What is the translation of " TRAJNU VREDNOST " in English?

• lasting value
• eternal value

Examples of using Trajnu vrednost in Serbian and their translations into English

Nešto što ima trajnu vrednost?
What has lasting value?

On je uporedo pisao istorijske tragedije ili" žalosna pozorja" i komedije iz suvremenog života ili" vesela pozorja", od kojih druge imaju trajnu vrednost.
In parallel, he wrote historical tragedies("sad scenes") and comedies about contemporary life("merry scenes"); the latter are of lasting value.

Poklon koji ima trajnu vrednost.
A gift with lasting value.

I što su tako pokazali da one imaju trajnu vrednost.
More than anything, that tells me they have lasting value.

Ako želite da stvorite i zadržite trajnu vrednost, ne gradite kompaniju koja će se baviti nediferenciranom robom.“.
If you want to create and capture lasting value, don't build an undifferentiated commodity business.”.

Lako dostupno je buvljak i nema neku trajnu vrednost.
It is short-lived and without any lasting value.

Trud koji ima trajnu vrednost.
Something that has lasting value.

Ali time ste stvortili trajnu vrednost.
This creates lasting value for you.

Ocenio je da su podrška i solidarnost uzajamni i da predstavljaju trajnu vrednost u daljem razvoju prijateljskih odnosa Srbije i Japana.
The Serbian Foreign Minister assessed that support and solidarity were mutual, constituting a lasting value in the further development of friendly relations between Serbia and Japan.

To pre svega znači da u naše poslovne procese, strategije i odluke integrišemo princip održivosti, obezbeđujući na taj način dugoročni poslovni uspeh banke i pritom generišući trajnu vrednost za naše klijente i dobavljače, za zaposlene, akcionare i društvenu zajednicu u celini.
This means that we incorporate the concept of sustainability in all our business processes, strategies and decisions to ensure long-term success of the bank, but also to create lasting value for all our stakeholders- our customers and suppliers, our employees, shareholders and community at large.

Poklon koji ima trajnu vrednost.
Give a gift with lasting value.

Nešto što ima trajnu vrednost?
Or things that have eternal value?

Nešto što ima trajnu vrednost?
What is it that has lasting value?

Poklon koji ima trajnu vrednost.
It was a gift with lasting value.

Nešto što ima trajnu vrednost?
Is it stuff that have eternal value?

Nešto što ima trajnu vrednost?
Is it something that has eternal value?

Da moje delo ima trajnu vrednost.
I want my investment to have lasting value.

Da moje delo ima trajnu vrednost.
I know that our work will have lasting value.

Радови Симе Тројановића имају трајну вредност за српску антропологију.
Works by Sima Trojanović have had a lasting value for Serbian anthropology.

Nemaju trajne vrednosti.
They don't provide lasting value.

Сви они заједно успели су да створе дело трајне вредности.
Together we have created something of lasting value.

Они су трајна вредност.
They have lasting value.

Све што има праву и трајну вредност поклон је изнутра.
Anything that has real and lasting value is always a gift from within.

Mislim da su ti ljudi napravili dela trajne vrednosti.
Artists produced works of lasting value.

Труд који има трајну вредност.
Something that has lasting value.

Mislim da su ti ljudi napravili dela trajne vrednosti.
I think they built something of lasting value.

Комуникација- трајна вредност.
High Quality- Lasting Value.

Ове књиге имају трајну вредност.
These books, of course, had enduring value.

To su trajne vrednosti.
It has permanent values.

To su trajne vrednosti.
They are permanent Values.