What is the translation of " KRUTÝ " in English?

• cruel
• harsh
• brutal
• severe
• unkind
• fierce
• rude
• vicious
• ruthless
• callous
• savage
• grim
• brazen

Examples of using Krutý in Slovak and their translations into English

Život je krutý, Magnolia.
Life is unkind, Magnolia.

Ako môžeš byť tak krutý!
How can you be so callous!

Ten krásny a krutý svet.
The Fierce and Beautiful World.

Ako môžeš byť tak… krutý?".
How can you be so… so callous?”.

Tak to bol tvoj krutý otec?
So that's your vicious father?

Je vážne krutý, je to môj jediný idol!
Is really severe, is my idol indeed as expected!

Riaditeľ je na mňa krutý.
My supervisor is rude to me.

Život je krutý, ale aj krásny.
Life is brutal but also beautiful.

Aj don N'nemyslel byť krutý.
I don't mean to be unkind.

Často krutý medzi druhmi toho istého rodu.
Often severe between species of the same genus.

Trest bude podobne krutý.
The punishment would be equally severe.

Nechcem byť krutý, ale nemôžem ťa viac vidieť.
Wish to be unkind, but I can't see you again.

Prosím, Reginald, nebuďte krutý.
Please, Reginald, don't be severe.

Prečo ste boli taký krutý voči tejto úbohej žene?"?
Why were you so rude to that nice woman?

Ľudia ako on si zaslúžia krutý trest….
People like that deserve severe punishment.

Nechcem byť krutý, ale nemôžem ťa viac vidieť.
I don't wish to be unkind, but I can't see you again.

Život našich predkov bol krutý a krátky.
Our ancestors lives were brutal and short.

Krutý nepriateľ, ktorý zabijú viac ľudí ako vojny.
A ruthless enemy who will kill more people than the war.

Ak ich prichytili, trest bol krutý.
When criminals were convicted, punishment was severe.

Kvalifikovaný matematik, bol to krutý muž, príčina mnohých nešťastí.
A skilled mathematician, he was a vicious man, the cause of many misfortunes.

Je to krásny sport ale vie byť aj veľmi krutý.
It's a beautiful sport, but it sure can be brutal too.

Táto konkurencia na trhu nie je tak krutý a zisk je pomerne vysoká.
This market competition is not so fierce, and the profit is relatively high.

Nie si na to dosť tvrdý, nie si na to dosť krutý.
You're not tough enough. You're not ruthless enough.

Taktiež však vie, že život môže byť občas krutý, obyčajný a nespravodlivý.
But I am learning that sometimes life can be unkind, unfair and cruel.

Pre deti, ktoré nemajú rodičov, je život v severokórejských detských domovoch obzvlášť krutý.
For those without parents, life in North Korean orphanages can be especially brutal.

Split je jednoducho dokonalým prostredím pre fantastický a krutý svet Westerosu.
Split was simply the perfect setting for the fantastic and brutal world of Westeros.

Najmä rok 1716 bol pre obyvateľstvo veľmi krutý.
The year 1846 was particularly severe for the citizens.

Závisťou posadnutá, ktorú pomaly ničí chladný, temný, krutý plameň.
By jealousy possessed, which slow consumes in ice-cold, gloomy, vicious flame.