What is the translation of " RUTINSKIH " in English?

• routine
• routines

Examples of using Rutinskih in Serbian and their translations into English

Par rutinskih pitanja.
A few routine questions.

Pre svega, na završavanju rutinskih poslova.
Mainly that Pick up routines work.

Držite se rutinskih i svakodnevnih poslova.
Continue to keep routines and normal daily activities.

Teškoće u obavljanju svakodnevnih rutinskih obaveza.
Difficulty in performing daily routine tasks.

Imamo par rutinskih pitanja.
A couple of routine questions.

Teškoće u obavljanju svakodnevnih rutinskih obaveza.
Difficulty with performing everyday routine activities.

Jedan od rutinskih predproceduralnih testova je pozitivan.
One of the routine pre-procedure tests was positive.

Trebaće vam mnogo više vremena za dovršavanje rutinskih zadataka.
Taking a long time to complete routine tasks.

Mnogo je tu rutinskih poslova.
A lot of routine work.

Kada je policija došla, odveden je na VMA radi rutinskih provera.
When the police took him in for a routine check.

Se rutine i rutinskih poslova.
Special or routine tasks.

Trebaće vam mnogo više vremena za dovršavanje rutinskih zadataka.
Taking a longer time to complete the routine tasks.

Samo nekoliko rutinskih testova.
Just a few routine tests.

Trebaće vam mnogo više vremena za dovršavanje rutinskih zadataka.
Taking longer than usual to complete routine tasks.

Mnogo je tu rutinskih poslova.
There was a lot of routine work.

Veštačka inteligencija je dobra za obavljanje rutinskih zadataka.
Artificial intelligence is good at performing routine tasks.

Mnogo je tu rutinskih poslova.
There's a lot of routine activities.

Apsolutna konfuzija, nemogućnost obavljanja čak i rutinskih stvari.
Absolute confusion, inability to perform even routine things.

Samo je stvar rutinskih odobrenja.
Just as matter of routine approvals.

Preporučujemo da ove ispravke primenjujete kao deo redovnih rutinskih održavanja.
We recommend that you apply these updates as part of your regular maintenance routines.

Samo nekoliko rutinskih pitanja da istražitelj bude sretan.
Just a few routine questions, keep the coroner happy.

Preporučujemo da ove ispravke primenjujete kao deo redovnih rutinskih održavanja.
We recommend that you apply this update rollup as part of your regular maintenance routines.”.

Ovo je jedna od rutinskih, ali vrlo efektivnih, operacija koje je sprovela turska policija“, rekao je zvaničnik vlade za SETimes.
This is one of the routine, but very effective, operations conducted by the Turkish police," a government official told SETimes.

Ponavljanje rituala Ponavljanje rutinskih radnji bez logičnog razloga.
Repeating routine activities for no logical reason.

Phone kako bismo ruskim korisnicima ponudili pametni telefon opremljen svim lokalizovanim alatima koji korisnicima olakšavaju obavljanje svakodnevnih rutinskih poslova- izjavio je u saopštenju Fjodor Ježov iz Yandexa.
Phone to offer Russian users a smartphone that is equipped with all the localized tools that help users better navigate their daily routines," Yandex official Fyodor Yezhov said.

Ponavljanje rituala Ponavljanje rutinskih radnji bez logičnog razloga.
· Repetitive rituals: Repeating routine activities for no logical reason.

Phone kako bismo ruskim korisnicima ponudili pametni telefon opremljen svim lokalizovanim alatima koji korisnicima olakšavaju obavljanje svakodnevnih rutinskih poslova", izjavio je u saopštenju Fjodor Ježov iz Yandexa.
Phone to offer Russian users a smartphone that is equipped with all the localised tools that help users better navigate their daily routines," Yandex official Fyodor Yezhov was quoted as saying in a press release.

Oboje izgledaju dosta aktivni iako njihova deca i unuci sve više uskaču da preuzmu kraljevske obaveze, od rutinskih, kao što je otvaranje nekog bolničkog odeljenja, do značajnijih kao što je prisustvovanje sastanku šefova država Komonvelta.
Both still seem to be going strong, although their children and grandchildren are increasingly stepping in to handle royal duties ranging from the routine, like opening a hospital ward, to the more substantial such as attending a meeting of Commonwealth heads of state.

Loš kvalitet vazduha u zatvorenom prostoru ozbiljno utiče na naše opšte dobrostanje, ali nekoliko svakodnevnih rutinskih radnji može da ima veliki uticaj na vašu udobnost u zatvorenom prostoru.
Poor indoor air quality seriously affects our general well-being, but a few daily routines can have a great effect on your indoor comfort.