What is the translation of " SEDER " in English?

• seder
• soeder

Examples of using Seder in Serbian and their translations into English

Sederu, izvini.
Seder. Sorry.

Posle Sedera.
After the seder.

Ja sam ga upoznao na Seder.
I met him at your Seder.

Nemam Seder tanjir, a ni ništa drugo.
I don't have a Seder plate or anything.

Znam što je seder.
I know what a seder is.

Seder' veče je drugačije od ostalih večeri.
The Seder night is different from all other nights.".

Pozovi ga za seder.
Invite him to my seder.

Zato što su Pasha i Seder uvek bili tetka Brajnini.
Because Pesach and Seder were always Aunt Bryna's.

Mi samo pravimo Seder.
We're just doing a Seder.

Seder je takođe podržao plan rekavši da on“ ne razume zašto neke nemačke države odbijaju da uspostave Anker centre.“.
Soeder also backed the plan by saying he“does not understand why some German states refuse to establish the Anker Centers.”.

Ja ne radim Seder!
I'm not doing the Seder!

Seder je takođe podržao plan rekavši da on“ ne razume zašto neke nemačke države odbijaju da uspostave Anker centre.“.
Soeder also backed the plan by saying that he“does not understand why some German states refuse to establish the Anker Centers” on their territory.

Oh, našla si Seder tanjir.
Oh, you found the Seder plate.

Šta ne valja? Kod sestre sam na Sederu.
I'm at my sister's for a Seder.

Znaš, za nekog ko nikad nije bio Seder, ti imaš puno Seder stvari.
You know, for someone who never has a Seder, you got a lot of Seder stuff.

Hajde, mama, Ryan-ov je prvi Seder.
Come on, Ma. It's Ryan's first Seder.

Претходници ове ере се користе од 3. столећа, са епохама једну или две године касније, а све потичу од дела Seder Olam Rabba из 2. века.
Precursors with epochs one or two years later were used since the 3rd century, all based on the Seder Olam Rabba of the 2nd century.

Izvinjavam se što sam propustila Seder.
I apologize about missing the seder.

To takođe može postati model za druge nemačke države,“ rekao je Seder, pozivajući druge nemačke regione da preduzmu korake za ojačavanje svoje granične bezbednosti.
It can also become a model for other German states,” said Soeder, urging other German regions to also take steps to strengthen their border security.

Ja ne radim tvoj usrani jebeni Seder.
I'm not doing your shitty fuckin' Seder.

To takođe može postati model za druge nemačke države,“ rekao je Seder, pozivajući druge nemačke regione da preduzmu korake za ojačavanje svoje granične bezbednosti.
It can also become a model for other German states,” Soeder said, urging other German regions to take measures to strengthen their border security as well.

Moram pokupiti neke stvari za Seder.
I have to pick up some stuff for the Seder.

Sven Erik Seder je obavestio novinare da ce tokom dana biti potpisan ugovor izmedju Mobtela i Eriksona o ulaganju ove svedske firme u razvoj mobilne telefonije.
Erick Seder told the press that, by the end of the day an agreement would be signed between Mobtel and Ericsson for the investment of this Swedish firm into the development of mobile telephony.

A onda više nikad nismo imali drugi Seder posle toga.
And then we never had another Seder after that.

Šef bavarskog Ministarstva unutrašnjih poslova, Markus Seder rekao je da bi Nemačka trebalo da počne da šalje potencijalne tražioce azila nazad u njihove granice ako novi izgeglički centar za koji se zalažu savezne vlasti ne bude funkcionisao kako je planirano.
The head of the Bavarian Interior Ministry, Markus Soeder, has said that Germany should start sending potential asylum seekers back to their borders if the new refugee center advocated by federal authorities does not work as planned.

Od aerodroma skroz do tetke Brajne za Seder.
All the way from the airport straight to Aunt Bryna's for the Seder.

Pozvati mrzovoljne susede koji… Pa, ako jevreji nemaju gde da idu na Seder, trebaš ih pozvati.
Invite the cranky neighbors who… well, if jews don't have any place to go for seder, you're supposed to invite them.

Dan još nije gotov, a ti mi već prkosiš u vezi sa kaznom, izazvala si scenu na Eleanorinom Sederu.
The day is not even over, and you've already defied me about your grounding, Caused a scene at eleanor's seder-- It wasn't a scene.

Ako nova inicijativa- koja ima za cilj stvaranje velikih izbegličkih centara za smeštaj svih potencijalnih tražilaca azila dok se njihovi zahtevi procesuiraju- na kraju propadne, onda Seder veruje da bi Nemačka trebalo da pribegne drastičnijim merama.
If the new initiative- which aims to create large refugee centers to house all potential asylum seekers while their applications are being processed- ultimately fails, then Soeder believes that Germany should resort to more drastic measures.

Nasledili smo od predaka jednu od najvažnijih tradicija judaizma. Nema mobilnih telefona za vreme Sedera.
One of the most important traditions in judaism and this has been ordered to us from our ancestors, thou shalt not speak on your cell phone during the seder.