What is the translation of " PROBLEMS ARISE " in Hebrew?

• מתעוררות בעיות
• בעיות עולות
• צצות בעיות
• מופיעות בעיות
• הבעייה נוצרת
• יצוצו בעיות
• נוצרות בעיות
• מתפתחת בעיה

Examples of using Problems arise in English and their translations into Hebrew

Problems arise, however.
עם זאת מתעוררות בעיות.

Still, sometimes more serious problems arise.
אך לפעמים נוצרות בעיות רציניות יותר.

All problems arise from ignorance.
כלומר כל הבעיות נגרמות מחוסר ידיעה.

I will speak up if and when big problems arise.
אני אדבר אם וכאשר יצוצו בעיות גדולות.

But problems arise when they settle unevenly.
הבעיות נוצרות כשמופיע אי-סדר.

When energy isn't flowing freely, problems arise.
כשאנרגיה אינה זורמת בצורה נכונה- צצות בעיות.

The problems arise when people want to be different.
הבעיות מתעוררות כאשר מטיילים רוצים דברים שונים.

Nicotine addiction is where problems arise.
הפרוקטוז, לעומת זאת, היא המקום שבו מתעוררות הבעיות.

Problems arise when there is too much sugar in the blood.
הבעיות מתעוררות כאשר יש יותר מדי סוכר בדם.

The gameplay, however, is where the problems arise.
הפרוקטוז, לעומת זאת, היא המקום שבו מתעוררות הבעיות.

Problems arise when couples are too busy with each other.
הבעיה נוצרת כאשר בני הזוג שונים מדי אחד מהשני.

In her relationship with girls, new problems arise that had not been raised before.
ביחסיה עם בנות, מתעוררות בעיות חדשות שלא הועלו לפני כן.

Problems arise when life is lived from ignorance and at the direction of craving.
בעיות עולות כאשר חיים את החיים מתוך בורות ובכיוון של תשוקה.

On the other hand, when there is a need to completely eliminate the community, problems arise.
מצד שני, כאשר יש צורך לחסל לחלוטין את הקהילה, בעיות להתעורר.

Problems arise when the levels of cholesterol in the blood go above the recommended levels.
הבעייה נוצרת כאשר רמת הכולסטרול בדם עולה מעל הרצוי.

I often tell you to cultivate inward and to search within yourselves when problems arise.
לעתים קרובות אני אומר לכם לטפח פנימה ולחפש בתוך עצמכם כאשר צצות בעיות.

If during setup and connection, problems arise, then try disabling the antivirus.
אם במהלך ההתקנה וההתחברות, מתעוררות בעיות, ולאחר מכן נסה להשבית את האנטי-וירוס.

In general, when army officers are determining the policy of a nation, serious moral problems arise.
בכלל, כאשר קצינים מנהלים מדינה, מתעוררות בעיות מוסריות קשות.

Assuming no problems arise, You should expect to see a check in, uh… Oh, seven to nine?
בהנחה שלא יצוצו בעיות, אתה אמור לצפות לראות צ'ק בתוך… שבעה עד תשעה… ימים?

And this is the point where theoretical, political, and even purely practical problems arise.
וזו בדיוק הנקודה שבה מתעוררות בעיות תיאורטיות, פוליטיות ואפילו מעשיות גרידא.

If problems arise, a wide range of interconnected services ensure that you remain mobile at all times.
ואם מתפתחת בעיה, מגוון רחב של שירותים מקושרים מבטיחים כי תשמור על ניידות בכל עת.

In order to contribute to society, students will need to be able to acquire new information as problems arise.
כדי לתרום לחברה, התלמידים יצטרכו לרכוש מידע חדש כאשר צצות בעיות.

Also, problems arise when the modem is connected to computers that are running older versions. operating systems.
כמו כן, מתעוררות בעיות כאשר המודם מחובר למחשבים שבהם פועלות גרסאות ישנות יותר.

If the balance between good bacteria and harmful bacteria is disturbed, many problems arise in the digestive processes themselves.
אם האיזון בין החיידקים הידידותיים לחיידקים המזיקים מופר, נוצרות בעיות רבות בתהליכי העיכול עצמם.

If problems arise, users may contact Interact Systems by the methods described on our contact page.
אם מתעוררות בעיות, משתמשים יכולים ליצור קשר איתנו על ידי פנייה אלינו באמצעות הדרכים המפורטות בעמוד יצירת קשר.

When businesses stray too far from the fundamentals, problems arise, but sticking to the basics doesn't mean boring people.
כאשר עסקים מתרחקים יותר מדי מהעקרונות הבסיסיים, צצות בעיות, אבל להישאר קרוב לבסיס לא בהכרח אומר שתשעממו את האנשים עד לרמה של איבוד-הכרה.

If problems arise, users may contact Boyds by contacting us by any of the means found at the bottom of this policy.
אם מתעוררות בעיות, משתמשים יכולים ליצור קשר איתנו על ידי פנייה אלינו באמצעות הדרכים המפורטות בעמוד יצירת קשר.

When businesses stray too far from the fundamentals, problems arise, but sticking to the basics doesn't mean boring people into a state of unconsciousness.
כאשר עסקים מתרחקים יותר מדי מהעקרונות הבסיסיים, צצות בעיות, אבל להישאר קרוב לבסיס לא בהכרח אומר שתשעממו את האנשים עד לרמה של איבוד-הכרה.