What is the translation of " EURÓPSKYCH ŠTRUKTURÁLNYCH " in English?

• european structural
• EU structural
• europe's structural
• pean structural

Examples of using Európskych štrukturálnych in Slovak and their translations into English

Týka sa to najmä európskych štrukturálnych a investičných fondov.
This was particularly the case with the European Structural and Investment Funds.

(LV) Vážený pán predsedajúci, rád by som hovoril o európskych štrukturálnych fondoch.
(IV) Mr President, I would like to speak about Europe's Structural Funds.

Kritériá podmienenosti európskych štrukturálnych a investičných fondov by sa mali prispôsobiť plneniu cieľov udržateľného rozvoja.
Conditionality criteria in European Structural and Investment Funds should be adapted to the SDG implementation.

Je zároveň predpokladom na využívanie európskych štrukturálnych a investičných fondov.
It is also a precondition for benefiting from European Structural and Investment Funds.

Mám ďalšiu otázku, ktorú chcem položiť Komisii priamo: zahŕňa poľských 54 miliónov EUR pre spoločnosť Dell aj peniaze z európskych štrukturálnych fondov?
I have another question to ask the Commission directly: does Poland's EUR 54 million for Dell also include money from Europe's structural funds?

Zákon obsahuje aj opatrenia umožňujúce získať peniaze z európskych štrukturálnych fondov a zavádza niektoré zdravotnícke reformy.
The bill also includes measures to improve the absorption of EU structural funds and health reforms.

Použiteľnosť aktu o prístupnosti v súvislosti s ďalšími legislatívnymi aktmi Únie, týkajúcimi sa napríklad verejného obstarávania či európskych štrukturálnych fondov(Článok 1 (3)).
Reinsert the applicability of the Accessibility Act to other Union acts such as public procurement or the EU Structural Funds(Article 1(3)).

Podujatie bude míľnikom pri prípravách na rámec európskych štrukturálnych a investičných fondov po roku 2020.
The event was a milestone in the preparations for the post-2020 framework for the European Structural and Investment Funds.

Ide napríklad o prípad, keď sa členské štáty rozhodnú lepšie využívať inovačné finančné nástroje v rámci európskych štrukturálnych a investičných fondov.
This is for instance the case if Member States choose to make better use of innovative financial instruments under the European Structural and Investment Funds.

Vláda sa snažila získať finančné prostriedky z európskych štrukturálnych fondov na spolufinancovanie projektov v oblasti energetickej účinnosti.
The government has worked to provide financial resources from the EU structural funds to co-finance projects in the area of energy efficiency.

V rámci svojho profesionálneho života sa dlhodobo zaoberá prípravou a riadením projektov financovaných z Európskych štrukturálnych a investičných fondov.
He has been involved in the preparation and management of projects financed from EU structural and investment funds.

Činnosť EÚ týkajúca sa európskych štrukturálnych a investičných fondov je odôvodnená na základe cieľov stanovených v článku 174 ZFEÚ.
EU action for the European Structural and Investment Funds is justified on the grounds of the objectives laid out in Article 174 TFEU.

Zásada podmienenosti už bola zahrnutá do regulačného rámca európskych štrukturálnych a investičných fondov10.
The conditionality principle has already been included in the regulatory framework of the EU Structural and Investment Funds10.

Platí to aj pre novú generáciu európskych štrukturálnych a investičných fondov, ktoré poskytnú 350 mld. EUR na nové investície v období rokov 2014- 2020.
This is also true for the new generation of European Structural and Investment Funds, which will provide EUR 350 billion for new investment during 2014-2020.

Komisia 14. decembra 2015 predložila oznámenie COM (2015)0639 s názvom Investovanie do zamestnanosti a rastu- maximalizácia príspevku európskych štrukturálnych a investičných fondov.
On 14 December 2015 the Commission presented Communication COM(2015)0629, entitled"Investing in jobs and growth- maximising the contribution of European Structural and Investment Funds".

Európska komisia prijíma partnerskú dohodu so Slovenskom o využívaní európskych štrukturálnych a investičných fondov v prospech rastu a zamestnanosti v rokoch 2014- 2020.
European Commission adopts‘Partnership Agreement' with Slovakia on using EU Structural and Investment Funds for growth and jobs in 2014-2020.

Krytie na dopravu v rámci európskych štrukturálnych a investičných fondov predstavuje celkovo 70 miliárd EUR, v čom je zahrnutých 39 miliárd EUR na podporu prechodu na nízkoemisnú mobilitu.
The transport-related envelope under the European Structural and Investment Funds totals EUR 70 billion, which includes EUR 39 billion for supporting the move towards low-emission mobility.

Usmerňovací dokument o najčastejších nezrovnalostiach v spravovaní európskych štrukturálnych a investičných fondov už bol predložený členským štátom.
A guidance document on most common irregularities in the management of European Structural and Investment Funds has already been presented to Member States.

Monitorovanie opatrení záruky pre mladých financovaných z YEI/ESF sa riadi ustanoveniami stanovenými v právnom rámci Európskych štrukturálnych a investičných fondov (EŠIF)12.
Introduction 21 23 The monitoring of YEI/ESF-funded Youth Guarantee measures follows the provisions set out in the legal framework for the European Structural and Investment Funds(ESIFs)12.

EÚ môže tento vývoj stimulovať finančnou podporou z európskych štrukturálnych fondov, zhromažďovať príklady osvedčených postupov a sprístupniť ich v podobe databázy.
The EU could stimulate this development with financial assistance from the EU structural funds and by collecting examples of good practice and making them available in a database.

V aktuálnom programovom období 2014-2020 Európska komisia členským štátom v strednej a východnej Európe vyhradila v rámci európskych štrukturálnych a investičných fondov viac ako 200 miliárd eur.
For the current programming period 2014- 2020, more than EUR 200 billion has been allocated by the European Commission under the European Structural and Investment Funds for the CEE member states.

Európska komisia prijíma partnerskú dohodu so Slovenskom o využívaní európskych štrukturálnych a investičných fondov v prospech rastu a zamestnanosti v rokoch 2014- 2020.
The European Commission adopts a"partnership agreement" with France on using EU Structural and Investment Funds for growth and jobs over the period 2014‑2020.

Pripomienky 25 37 V roku 2014 Komisia navrhla minimálne zdvojnásobiť výdavky na základe využívania finančných nástrojov v rámci európskych štrukturálnych a investičných fondov na programové obdobie 2014- 202025.
Observations 25 37 In 2014 the Commission proposed at least doubling expenditure via financial instruments under the European Structural and Investment Funds for the programming period from 2014 to 202025.

Slovensko 20. júna uzavrelo s EK Partnerskú dohodu o využívaní európskych štrukturálnych a investičných fondov v rokoch 2014-2020.
SLOVAKIA concluded on June 20 the partnership agreement with the European Commission(EC) on the use of European structural and investment funds in the 2014-2020 period.

Zmierňujúce opatrenia vrátane energetickej efektívnosti a obnoviteľnej energie sú oprávnené na financovanie v rámci európskych štrukturálnych a investičných fondov, ktoré využívajú všetky tri členské štáty.
Mitigation measures, including energy efficiency and renewable energy, are eligible for funding under the European Structural and Investment Funds, from which all three Member States benefit.

Zistenia porovnávacieho prehľadu sa takisto berú do úvahy pri rozhodovaní o prioritách financovania v rámci európskych štrukturálnych a investičných fondov(EŠIF), pokiaľ ide o justičné reformy.
The findings of the Scoreboard are also taken into account when deciding the funding priorities under the European Structural and Investment Funds(ESIF) as regards justice reforms.