What is the translation of " PROGRAMMES WILL " in Serbian?

• програми ће
• programi će

Examples of using Programmes will in English and their translations into Serbian

These programmes will be available to entrepreneurs from Monday.
Ti programi će već od ponedeljka biti dostupni privrednicima.

With a work-integrated learning approach and the use of technology, these more effective and efficient programmes will be offered at Master level starting from August 2017.
Са приступом учењу на радном месту интегрисан и коришћење технологије, те ефикаснији и ефикасни програми ће бити понуђен на Мастер почетни ниво из августа 2017. године.

These 38 programmes will soon be added to the Erasmus Mundus Catalogue.
Свих 38 програма ће у току лета бити додати у Еразмус Мундус каталог.

The good thing is that we will connect more of these exchanges to the Kaleidoscope so that next year, more artists will create programmes together with representatives of local cultural scene, and these programmes will be the most visible during five weeks of‘Kaleidoscope'.
Оно што је добро јесте што ћемо овакве размене све више везивати за Калеидоскоп тако да ће следеће године много више уметника креирати програме заједно са представницима локалне сцене, а ти програми ће бити највидљивији управо током пет недеља Калеидоскопа.

Programmes will last until 7 June, and detailed information can be found here.
Програми ће трајати до 7. јуна, а детаљне информације можете пронаћи на линку.

Students with other corresponding undergraduate programmes will be qualified for admission after an assessment from the Study Board.
Студенти са другим одговарајућим основних програма ће бити оспособљени за упис након процене из студије одбора.

Programmes will last until 7 June, and detailed information can be found here.
Programi će trajati do 7. juna, a detaljne informacije možete pronaći na sledećem linku.

The good thing is that we will connect more of these exchanges to the Kaleidoscope so that next year, more artists will create programmes together with representatives of local cultural scene, and these programmes will be the most visible during five weeks of‘Kaleidoscope'.
Ono što je dobro jeste što ćemo ovakve razmene sve više vezivati za Kaleidoskop tako da će sledeće godine mnogo više umetnika kreirati programe zajedno sa predstavnicima lokalne scene, a ti programi će biti najvidljiviji upravo tokom pet nedelja Kaleidoskopa.

The programmes will be based on Gozo, one of the three islands that make up the Republic of Malta.
Програм ће бити заснован на Гозо, једној од три острва која чине Републику Малту.

The programmes will be based on Gozo, one of the three islands that make up the Republic of Malta.
Програми ће бити засновани на Гоцо, једног од три острва која чине Републике Малте.

Individual programmes will apply the above domains to develop their specific educational outcomes.
Поједини програми ће применити горе наведене домене како би развили своје специфичне образовне исходе.

Anti-virus programmes will guard your computer from viruses which could destroy your computer.
Antivirus programi će zaštititi vaš računar od opasnih( zaraženih virusom) programa koji mogu da budu na vašem računaru.

The programmes will focus on layoffs at state enterprises that are in the process of restructuring or liquidation.
Programi će biti usredsređeni na otpuštanja u državnim preduzećima koja su u procesu restrukturiranja ili likvidacije.

The programmes will be held in 13 regions around Turkey, with the first taking place in Kackar Mountains and the Hatila valley this year.
Programi će biti sprovođeni u 13 regiona širom Turske, a prvi će biti održan na planinama Kačkar i dolini Hatila ove godine.

All programmes will enable students to progress towards Qualified Teacher Learning and Skills(QTLS) and open the gate to employment in the teaching of adults.
Сви програми ће омогућити студентима да напредује ка Квалификованог наставника учење и вештине( КТЛ) и отворити врата за запошљавање у настави одраслих.

Internship programmes will be developed in collaboration with public sector agencies and students will register after the completion of all required courses.
Интернсхип програм ће бити развијен у сарадњи са институцијама у јавном сектору и студенти ће регистровати након завршетка свих потребних курсева.

The programmes will be free of charge for all, and we will continue with the actions in the regions and European cities, moreover, OPENS will be presented in the United Nations.
Програми ће бити бесплатни за све, а наставићемо са акцијама у региону и европским градовима, шта више, ОПЕНС ће се представити и у Уједињеним нацијама.

The programmes will be free of charge for all, and we will continue with the actions in the regions and European cities, moreover, OPENS will be presented in the United Nations.
Programi će biti besplatni za sve, a nastavićemo sa akcijama u regionu i evropskim gradovima, šta više, OPENS će se predstaviti i u Ujedinjenim nacijama.

By 2019, all programmes will include elements of the Bristol Futures pathways as part of their credit-bearing curriculum- the way in which these are embedded will vary between disciplines.
Од стране 2019, Сви програми ће укључити елементе Бристол Футурес путева као део своје кредитне лежајем наставног плана и програма- начин на који они су уграђени ће варирати између дисциплина.

In addition, new programmes will foster exchanges within the region and with the EU, build capacities to prevent threats and attacks against journalists, reinforce judicial expertise and support sustainable models of media funding.
Pored toga, novi programi će ohrabriti razmenu u regionu i sa EU, izgradnju kapaciteta za sprečavanje pretnji i napada na novinare, ojačati sudsku ekspertizu i podstaći održive modele finansiranja medija.

To achieve this objective, the programme will focus on.
У овој фази, програм ће се фокусирати на.

Each part of the programme will be made up of several activities.
Сваки део програма ће се састојати од више активности.

This programme will enable the students.
Овај програм ће студентима омогућити.

This programme will support the development of geothermal energy sources.
Овај програм ће подржатиразвој геотермалних извора енергије.

The programme will allow candidates to consolidate their professional experience with a recognised academic degree.
Програм ће омогућити кандидатима да консолидују своје професионално искуство са признатим академским звањем.

The programme will facilitate the successful start of your business or strengthen your new company.
Програм ће олакшати успешан почетак вашег бизниса или ојачати вашу нову компанију.

The programme will be implemented between 01.
Програм ће се реализовати од 01.

The programme will also inspire graduates to be innovative and proficient in a foreign language.
Програм ће такође инспирисати дипломце да буду иновативни и вешт на страном језику.

The programme will emphasise an integrated and practical(professional) orientation over a theoretical approach.
Програм ће нагласити интегрисани и практичну( професионалну) оријентацију преко теоријског приступа.

The programme will provide applied skills and concepts related to the leisure and tourism.
Програм ће обезбедити пријављених вештине и концепте у вези са одмора и туризма.