Examples of using Excel pre web in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu je rýchly priechod Excel pre web.
Here's a quick walk-through of Excel for the web.Môžete to urobiť v Excel pre web, ak má tabuľka menej než 10 000 buniek.
Ak nemajú podporovanú verziu, môžu vždy používať Excel pre web vo webovom prehliadači.
Ak pracujete v Excel pre web, zopakujte kopírovanie a prilepenie pre každú bunku v príklade.
If you are working in Excel Online, repeat copying and pasting for each cell in the example.Ak niekto nemá podporovanú verziu, môžete vždy použiť Excel pre web vo webovom prehliadači.
If somebody doesn't have a supported version,they can always use Excel for the web in their Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
V aplikácii Excel pre web môžete upraviť len rozbaľovací zoznam so zdrojovými údajmi, ktoré boli zadané manuálne.
In Excel Online, you can only edit a drop-down list where the source data has been entered manually.Ostatní používatelia môžu potom pracovať s údajmi v Excel pre web alebo otvoriť vložené údaje v Exceli.
Other people can then work with the data in Excel Online or open the embedded data in V Excel pre web môžete použiť pomenované rozsahy, ktoré ste definovali v Exceli pre Windows alebo Mac.
In Excel for the web, you can use Keď do bunky zadáte niečo podobné ako 2/2, Excel pre web si myslí, že píšete dátum a zobrazuje ho ako 2-február.
When you type something like 2/2 in a cell, Excel Online thinks you're typing a date and shows it as 2-Feb.Rozhranie Excel pre web má dlhú cestu, vďaka čomu sa používateľom uľahčí zobrazovanie, hľadanie a práca s ich údajmi.
The Excel Online interface has come a long way, making it easier for users to see, find, and work with their data.Niektoré funkcie, ako sú napríklad projekty VBA(makrá) aXML mapy, zabraňujú otvoreniu zošita vôbec v Excel pre web.
Some features, such as VBA projects(macros) and XML maps,prevent a workbook from being opened at all in Excel Online.Excel pre web pomocou webového prehliadača môžete vytvárať, zobrazovať a upravovať zošity uložené vo OneDrive alebo Dropboxe.
With Excel for the web you use your Keď prilepíte bunky z iného zošita alebo tabuľky,štruktúra riadkov a stĺpcov v bunkách sa zachová v Excel pre web.
When you paste cells from another workbook or table,the row-and-column structure of the cells is preserved in Excel Online.Excel pre web môžete pomocou klávesnice a čítačky obrazovky pridať komentáre, aby ste poskytli pripomienky v hárku Excel pre web.
Use Na svojom kanáli YouTubezdieľaexcelové tipy a triky na základe otázok, ktoré dostáva od Excel pre web komunity a profesionálov, ktorí navštevujú školiace relácie.
On my YouTube channel,I share V Excel pre web môžete hodnoty projektu v rade použiť pomocou funkcií hárka alebo môžete kliknúť a presunúť rukoväť výplne, čím vytvoríte lineárny trend čísel.
In Excel Online, you can project values in a series by using worksheet functions, or you can click and drag the fill handle to create a linear trend of numbers.Je to len štýl tabuľky, ktorý je momentálne k dispozícii v Excel pre web, takže nebudete môcť vybrať iný predvolený štýl tabuľky alebo vykonať žiadne zmeny predvoleného formátovania tabuľky.
That is the only table style currently available in Excel Online, so you won't be able to choose another preset table style or make any changes to the default table formatting.V Excel pre web môžete zobraziť výsledky regresnej analýzy(v štatistikách, spôsob predpovedania a prognózy trendov), ale nie je možné vytvoriť, pretože nástroj regresia nie je k dispozícii.
In Excel for the web, you can view Premiestnenie alebo kopírovanie vzorca Excel pre Office 365 Excel pre web Excel 2019 Excel 2016 Excel 2013Excel 2010 Excel 2007 Viac….
Vo Excel pre web nie je možné vytvárať vlastné formáty, ale ak máte počítačovú aplikáciu Excel, môžete otvoriť zošit kliknutím na tlačidlo Otvoriť v programe Excel a vytvoriť ho.
You can't create custom formats in Excel for the web but if you have V Excel Online môžete zobraziť histogram(stĺpcový graf, v ktorom sa zobrazujú údaje o frekvenciách), ale nie je možné ho vytvoriť, pretože vyžaduje doplnok Analytické nástroje, čo jeExcel doplnok, ktorý nie je podporovaný v Excel pre web.
In Ak používate Excel pre Office 365, Excel pre web, Excel pre Android alebo Excel pre iOS a nezobrazujú sa vám výbery iných ľudí, počkajte niekoľko sekúnd.
If you are using Môžete zobraziť výbery iných ľudí v rôznych farbách, ale iba v prípade, že vya ostatní ľudia používate Excel pre Office 365 predplatiteľov, Excel pre web, Excel pre Android, Excel Mobile alebo Excel pre iOS.
You can see other people's selections in different colors, but only if you andother people are using Otvorte dokument v Word na webe, Excel pre web, PowerPoint na webe alebo OneNote pre web, kliknite na položku zdieľať a do poľa Komu zadajte e-mailovú adresu danej osoby.
With Vyberte niektorú z našich šablón kalendáraa otvorte ju v programe programu Office pre web, aby ste ju mohli použiť(niektoré kalendáresú určené na úpravy v Word na webe, niektoré v Excel pre web a ďalšie práce v PowerPoint na webe). .
Choose one of our calendar templates, and open it in an Office Keďže vložené Excel pre web zošity sú teraz v SharePoint Online zapnuté, môžete ich použiť na webovej stránke alebo blogu, kde ostatní používatelia môžu s nimi zobrazovať a pracovať bez toho, aby sa museli prihlásiť do SharePoint Online.
Because embedded Excel for the web workbooks are now enabled on SharePoint Online, you can use them in your Ak radšej nebudete pracovať s kópiou zošita,môžete použiť Excel pre web na ukladanie a zobrazenie centrálnej kópie zošita a na úpravu zošita môžete použiť Excel pre web príkaz Otvoriť v programe Excel. .
If you would rather not work with a copy of 
