What is the translation of " BASÁK " in English?

• bassist
• bass player

Examples of using Basák in Slovak and their translations into English

Basák hľadá kapelu.
Bass looking for a band.

A nie je to basák.
And he's not the bass player.

Basák hľadá kapelu.
Bassist looking for a band.

Anton(aka AV), náš basák.
Anton(aka AV), our bassist.

Mohol by to byť oplzlý basák v starom karavane.
It could be some dirtbag bass player in an old camper shell.

Ale vtedy, keď som hral prvýkrát na basu, prišiel a vraví: ty by si mal byť basák.“.
When he saw it was me he said,"You should be a bass player.".

O rok neskôr sa k nim pridal basák John Deacom.
Bassist John Deacon joined them a year later.

Nakoniec sa nebudú môcť navzájom zniesť, stane sa to nákazlivé, niekto bude musieť odísť, zvyčajne basák.
Eventually they get sick of each other, it becomes toxic, somebody has to leave, usually the bass player.

Každý z nich produkuje to, čo basák potrebuje.
Each one produces something that the Capitol needs.

Najlepší bubeník a basák v histórii rock'n'rollu, Rehab.
The best drummer and bass player in rock and roll history, Hab.

Paul McCartney bol basák!
Paul McCartney was the bass player!

Hudobná scéna utrpela zničujúci úder," povedal basák a Loebov dlhoročný spolupracovník Will Lee v e-maili adresovanom portálu Jazztimes.
The music scene has suffered a devastating blow,” said bassist and longtime associate Will Lee in an email to JT.

Do zostavy pribudli neskôr spevák John Bush a basák Joey Vera.
Next to join were singer John Bush and bassist Joey Vera.

Hietala je tiež spevák, basák a autor textov fínskej skupiny Tarot a taktiež bol súčasťou kapely Sinergy.
Hietala is also vocalist, bassist and songwriter of the Finnish band Tarot, which he co-founded in 1986, and has also been part of the band Sinergy.

Do zostavy pribudli neskôr spevák John Bush a basák Joey Vera.
Next to join was singer John Bush and bassist Joey Vera joined later.

K Roberstsovi a Branom sa čoskoro pridal basák Leo Williams a klávesista Dan Donovan, ktorý predtým tiež pôsobil v Big Audio Dynamite.
Bran and Roberts were soon joined by bassist Leo Williams and keyboardist Dan Donovan, also formerly of Big Audio Dynamite.

Zostavu teda doplnili Atanh na vokáloch, Shadow na druhej gitare a F ako basák.
Thus, Atanh was added to the vocals, Shadow to the other guitar and F as the bass player.

Vy neviete, ako sa volajú basák a bubeník v U2, však?
You guys don't know the names of the bass player and the drummer in U2, do you?

Gitarista Isaac Brook, bubeník Jeremiah Green, gitarista Dann Gallucci a basák Eric Judy.
The band's original lineup consisted of guitarist Isaac Brock, drummer Jeremiah Green and bassist Eric Judy.

História sa začína v 80-tych rokoch keď gitarista Markus Steffen a basák Oliver Holzwarth zakladajú svoju prvú kapelu v Mníchove, v Nemecku.
The story begins in the 80's when guitar player Markus Steffen and bass player Oliver Holzwarth founded their first band in Munich, Germany.

Som zakladateľom a jediným členom pôvodnej zostavy a som stále z Banja Luky, ale obaja naši gitaristi a bicman sú z Rijeky, Chorvátska a náš basák je zo Záhrebu v Chorvátsku.
I am founder and only member from original line-up and I am still from Banja Luka, but both of our guitarists and a drummer are from Rijeka, Croatia and our bass player is from Zagreb, Croatia.

Najslávnejšiu zostavu, ktorú ešte tvorili gitaristi Slash, Izzy Stradlin, basák Duff McKagan a bubeník Steven Adler, postupne rozbili drogy.
The classic lineup, consisted of vocalist Axl Rose, lead guitarist Slash, rhythm guitarist Izzy Stradlin, bassist Duff McKagan and drummer Steven Adler.

Redouane Aouamer: Bubeník je steward, basák je manažér ľudských zdrojov v automobilovej spoločnosti a ja riadim firmu, ktorá zapožičiava zvukovú techniku, osvetlenie….
Redouane Aouamer: The drummer is a steward; the bass played is a human resources manager in a car company and I'm running a company that rent sound systems, lighting, back line, and stage equipment.

Osem ľudí, ktorí nemali veľa osobného priestoru, dvoje bicie, dvaja gitaristi, basák, klávesák, vokalistka a Kim Wilde.
Eight people who did not have a lot of personal space, two drums, two guitarists, bass guitar, keyboardist, vocalist and Kim Wilde.

Legendárny bubeník Kenny Aronoff(John Fogerty), basák Chris Chaney(Jane's Addiction) a klávesák Eric Caudieux se stali zásadnými hudobníkmi na novom albume, zatiaľčo do štúdia prichádzali ďalšie špeciálne návštevy: Lisa Coleman(The Revolution) alebo Christopher Guest.
Legendary drummer Kenny Aronoff(John Fogerty), bassist Chris Chaney(Jane's Addiction) and keyboardist Eric Caudieux were the core musicians on the new album with additional contributions coming from Lisa Coleman(The Revolution) and Christopher Guest.

V tom čase sa stala účastníčkou úspešného projektu Black Cards, ktorého zakladateľom bol basák slávnej skupiny Pete Out Boy Pete Wentz.
It was at this time that she became a participant in the successful Black Cards project, the founder of which was bassist of the famous Fall Out Boy band Pete Wentz.

HELLKRUSHER sa dali dokopy v 1989 potom, čo spevák Ali Lynn a basák Ian 'Scotty' Scott opustili svoje predchádzajúce kapely HELLBASTARD a ENERGIC KRUSHER.
Hellkrusher formed in 1989 by singer Ali Lynn and bassist Ian‘Scotty' Scott after they left their former bands- Energetic Krusher and Hellbastard.

The 1975 založili v Manchesteri kamaráti zo školy spevák a gitarista Matthew"Matty" Healy, gitarista Adam Hann, basák Ross MacDonald a bubeník George Daniel.
The 1975 was founded in Manchester by four schoolmates- the guitarist Matthew"Matty" Healy, guitarist Adam Hann, bass player Ross MacDonald, and drummer George Daniel in Manchester.

Počas pôsobenia v rôznych nezávislých kapelách som okrem všeobecne cenných skúsenosti nadobudol určité hudobné a producentské zručnosti(ako basák, bubeník, spev/rap, niektoré hud. softwéry).
During my activities as a musician in a number of independent bands I gained not only valuable general knowledge, but also developed certain musical and production skills(as a bass player, drumer, singer/rap, some production softwers).