What is the translation of " BASÁK " in English?

• bass player
• bassist

Examples of using Basák in Czech and their translations into English

On je basák.
He's the bass player.

Ten basák… to je Todd.
Oh, yeah… that's Todd.

Já byl jen basák.
I was just a bass player.

Ne, jsem basák u Osmonds!
I'm the bass player.- No!

Už nejsem tvůj basák.
I'm not your bass player anymore.

Já jsem basák Dethkloku!
I'm the bassist for dethklok!

Basák Rick se pohřešuje?
Rick the bass player's missing?

To je James, basák, kámo.
That's James, the bass player, man.

Jsi basák Mayhemu, vzpomínáš?
You're the bass player of Mayhem now, remember?

Bob779 říká,"Basák je vážně sexy.
Bob779, he says,"The bass player is totally hot.

Je to basák Future Islands? V pohodě?
We're good. Is that the bassist from Future Islands?

Řekl jsem:"No, já jsem jen basák ve skupině, díky.
I would say,"Well, I'm just the bass player in the group, thank you.

Byl tam basák ve třetím patře.
There was a bass player on the third floor.

Jeden všechno udělal rozumíš, třeba basák, nebo kdokoliv.
The guy doing all the--… you know, the bass player or whatever.

Ne, jsem basák u Osmonds!
No, I'm the bass player… in the Osmonds!

Basák zmizel a ty se ještě válíš v posteli!
And you are still in bed! Your bass player has disappeared!

Ne, je basák. Má práci?
No, he's a bass player. Does he have a job?

Basák Rick Bayless byl ke konci večera očividně opilý.
Bassist Rick Bayless was clearly inebriated by the end of the evening.

Jo, já--já jsem basák Umělého Orgánu.
Yeah, I'm… I'm the bassist for Plastic Organ.

Basák, kterého najal, se ukázal být Vocký robot smrti z Klarj Neon.
The bassist he would hired turned out to be a Klarj Neon Death Voc-Bot.

Vypadáš jako basák britské rockové kapely.
You look like the bass player for some British rock band.

Já spíš mluvil o věcech, jako kdo byl basák v Mötley Crüe.
I was talking more about not remembering who was the bassist for Motley Crue.

Úplně na začátku před pěti roky jsme byli akorát dva, zpěvačka a basák.
Beginning five years ago, we were just two, a singer and bass player.

Nejsme žádný extra hráči, ale basák musí aspoň udržet rytmus.
We're not great shakes, but the bass player has to keep the beat.

Ta kapela mi nevynáší tak, jak bych chtěl, navíc, myslím, že mě náš basák okrádá.
My band is not making as much money as I hoped, plus I think our bass player is ripping us off.

Jo, aspoň nevypadám jako basák z Kings of Leon.
Yeah, at least I don't look like the bass player in some Kings of Leon cover band.

Časem si začnou lézt na nervy, začnou brát drogy, a někdo musí odejít, obvykle je to basák.
Eventually they get sick of each other, it becomes toxic, somebody has to leave, usually the bass player.

Jo, aspoň nevypadám jako basák z Kings of Leon.
In some Kings of Leon cover band. Yeah, at least I don't look like the bass player.

Bryan, basák Bryan, Gene a já a bylo tam tak pět diváků. jsme nakonec šli dovnitř a koukli na Benediction.
And there were like five people in there in the audience. ended up going inside and checking out the Benediction gig Bryan, bass player Bryan, Gene and I.

Nejsme žádný extra hráči, ale basák musí aspoň udržet rytmus.
But the bass player has to keep the beat. I know we're not great shakes.

How to use "basák" in a sentence

Sestavu kapely doplnili kytarista Ad Sluijter, bubeník Jeroen Simons, basák Yves Huts a klávesák Coen Janssen.

Avšak asi je daleko méně těch, kteří mají povědomost o tom, že se Vojta věnuje i muzice a hraje právě s touto kapelou coby basák.

Zbývající členové kapely (kytarista Joe Karafiát, saxofonista Jarda Jeřábek a basák David Fikrle) se připojili ke kapele na začátku 90.let.

Kéž byPotvrzeno, basák Williams opouští AC/DC.

Skupinu Vees tvoří basák a zpěvák Jan Bernard Vaněček, bubeník František Vácha a kytarista a zpěvák Matěj Vodička.

Své poprvé na desce zažívá i basák Chris Wolstenholme, který dostal příležitost zazpívat si sólově.

Tři z nás studují bruntálské střední školy, basák Mára herectví na ostravské konzervatoři.

Bubeník hraje málo a maximálně úderně, basák klasicky zahušťuje zvuk.

K rozhovoru dorazili všichni členové aktuální sestavy – zpěvačka Jitka Charvátová, klávesista Petr Kučera, bubeník Jan Vozáry a textař, kytarista a basák Petr Hons.

Stálou sestavu tedy ve vlastním studiu Twilight Hall doplnil basák Oliver Holzwarth a do kompozičního procesu se zapojil klavírista Michael Schuren.