Examples of using Vrstu problema in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koju vrstu problema?
Francuzi imaju ime za tu vrstu problema.
The French has a name for this kind of problem.Kakvu vrstu problema?
What sort of problem?Lem mi kaže da imaš neku vrstu problema ovde.
Lem tells me you're having some kind of problems in here.Kakvu vrstu problema?
What kind of problem?Strai covjece,, nisam pricao o tome… o tom vrstu problema.
My man. I'm not talking aboutů Not that kind of problem.Tvoju vrstu problema.
Srećom, postoji prirodno rešenje za ovu vrstu problema.
Tvoju vrstu problema.
Your kind of problem.Ali, srećom, postoji prirodno rešenje za ovu vrstu problema.
But, fortunately, there is a natural solution for this type of problem.Koju vrstu problema?
What sort of problems?Siguran sam da igospodin Lawson nikada neće imati ovu vrstu problema.
I'm sure you andMr. Lawson will never have this kind of trouble.Kakvu vrstu problema?
What kind of problems?Bilo je dosta debate u Tunisu o tome kako rešiti ovu vrstu problema.
But there's been a lot Kakvu vrstu problema?
What sort of problems?Ali, priroda nam i dalje daje najbolje lekove i rešenja za ovu vrstu problema.
But, the nature still gives us the best remedies and solutions for this type of problem.Kakvu vrstu problema?
Wh-what sort of problem?Teško mi je da prihvatim pomisao damožda imam neku vrstu problema.
I'm just having some trouble with the idea that, you know,I might actually have some kind of problem.Koju vrstu problema?
(Eve) What kind of trouble?Ali, priroda nam i dalje daje najbolje lekove i rešenja za ovu vrstu problema.
Kakvu vrstu problema imamo?
What sort of problem do we have?O tome smo upravo pričali itražili načine kako da predupredimo tu vrstu problema.
We have just discussed it andhave searched for the ways to prevent that kind of problem.Neznam koju vrstu problema imas.
I don't know what kinds of problems you have.Onu vrstu problema zbog kojih na kraju stradaš.
The kind of trouble that gets you killed.Uleteo si u neku vrstu problema, zar ne?
You're not in some kind of trouble, are you?Kakvu vrstu problema može da prouzrokuje otrovna biljka?
What sort of problems can poisonous plants cause?Rusija nije imala tu vrstu problema sa Srbijom.
We have not had this kind of problem with Russian equipment.Koju vrstu problema ćeš izučavati?".
What kind of problems are you going to study?".Svi smo mi različiti i imamo različite živote, asa sobom svi nosimo drugačiju vrstu problema.
We are all different and have different lives, andwe each carry a different set of problems around with us.Izgleda da imamo neku vrstu problema sa glavnom spojnicom.
We seem to be experiencing some kind of problem with the main coupling.
