What is the translation of " PROBLEM NASTAJE " in English?

• problem arises
• problem comes
• problem occurs
• trouble arises
• problems arise
• problems occur

Examples of using Problem nastaje in Serbian and their translations into English

Problem nastaje ovde.
Problem comes in here.

Ali problem nastaje kada izgubimo ključ.
But the problem arises once we tap LINK.

Problem nastaje ovde.
The problem arises here.

Ono gde problem nastaje jeste prevelika količina ovog hormona u telu.
The problem arises when there is too much of a certain hormone in your body.

Problem nastaje ovde.
The problem comes in here.

Problem nastaje ukoliko se….
Problem arises when….

Problem nastaje ukoliko se….
Problem occurs when,….

Problem nastaje ukoliko se….
The problem occurs if….

Problem nastaje ukoliko se….
The problem arises when….

Problem nastaje ukoliko se….
The problem occurs when….

Problem nastaje kad ih ima previše.
Problems arise when you have too many.

Problem nastaje kad… te oni iznenade.
Problem occurs when… they surprise you.

Problem nastaje kad ih ima previše.
The problem occurs when you have too much.

Problem nastaje kad ih ima previše.
The problem occurs when there are too many.

Problem nastaje onda kad želite decu.
The problems arise when you have children.

Problem nastaje ukoliko unosimo previše.
The trouble arises when we sit too much.

Problem nastaje onda kad želite decu.
The problem arises when there are children.

Problem nastaje onda kada njih ima previše.
Problems arise when you have too many.

Problem nastaje kada se spoje ova dva tipa.
The problem comes when these two combine.

Problem nastaje kad ih ima previše.
The problem comes when there are too many of them.

Problem nastaje kada to doživimo lično.
The problem arises when you take it personally.

Problem nastaje kada ne postoji ta saglasnost.
The problem arises when no consent is given.

Problem nastaje kada sve to pređe u rutinu.
The problem comes in when this becomes a routine.

Problem nastaje kada hoćete da se parkirate.
The problem arises when you want to move your car.

Problem nastaje kada to doživimo lično.
The problem comes when we take these things personally.

Problem nastaje kada sve to pređe u rutinu.
The problem comes when things break up that routine.

Problem nastaje kada ne postoji ta saglasnost.
The problem comes when such growth doesn't appear.

Problem nastaje kada sve ovo shvatite bukvalno.
The problem arises when these are taken literally.

Problem nastaje kada dobru ideju treba sprovesti u delo.
The problem comes when a good idea surfaces.

Problem nastaje kad se pomešaju ove dve stvari.
The Problem occurs, when those two things are combined.