What is the translation of " INŠTALÁCII APLIKÁCIE " in English?

• installing the application
• installing the app
• installation the application
• installs an app

Examples of using Inštalácii aplikácie in Slovak and their translations into English

Po inštalácii aplikácie si vytvorte účet.
After installing the app, create your account.

Takže, prosím, byť veľmi pozorný pri načítaní a inštalácii aplikácie od freeware distribúcie zdrojov.
So, please be very attentive when downloading and installing applications from freeware distribution sources.

Inštalácii aplikácie môžete vybrať iný jazyk.
When you install the App you select a language.

Pre užívateľov Mac, po stiahnutí a inštalácii aplikácie na vašom počítači Mac, postupujte podľa krokov ako Windows.
For Mac users, after downloading and installing the application on your Mac, just follow the steps as Windows.

Po inštalácii aplikácie užívateľ získava jednoduché, neodvolateľné, nie časovo obmedzené.
After installing the application, the user gets simple, irrevocable, not time-limited.

Ak nechcete nastaviť pred-zdôraznil potenciálne nežiaduce programy do vášho prístroja, byť opatrní pri inštalácii aplikácie.
If you don't wish to set up before-stressed potentially unwanted programs into your device, be cautious while installing an application.

Po inštalácii aplikácie odfoťte seba alebo svoje okolie.
After installing the app, take a photo of yourself or the setting around you.

Podobne ako pri prvom prístupe, musíte sa uistiť, že ste si všimli, ako funguje odosielanie textových správ po inštalácii aplikácie.
Like the first approach, you have to make sure that you observe how texting works after you install an app.

Pri inštalácii aplikácie a ovládača musíte prijať pravidlo brány firewall.
When installing the application and the driver, you must accept the firewall rule.

Je integrovaný do operačného systému Windows, takže pri prevádzke a inštalácii aplikácie by nemali byť žiadne problémy.
It is integrated into the Windows OS, so there should be no problems with the operation and installation of the application.

Pri inštalácii aplikácie alebo antivírusu v tomto operačnom systéme sú niektoré problémy.
There are some issues with installing an application or antivirus in this operating system.

Táto metóda je účinná, pretože používatelia sú nepozorných, nečítajte poskytnuté údaje a zvyčajne sú ľahostajní pri inštalácii aplikácie.
This method is effective because users are inattentive, do not read the data provided and are normally careless when installing applications.

Po inštalácii aplikácie z AppExchange si vyberte applikáciu Smart Tiles.
After installing the application from AppExchange, select the Smart Tiles application..

Dôvod, prečo táto metóda je úspešná, je, pretože používatelia správajú z nedbanlivosti pri inštalácii aplikácie, čo znamená, že chýbať všetky náznaky, že niečo pridané.
The reason this method is successful is because users behave negligently when installing applications, which means they miss all hints that something added.

Po inštalácii aplikácie, hráč dostane najviac jednoduchý tyč ktoré má k dispozícii.
By installing the application, the gamer gets the most simple rod at its disposal.

Krok 4 Po stiahnutí a inštalácii aplikácie na vašom počítači, budete musieť otvoriť a spustite ho.
Step 4 After downloading and installing the application on your computer, you will have to open and run it.

Po inštalácii aplikácie pridá odkazy Facebook, Amazon, YouTube, Wikipedia a Google na pracovnej ploche.
After the installation, the application adds shortcuts of Facebook, Amazon, YouTube, Wikipedia and Google on your desktop.

Je dôležité, aby ste pozorný pri inštalácii aplikácie, pretože ak nie ste, tieto druhy hrozieb bude inštalovať celý čas.
It is essential that you are attentive when installing applications because if you're not, these types of threats will install all the time.

Po každej inštalácii aplikácie dodržujte svoje správanie v telefóne, kým sa nedostanete k aplikácii, kde k problému dochádza.
After every app installation observe your phone behavior again until you get to an app where the issue occurs.

Je dôležité, aby ste opatrní pri inštalácii aplikácie, pretože ak nie sú tieto druhy infekcie bude inštalovať celý čas.
It is important that you are careful when installing applications because if you are not, these kinds of infections will install all the time.

Po inštalácii aplikácie, keď som zostala vedľa telefónu"obeť", to fungovalo, ale po niekoľkých dňoch v práci už nefungovalo.
After installing the app, as I stayed next door to the"victim" phone, it worked, but after a few days at work, it did not work anymore.

Rozhodujúce je, aby ste opatrní pri inštalácii aplikácie, pretože v opačnom prípade nebudete môcť blokovať tieto druhy infekcie.
It's crucial that you are careful when installing applications because otherwise, you won't be able to block these kinds of infections.

Po inštalácii aplikácie budete musieť zaregistrovať svoj inteligentný watt meter ktorý sme vám poslali, a priradiť ho k svojej domácnosti.
After installing the App, you will need to register your meter which we have sent to you and assign it to your household.

Prvá vec, ktorú si všimnete po inštalácii aplikácie, je zobrazenie niekoľkých obľúbených informačných kanálov na domácej obrazovke.
The first thing that you will notice after installing the app is that it displays a few popular feeds on the home screen.

Po inštalácii aplikácie budete musieť pridať aplikáciu Facebook Messenger ako doplnok a stiahne sa z externého zdroja.
After installing the app, you will have to add the Facebook Messenger as a plugin and it will be downloaded from an external source.

Poznámka: Ak sa zobrazí dialógové okno o inštalácii aplikácie od neidentifikovaného vývojára, pozrite si tému Otvorenie aplikácie pre Mac od neidentifikovaného vývojára.
Note: If you get a warning dialog about installing an app from an unidentified developer, see Open a Mac app from an unidentified developer.

Po inštalácii aplikácie je začať a potom pripojiť fotoaparát, v závislosti od nastavenia druhej vstúpi priamo v živom náhľade.
After installing the application will have to launch and then connect the camera, depending on the settings latter will enter directly in live view.

Pomoc pri sťahovaní a inštalácii aplikácie po jej zakúpení nájdete v článku Inštalácia a nastavenie v rámci používateľskej príručky aplikácie FrameMaker Publishing Server.
For help downloading and installing the app after purchase, see Installation and setup in the FrameMaker Publishing Server user guide.

Ihneď po inštalácii aplikácie sa prevziať kontrolu o prijatých oznámeniach(alebo budú informovať užívateľa, či Nastavte si Aby sa to).
Immediately after installation, the application will take control of the notifications received(or will inform the user whether to Set up your order to do this).