Examples of using Preglasna in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Muzika preglasna?
Kendis kaže da je muzika preglasna.
Candace said the music is too loud.Malo je preglasna, a?
Uvijek se žali da sam preglasna.
She's always complaining that I'm loud.Muzika je bila preglasna, hrana je bila hladna.
The music was too loud, the food was cold.
People also translate
Zašto je muzika preglasna?
Muzika je preglasna, pa mu je bila pretiha.
The music was too loud, it was Je li muzika preglasna?
The music too loud?Muzika je preglasna i previše je ljudi.
The music was so loud, and there were Je li muzika preglasna?
Is the music too loud?Muzika je bila preglasna i ljudi su se trudili da pričaju.
The music was not loud and people could talk.Je li glazba preglasna?
Is the music too loud?Druga ona neće tamo- muzika je preglasna.
The movie is not scary- the music is too loud.Muzika je zaista bila preglasna i iritirajuća.
The music was loud and irritating.Ja ga nisam mogao/ mogla razumeti, jer je muzika bila preglasna.
I couldn't understand the prompt because the music was so loud.Glazba je preglasna.
You're too loud.O, zdravo, Kejt,je li muzika preglasna?
Oh, hi, Kate.Hey. The music too loud?Muzika je preglasna.
Music's too loud.Nadam se da nije preglasna.
I hope it's not too loud.Muzika je preglasna.
The music is too loud.Tvoja oprema je bila preglasna.
Your outfit was too loud.Muzika je preglasna.
The music was too loud.Izvini ako sam bila preglasna.
I'm sorry if I was too loud.Komanda je preglasna.
I'm sorry, command too loud.Nadam se da nije preglasna.
I just hope she's not too loud.Oprosti ako sam malo preglasna za tebe?
I'm sorry. Am I being a little too loud for you?Rekao sam ti da si preglasna.
I told you you were being too loud.Moja gitara je preglasna.
My guitar's too loud.Muzika je bila preglasna.
The music was too loud.Kravata ti je preglasna.
Cause your tie is so loud.
