What is the translation of " ŤAŽKÉ " in English?

• difficult
• hard
• heavy
• tough
• severe
• rough
• harder
• heavier
• hardest
• heaviest
• tougher

Examples of using Ťažké in Slovak and their translations into English

Je to príliš ťažké, synak?
IS IT TOO HARD, SON?

Je ťažké všetko to urobiť.
IT'S VERY DIFFICULT TO DO.

Začiatky sú vraj vždy ťažké :D.
Beginning is always the hardest:D.

Ťažké veci umiestnite na pás ako prvé.
Put the heaviest things in the vehicle first.

Po prvýkrát je to vždy ťažké.
The first time's always the hardest.

Je to ťažké začať keď nikto o tebe nevie.
It will be the hardest to start when no one knows about you.

Keby ich bolo 14, bolo by to ťažké.
Being fourteen, it would be tougher.

Takže je to ťažké miesto preniknúť.
So, needless to say, this will be the hardest site to penetrate by far.

Ráno bolo pre mňa vždy ťažké.
Morning has always been the hardest for me.

Vyberajte pomaranče, ktoré sú ťažké na svoju veľkosť.
Select blood oranges that are heaviest for their size.

Má len ťažké obdobie kvôli sťahovaniu a rozvodu.
He's just having a rough time with the move and the divorce.

Viac najlepších sólistov je ťažké nájsť.
Good windproof gloves are hardest to find.

Dokonca aj keď je ťažké, pozrite sa okolo svetlej strany.
Even when things are looking rough, look at the bright side.

Pomáha vidieť to, čo je pre nás ťažké vidieť.
He sees what is hardest for us to see.

To nebolo moje prvé ťažké pristátie a iste tiež nie posledné.
It wasn't my first rough landing. I'm sure it won't be my last.

Tentoraz to bude mať konkurencia ťažké.
But they will have tougher competition this time.

Zažili sme spolu ťažké časy, ale aj najväčšie úspechy.
We have been through the hardest days together, but also the best days together.

Bol to ten týpek ktorého bolo ťažké zabiť?
Was that the same one that was the hardest to shoot?

Veliteľ Jamamoto to má ťažké s Nagumom vo velení jeho bojových lietadiel.
Commander Yamamoto has it rough with Nagumo in charge of his combat planes.

Budú ťahať kamión a nosiť ťažké kamene.
Heaviest We will get a truck to carry the heaviest stones.

Tieto sloty je ťažké dosiahnuť a vždy budú rezervované pre najlepšie tímy.
Those slots are harder to get and will be reserved for the best teams out.

Viem že musí byť pre teba ťažké sa sem vrátiť.
I know it must be rough for you being back here.

Ísť do väzenia za zločin, ktorý som nespáchal bolo ťažké.
Going to prison for a crime I didn't commit was rough.

V podstate to je ukladanie tukových zásob viac ťažké a spaľovanie tuku vkladov jednoduchšie.
In essence it makes keeping fat tougher and burning fat deposits much easier.

Nech sa nedajú odradiť, začiatky sú vždy ťažké.
And do not get discouraged, because beginnings are always the hardest.

Zrážky bývajú väčšinou ťažké vo vysokých oblastiach Pacifiku a v niektorých častiach južnej Kolumbie.
Rainfall is heaviest in the Pacific highlands and in parts of southern Colombia.

Je mi ľúto, že si mal v poslednej dobe ťažké chvíle.
I'm sorry that you have had a rough time lately.

Keď ani toto nezaberie, nastupujú ťažké zbrane.
When that doesn't work, he has to get even heavier weapons.

Jasné, príčinnú súvislosť je v takých prípadoch ťažké dokázať.
Yeah, causation is the hardest thing to prove in these cases.

Ľahšie sviečky Ergo vám poskytnú lepší rozsah pohybu ako ťažké sviečky.
Ergo, lighter candles will give you a better range of motion than heavier candles.