What is the translation of " PROGRAMI ĆE " in English?

• programs will
• programmes will
• program will

Examples of using Programi će in Serbian and their translations into English

Svi programi će biti besplatni.
All programs will be free.

Ono što je dobro jeste što ćemo ovakve razmene sve više vezivati za Kaleidoskop tako da će sledeće godine mnogo više umetnika kreirati programe zajedno sa predstavnicima lokalne scene, a ti programi će biti najvidljiviji upravo tokom pet nedelja Kaleidoskopa.
The good thing is that we will connect more of these exchanges to the Kaleidoscope so that next year, more artists will create programmes together with representatives of local cultural scene, and these programmes will be the most visible during five weeks of‘Kaleidoscope'.

Programi će se direktno instalirati na vaš računar.
The programs will be installed directly on your computer.

Pored toga, državni programi će osigurati radna mesta širom sveta.
In addition, the government programs will safeguard jobs worldwide.

Programi će trajati do 7. juna, a detaljne informacije možete pronaći na sledećem linku.
Programmes will last until 7 June, and detailed information can be found here.

Raznovrsni programi će trajati tokom celog meseca.
All programs will remain consistent throughout the entire month.

Programi će biti usredsređeni na otpuštanja u državnim preduzećima koja su u procesu restrukturiranja ili likvidacije.
The programmes will focus on layoffs at state enterprises that are in the process of restructuring or liquidation.

Kao i vrtići, ovi programi će okupirati ljude treće dobi i naučiti ih novim veštinama.
Like daycare for children, these programs will help keep aging parents occupied and teach them new skills.

Programi će se u suštini pokretati sa mobilnih uređaja, ali neke aplikacije i specifične funkcije bi mogle pokretati i same naočare.
Programs will generally run from your mobile device, but some apps or specific features might be powered by the glasses themselves.

U 2016. svi naši planirani programi će biti implementirani.- Ilham Aliyev(@ presidentaz) 3 decembar, 2015.
In 2016, all our planned programs will be implemented.- Ilham Aliyev(@presidentaz) December 3, 2015.

Ti programi će već od ponedeljka biti dostupni privrednicima.
These programmes will be available to entrepreneurs from Monday.

Dobri detoks programi će posvetiti pažnju i vašem umu tokom čišćenja.
A good detox program will pay attention to your state of mind during the cleanse.

Neki programi će Vam pružiti mogućnost izbora nivoa kako budete napredovali.
Some programs will allow you to choose a level as you advance.

Dobri detoks programi će posvetiti pažnju i vašem umu tokom čišćenja.
A good detox program will also take into consideration your state of mind during the cleanse.

Antivirus programi će zaštititi vaš računar od opasnih( zaraženih virusom) programa koji mogu da budu na vašem računaru.
Anti-virus programmes will guard your computer from viruses which could destroy your computer.

Programi će biti sprovođeni u 13 regiona širom Turske, a prvi će biti održan na planinama Kačkar i dolini Hatila ove godine.
The programmes will be held in 13 regions around Turkey, with the first taking place in Kackar Mountains and the Hatila valley this year.

Programi će biti besplatni za sve, a nastavićemo sa akcijama u regionu i evropskim gradovima, šta više, OPENS će se predstaviti i u Ujedinjenim nacijama.
The programmes will be free of charge for all, and we will continue with the actions in the regions and European cities, moreover, OPENS will be presented in the United Nations.

Pored toga, novi programi će ohrabriti razmenu u regionu i sa EU, izgradnju kapaciteta za sprečavanje pretnji i napada na novinare, ojačati sudsku ekspertizu i podstaći održive modele finansiranja medija.
In addition, new programmes will foster exchanges within the region and with the EU, build capacities to prevent threats and attacks against journalists, reinforce judicial expertise and support sustainable models of media funding.

Programi će sadržati priče o tim pojedincima i njihovom svakodnevnom životu, o tome šta čini njihov kulturni identitet, kako i u kolikoj meri on utiče na njihov život i razvoj, pokazujući da kulturne različitosti nisu nepremostiva prepreka i da su poštovanje tih razlika, tolerancija, dijalog i saradnja, u uslovima međusobnog poverenja i razumevanja, među najboljim garantima mira i sigurnosti u društvu.
The programs will contain stories about these individuals and their daily lives, what their cultural identity is made of, to what extent and how it affects their life. It will also show that cultural diversities are not an unbridgeable obstacle and that the respect thereof, tolerance, dialogue, cooperation and mutual trust and understanding are the best guarantee of peace and security in society.

Ovaj program će vam pomoći.
This program will help you.

Muzički program će biti podeljen u dva segmenta.
The music program will be divided into two segments.

Program će se realizovati u fazama.
The program will be implemented in stages.

Na osnovu toga, program će predložiti neke podatke.
That program will process some data.

Program će voditi novinar Dušan Majkić. 09. 09. 2014.
Program will be hosted by journalist Dušan Majkić.09.09.2014.

Program će biti realizovan od oktobra do decembra.
The program will take place from October to April.

Moj program će biti potpun.
My program will be complete.

Izlazak iz programa će rezultirati oštećenjem sinapse.
Departure from the program will result in synapse damage.

Program će biti malo drugačiji nego predhodnih godina.
The program will be a bit different from previous years.

Ovaj program će vas tome naučiti.
The program will even teach them this.

Program će biti realizovan u periodu od decembra 2018. godine do februara 2020. godine.
The program will be implemented in the period from December 2018 to February 2020.