different frequencies that phase-cancel each other out, or alter their… their phase and amplitude for interaction, interference patterns.

U knjigama matematickog karaktera( cak i u monografiji Tilings and Patterns B. Grinbauma i G. C. Separda) tretirani su kao obicni ornamenti.
In mathematical books(even in Tilings and Patterns by B. Grünbaum& G.C. Shephard) they are considered as usual patterns..

Професор класичне књижевности Фрома Зејтлин са Универзитета Принстон дискутује о мизандрији у свом чланку под насловом„-{ Patterns of Gender in Aeschylean Drama: Seven against Thebes and the Danaid Trilogy}-“.
Classics professor Froma Zeitlin of Princeton University discussed misandry in her article titled"Patterns of Gender in Aeschylean Drama: Seven against Thebes and the Danaid Trilogy".

Nekoliko godina sam radila kao urednik za modni časopis' Vogue Patterns Magazine' u Njujorku, a kasnije sam prešla u Los Angeles da radim kao slobodni umetnik, foto stilista.
I worked for many years as the Fashion Editor for Vogue Patterns Magazine in New York City, and then continued on in Los Angeles as a freelance photo stylist.

Написао је три књиге на ову тему: How to Solve It, Mathematics and Plausible Reasoning Volume I: Induction and Analogy in Mathematics, и Mathematics and Plausible Reasoning Volume II: Patterns of Plausible Reasoning.
He wrote five books on the subject: How to Solve It, Mathematics and Plausible Reasoning(Volume I: Induction and Analogy in Mathematics, and Volume II: Patterns of Plausible Inference), and Mathematical Discovery: On Understanding, Learning, and Teaching Problem Solving(volumes 1 and 2).

Mark Gehlhar and William Coyle," Global Food Consumption and Impacts on Trade Patterns" Архивирано на сајту Wayback Machine( септембар 5, 2012)( на језику: енглески), Chapter 1 in Changing Structure of Global Food Consumption and Trade Архивирано на сајту Wayback Machine( фебруар 26, 2013)( на језику: енглески), edited by Anita Regmi, May 2001.
Mark Gehlhar and William Coyle,"Global Food Consumption and Impacts on Trade Patterns" Archived September 5, 2012, at the Wayback Machine, Chapter 1 in Changing Structure of Global Food Consumption and Trade Archived February 26, 2013, at the Wayback Machine, edited by Anita Regmi, May 2001.

Археолог Долорес Пиперно је рекла: Велики корпус података указује на то да је био распрострањен у нижој централној Америци до око 5600 п. н. е. и је био пренет у интерандске долине Колумбије између 5000-4000 п. н. е.- Долорес Пиперно, The Origins of Plant Cultivation and Domestication in the New World Tropics: Patterns, Process, and New Developments Од тада су чак и ранији датуми су објављивани.
Archaeologist Dolores Piperno has said: A large corpus of data indicates that it was dispersed into lower Central America by 7600 BP and had moved into the inter-Andean valleys of Colombia between 7000 and 6000 BP.- Dolores Piperno, The Origins of Plant Cultivation and Domestication in the New World Tropics: Patterns, Process, and New Developments Since then, even earlier dates have been published.

Књига Герард Месзароса, xUnit тест паттернс, садржи пуно добрих модела за израду тестова.
Gerard Meszaros's book, xUnit Test Patterns, contains lots of good patterns for constructing tests.

Сауна са базеном- зграда десигн паттернс примери.
Sauna with swimming pool- building design patterns examples.

Како направити лилије од долине перле. Беадинг паттернс.
How to make lilies of the valley beads. Beading patterns.

Добро хипноза користи суптилне психолошке принципе и напредне комуникационе паттернс.
Good hypnosis uses subtle psychological principles and advanced communication patterns.

Јацкуард паттернс- Ово је бешавна тапета која се може купити за величину зида.
Jacquard patterns- This is a seamless tension wallpaper, which can be purchased for the size of the wall.

Паттернс- мачке имају мале и средње величине насумично постављене тачке које су пригушене тиктањем.
Patterns- cats have small to medium sized randomly placed spots which are muted by ticking.

Декор за Ваш дом- основне технике резања и шивења- обрасци и Десигн Паттернс.
The decor of your home- the basic techniques of cutting and sewing- Patterns and Design patterns.

МапРедуце програмске грешке може бити тешко отклањати- употреба добро успостављених дизајна Паттернс може ублажити бол.
MapReduce program bugs can be hard to debug- using well established Design Patterns can alleviate the pain.

Фазе у Енамел- КСРД паттернс на површини ГП2118 и Т-001 узорци емајл-обложене након потапања у 3. 5 вт% НаЦИ раствор за 69 д су иденти фи кована и приказан на слици 2.
Phases in Enamel- XRD patterns on the surface of GP2118 and T-001 enamel-coated samples after immersion in 3.5 wt% NaCl solution for 69 d are identified and displayed in Figure 2.

Паттернс који се не топају.
Cops who don't shave.

Уз помоћ Десигн Паттернс подесили слику на предњој страни седишта и наслонима за руке.
With the help of Design patterns adjust the picture on the front of the seat and armrests.