Examples of using Američania in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Američania sú sebavedomí a hrdí.
Samozrejme, je desivé, že Američania použili ako prví.
The U.S. of course, was the first to use it.Američania neboli ochotní investovať.
People were not prepared to invest.Čas a financie sú však to, čo Američania nemajú.
That is time and money the U.S. just does not have.Vyhrajú američania vojnu v Iraku?
Is the U.S. winning the war in Iraq?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
priemerný američandospelých američanovdomorodí američaniamladých američanovafrických američanovpôvodní američaniabieli američaniaobyčajných američanovmoslimských američanovbežných američanov
More
Ste pre mňa ťažký oriešok, ako to vy američania hovoríte.
Ale američania tvrdia, że zasiahli všetky ciele.
But the U.S. says all of them hit their targets.Rusi sú tí dobrí, američania sú tí zlí!
The Russians were the good guys, the Americans were the bad guys!Američania míňajú na svadby priemerne 30-tisíc dolárov.
People spend on average $30,000 for a wedding.Ak sa vrátime, američania zhodia na nás bombu!
If we get back on the road, the Americans will bomb us!Američania: Tu je kapitán americkej námornej lodi.
AMERICANS: This is the Captain of a U.S. Navy Ship.Je teda jasné, že Američania sú viac ako znepokojení.
But what is clear is that the people are more than upset.Američania po celom svete oslavujú Deň vďakyvzdania.
People all across the world celebrate Thanksgiving Day.Nie je to pritom prvýkrát, čo Američania chceli Grónsko kúpiť.
It's not the first time U.S. has tried to buy Greenland.Američania sa skladajú z veľkého množstva etnických skupín.
The U.S. is composed of a large number of ethnic groups.Pravda je, že Cano Vega, ako všetci američania bol rozmaznaný.
The truth is that Cano Vega, like all Americans, was spoiled.V roku 1970 minuli Američania na rýchle občerstvenie zhruba 6 miliárd dolárov.
In 1970, the US spent 6 billion dollars on fast food.Recesia vrhla svetlo na to, ako zle mnohí Američania zvládli svoje peniaze.
The recession has shed light on how poorly many people manage their finances.Američania si teda oddnes môžu od Googlu elektronické knihy už aj kúpiť.
People in the US can buy an ebook copy from Google Books now.Nie je to pritom prvýkrát, čo Američania chceli Grónsko kúpiť.
This would not be the first time the U.S. tried to buy Greenland.Myslel so že američania rozumejú že iba konvečná vojna má pravidlá.
I thought the Americans understood that even covert wars have rules.Američania požiadali Sovietov o vrátenie lietadiel, tí to však odmietli.
The US asked the Soviets to return the aircraft, but they refused.V rokoch 1964 až 1973 zhodili Američania do Laosu cez 2 milióny ton výbušnín.
From 1964 to 1973, the US dropped two million tons of bombs on Laos.Američania ročne skonzumujú 50-tisíc plastových mikročastíc, zistila štúdia.
People eat at least 50,000 plastic particles a year, study finds.Anketa: Tri roky neskôr Američania stále nedokážu pochopiť zákon o zdraví.
Poll: Four years later, many people still ignorant about health care law.Američania sa obávajú, že ich peniaze nebudú mať jedného dňa žiadnu hodnotu.
People are afraid that someday soon their marriage will have no meaning.Prečo mu potom američania pomáhajú ak máme vyjednávať, Fernando?
Why are the Americans helping them if we are supposed to be negotiating, Fernando?Američania majú väčšie obavy z kybernetického napadnutia než z fyzického útoku!
People are more scared of cyber attacks than that of a terror attack!Dnes sú Američania viazaní na svoje mobilné zariadenia viac ako inokedy.
These days, people are more attached to their mobile devices than ever before.Američania tak vlastne posilnili ten štát, proti ktorému mali úmysel bojovať.
The US has thus strengthened exactly 
