What is the translation of " VAŠIM POSETIOCIMA " in English?

• your visitors
• your guests

Examples of using Vašim posetiocima in Serbian and their translations into English

Međutim, šta je sa vašim posetiocima?
But, what about your guests?

Dajte vašim posetiocima takozvani„ tunel“ pogled!
Give your visitors a tunnel vision!

Međutim, šta je sa vašim posetiocima?
But how about your visitors?

Predočite vašim posetiocima razlog za usluge koje im nudite.
Visualize a reason for the services you offer for your visitors.

Međutim, šta je sa vašim posetiocima?
But what about your visitors?

Pomozite vašim posetiocima da na najbrži mogući način nađu ono što im treba.
So make it as easy as possible for your visitors to find what they need in a timely manner.

Sigurna komunikacija sa vašim posetiocima.
Talk safety with your guests.

Ovo će omogućiti vašim posetiocima da traže posao direktno iz vaše veb stranice bez napuštanja vašeg sajta.
This will allow your visitors to check out your link without leaving your website.

Ponudićete nešto posebno vašim posetiocima.
You might have a special offer for your visitors?

Obratite se Vašim posetiocima direktno;
Talk directly to your visitors.

Svaka od ovih sadržaja ima neke mogućnosti koje možete koristiti, a komentari omogućavaju i interakciju sa vašim posetiocima.
Each and every one of these content types has certain features, and comments enable additional interaction with your visitors.

Obratite se Vašim posetiocima direktno;
Speak directly to your visitors.

Izgled i korisnički doživljaj sajta mogu biti do 100% izmenjeni kako bi na pravi način predstavili vaš brend i pružili jedinstveno korisničko iskustvo vašim posetiocima.
The look and feel of the site can be 100% customised so your brand can shine and provide a unique experience to your visitors.

Sve ovo omogućava vašim posetiocima da brzo pronađu ono što žele.
This makes it easy for your visitors to find what they want.

Izgled i korisnički doživljaj sajta mogu biti do 100% izmenjeni, kako bi na pravi način predstavili vaš brend i pružili jedinstveno korisničko iskustvo vašim posetiocima.
The look and feel of the site can be 100% customised so your company branding can be applied to your site and provide a unique experience to your visitors.

Sve ovo omogućava vašim posetiocima da brzo pronađu ono što žele.
It allows your visitors to easily find what they are looking for.

Ukoliko hostujete vaš veb sajt na besplatnom hostingu, verovatno imate duže ime vašeg sajta i njega je mnogo teže zapamtiti vašim posetiocima.
If you are hosting your website at free space, you will get a longer domain name with your space for your website that may be difficult for your visitors to remember.

Sve ovo omogućava vašim posetiocima da brzo pronađu ono što žele.
This allows your visitors to find what they're looking for quickly.

Facelift Image Replacement ili FLIR je skripta koji vam omogućava zamenu slike dinamički generišući je u skladu sa tekstom na vašoj web stranici koji je u fontu koji možda ne bi bio vidljiv vašim posetiocima.
Facelift Image Replacement(or FLIR, pronounced fleer) is an image replacement script that dynamically generates image representations of text on your web page in fonts that otherwise might not be visible to your visitors.

Sve ovo omogućava vašim posetiocima da brzo pronađu ono što žele.
This is a great way to help your visitors quickly find what they are looking for.

Ovo olakšava vašim posetiocima da čitaju i pomoći će da pretraživači prepoznaju o čemu se radi u vašem sadržaju.
This is easier for your visitors to read and will help search engines identify what your content is really about.

Sve ovo omogućava vašim posetiocima da brzo pronađu ono što žele.
Makes it easy for your visitors to find what they are looking for quickly.

Com jedna od najstarijih ekstenzija, koja sugeriše vašim posetiocima i klijentima da vaš biznis tj. web sajt već dugo vremena postoji, posluje i opstaje na Internetu.
Com is one of the oldest extensions, which suggests to your visitors and clients that your business or the web site has existed for a long time, it operates and survives on the Internet.

Com jedna od najstarijih ekstenzija, koja sugeriše vašim posetiocima i klijentima da vaš biznis/ web sajt već dugo vremena postoji, posluje i opstaje na Internetu, što, naravno.
Com is one of the oldest extensions, which suggests to your visitors and clients that your business or the web site has existed for a long time, it operates and survives on the Internet.

Ваши посетиоци уче од вас у реалном времену.
Your visitors learn from you in real time.

Čak su i Vaši posetioci u obavezi da ostanu bar šest sati.
Even your visitors are obliged to stay for at least six hours.

Impresionirajte vaše posetioce!
To impress your guests!

Откривају како ваши посетиоци сазнао о вама.
Making sure your visitors know.

Potrebe vaših posetilaca.
Understand your guests needs.

Upoznajte vaše posetioce, odakle dolaze, i kako se kreću kroz vaš web sajt.
Understand your visitors, where they come from and how they navigate your site.