What is the translation of " PROBLEMS ARISE " in Serbian?

• проблеми настају
• проблеми се јављају
• се појаве проблеми
• nastanu problemi
• дође до проблема
• problemi nastaju
• problem nastaje
• проблем настаје
• problemi se javljaju

Examples of using Problems arise in English and their translations into Serbian

Problems arise elsewhere.
Problemi nastaju na drugim mestima.

That's generally when problems arise,” she says.
То је обично када се појаве проблеми", каже она.

Problems arise with fog lights.
Problemi nastaju sa svetlošcu.

Informing the teacher when problems arise.
Повезати се са другим наставницима када се појаве проблеми.

Problems arise in your practice.
Problemi nastaju u samoj praksi.

I come back with other opinions if problems arise.
Ја ћу се вратити са другим мишљењима ако се појаве проблеми.

When problems arise when feeding.
Када проблеми настају када храни.

It also means that you must first contact each other when problems arise.
То такође значи да се прво морате међусобно контактирати када се појаве проблеми.

Problems arise when it does not.
Проблем настаје када се то не деси.

It is delayed with deadlines because problems arise because of tenders that Srbijagas calls.
Sa rokovima se kasni jer problemi nastaju zato što padaju tenderi koje Srbijagas raspisuje.

Problems arise when you have too many.
Problem nastaje kad ih ima previše.

It is delayed with deadlines because problems arise because of tenders that Srbijagas calls.
Са роковима се касни јер проблеми настају зато што падају тендери које“ Србијагас” расписује.

Problems arise when that doesn't happen.
Проблем настаје када се то не деси.

Folosesc and found that problems arise from some addons and I disabled or uninstalled the add-uri.
Ам открили да проблеми настају од неких додатака и имао сам аддон-ури.

Problems arise when they are grown.
Проблем настаје када се умешају одрасли.

But for the most part, problems arise because of errors made during the installation of the system.
Али, углавном, проблеми се јављају због грешака насталих током инсталације система.

Problems arise when you have too many.
Problem nastaje onda kada njih ima previše.

He added that if certain problems arise, they will be solved on the go, but all tests so far show that the service is ready.
Уколико дође до одређених проблема, они ће се исправљати у ходу, али сви тестови до сада показују да је услуга спремна, додао је он.

Problems arise only when she herself is in love.
Проблеми настају само када је она сама заљубљена.

When problems arise during feeding.
Када проблеми настају када храни.

Problems arise with difficult proresezyvanii molars.
Проблеми се јављају тешким ерупцијом моларних зуба.

But problems arise when duty calls.
Problemi nastaju kada se zatrpaju obavezama.

Problems arise when the family home has to be left behind.
Problemi nastaju i kada deca napuste porodični dom.

As cultivators, when problems arise, our first thought should be to look within for our own problems and at the same time treat others kindly.
Kao kultivatori, kad nastanu problemi, naša prva misao treba da bude da potražimo unutar svoje probleme, istovremeno tretirajući druge s dobrotom.

Problems arise when we mistake those opinions for facts.
Problem nastaje kada te nevolje pripišemo pogrešnim faktorima.

If after an extremely long time, problems arise in the universe that is in the realm where this god was born, it's dissolved by gods above him, and explosions will take place.
Ako nakon ekstremno dugog vremena nastanu problemi u univerzumu koji je u domenu gde je taj bog rođen, njega će razoriti bogovi iznad njega, i desiće se eksplozije.

If problems arise, she does not shift them to loved ones.
Ако се појаве проблеми, она их не пребацује на вољене.

The problems arise when you have children.
Problem nastaje onda kad želite decu.

The problems arise when there is more than one person involved.
Problemi nastaju kada je u igri više od jednog naroda.

Big problems arise in setting up the garden and calcareous soils.
Велики проблеми настају у постављању башти и карбонатне земљиште.