What is the translation of " STRPALI SU " in English?

they put
stavili su
stavljaju
postavili su
smestili su
stave
ubacili su
strpali su
strpaju
bacili su

Examples of using Strpali su in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Strpali su te u zatvor.
They put you in jail.
Svuda su bile kutije i strpali su me u gepek!
There were boxes everywhere and they put me in the trunk!
Strpali su ga u zatvor.
They put him in prison.
Kada su došli po nas… strpali su nas u vozove.
When they came for us… they put us on trains.
Strpali su ga u zatvor.
They sent him to prison.
Prva dva puta sam išla kod policije, strpali su me u dom.
The first two times I went to the cops. They, uh, dumped me in some juvenile lockup.
Strpali su me u zatvor.
They will put me in prison.
I pošto nismo imali papir od veterinara, strpali su nas u neku kancelariju.
And since we didn't have some paper signed by a vet, they stuck us in some office.
Strpali su me u prihvatilište!
I got put in a shelter!
Strpali su me u ludnicu.
They put me in the mental home.
Strpali su nas u kuhinju.
They shoved us in the kitchen.
Strpali su Ducea u zatvor.
They have put the Duce in prison.
Strpali su me u ovaj podrum.
Now I'm stuck away in the basement.
Strpali su me u zatvor na 7 godina.
They put me in jail for 7 years.
Strpali su ga u policijsku stanicu.
He holed up in the police station.
Strpali su ga stvarno u zatvor?
They actually put him in jail?
Strpali su me u auto ispod nogu.
They took me in a car with their feet on me.
Strpali su me na neki transport.
They must've stuck me on a transport.
Strpali su me u kutiju sa kaputom na meni!
They put me in a box with me coat on!
Strpali su ga u prtljažnik i odvezli se.
Stuffed him in the trunk of a car and then drove off.
Strpali su me u bolnicu, kao da sam kriminalac.
They put me in the hospital, like a criminal.
Strpali su ga u zatvor i hteli da mu oduzmu pravo na advokaturu.
They throw him in jail, and… he's gonna be disbarred.
Strpali su me u veliku kadu i stavili platno oko mene.
Then they stuck me in this big tub and hooked a canvas around me.
Strpali su mi oca na doživotnu i oduzeli mi brata.
They put my father away for life and they committed my brother.
Strpali su nas u zatvor zato što smo prekršili zakon.
They put us in jail because the law says we committed a crime.
Strpali su me tamo samo zato što sam ubio one dve svinje.
Ever since I went to the reformatory after killing two pigs.
Strpali su nas u zatvor. A malog Pandu su uspavali.
They put us in jail… and they put little Panda to sleep.
Strpali su Videlu u zatvor, a tvoj sin samo što se nije rodio.
They've put Videla in jail, and your son's going to be born.
Strpali su moju ženu u kazneni blok… I vezali je za dasku.
They put my wife in a punishment block… and bound her to a board.
Strpali su me u odjeljak i morala sam prepisivati neke podatke.
They put me in a cubicle and had me enter data into a spreadsheet.
Results: 176, Time: 0.033

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English