Examples of using Difficult in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Very difficult client!
A cesarean can be difficult.
The most difficult route in the Tatras leads to Mních.
Najobtiažnejšia cesta v Tatrách vedie totiž práve na vrchol Mnícha.This year was very tough and difficult.
Tento rok bol veľmi ťažký a problematický.My mother and I had had a difficult relationship for many years.
S matkou mali už roky problematický vzťah.
People also translate
Orientation in products may be difficult.
Clients can be difficult and psychotherapy practice stressful.
Communication in a large team can be difficult.
Komunikácia vo veľkom tíme dokáže byť problematická.In this game you will have a difficult task, and shoot ducks.
Choose the paint for the nursery, perhaps, the most difficult.
This is probably the most difficult step for anyone.
But in the summer, especially during heatwaves,it can prove to be quite difficult.
Počas leta, v letných horúčavách, bude asi dosť problematická.Adolescence is often the most difficult time in raising a child.
The labour market situation of sociallymarginalised groups also remains extremely difficult.
Pre sociálne vylúčené skupiny obyvateľstva zostávasituácia na trhu práce naďalej krajne problematická.Our dear friend has presented us with the difficult truths of our time.
Naša drahá priateľka nám predostrela neľahkú pravdu týchto časov.Bidders were given a difficult task to get into a small number of winners.
Záujemcovia dostali neľahkú úlohu sa dostať do malého počtu výhercov.I welcome this greatly, but it is a very difficult subject.
Veľmi to vítam, avšak je to veľmi problematická téma.However, it is also the most difficult in terms of repair, design and arrangement.
Je to však aj najťažšie z hľadiska opravy, dizajnu a usporiadania.This year's championship may have been the most difficult of all.
Tohtoročný titul bol zrejme najťažšie vybojovaný zo všetkých.How to work with difficult clients and clients using psychopharmaceuticals.
Ako pracovať s obtiažnymi klientmi, s klientmi, ktorí užívajú psychofarmaká.The period from 1994 to 2003 was arguably the most difficult in the club's history.
Obdobie rokov 1994 až 2003 bolo pravdepodobnej najťažšie v histórii klubu.The indicator reflects difficult situation for support of use of RES in Slovakia.
Indikátor odzrkadľuje neľahkú situáciu podpory využívania OZE na Slovensku.This is the most responsible, the most difficult, but alsomost creative phase.
To je najviac zodpovedná, najťažšie, ale ajnajkreatívnejšiu fáze.Recipe is not much more difficult than the previous one, justrequires a lot of trouble.
This is the most important and most difficult part of this diet for most people.
But Mr. Speaker we chose the difficult but sensible path to stabilize the economy.
Lebo sme si zvolili tú najťažšiu, ale zároveň najrozumnejšiu cestu reformovania ekonomiky.Because you will accomplish the most difficult task, I give you the greatest gift.
Pretože dostávaš najťažšiu úlohu zo všetkých, dávam Ti ten najväčší dar.Moving your shoulder becomes more difficult and it becomes harder to get through daily activities.
Help in dealing with such a difficult task may be cases of plasterboard.
Pomoc pri rokovaní s týmto neľahkou úlohou Môžu sa vyskytnúť prípady zo sadrokartónu.Couples often will not talk about difficult areas in their relationship in a constructive manner.
