What is the translation of " DIFFICULT " in Romanian?

• dificil
• greu
• de dificile
• complicat
• dificilă
• dificile
• dificila
• grele
• grea
• complicată
• complicate

Examples of using Difficult in English and their translations into Romanian

Very difficult.
Foarte complicat.

No, that's kind of difficult.
Nu. Nu, este cam greu.

It's difficult, Cal.
E complicat, Cal.

I said that would be difficult.
I-am zis că va fi complicat.

It's difficult for all of us.
E greu pentru noi toţi.

It's not difficult.
Nu este complicat.

It's difficult for all of us.
E dificil pentru noi toţi.

Look quite difficult--.
Par destul de dificile.

Difficult to tell, of course.
Dificil de spus, bineînţeles.

Extremely difficult adventures.
Aventuri extrem de dificile.

It's proving quite difficult.
Se dovedeşte a fi foarte dificil.

Is difficult enough Dale.
Sunt destul de dificile şi aşa, Dale.

Is this really difficult for you?
E foarte complicat pentru tine?

It's difficult for him. He's an Englishman.
E greu pentru el, este englez.

It is becoming increasingly difficult.
A devenit din ce în ce mai greu.

This has been difficult for all of us.
A fost greu pentru noi toţi.

Care for sharieem is not difficult.
Îngrijire Sharpey nu este complicat.

It's very difficult for me to say this.
Mi-e foarte greu să spun asta.

Official business is difficult enough.
Afacerile oficiale sunt destul de dificile.

Is that difficult for you… to lie to him?
Este dificil pentru tine… să-l mint?

The dysarthria is making it difficult for him to speak.
Dizartrie face dificil pentru el să vorbească.

It was difficult for Daddy's first wife.
A fost dificil pentru prima soţie a lui tati.

The exact number is difficult to determine.
Este dificil de stabilit numărul exact.

The difficult option is not the only option.
Opțiunea dificilă nu este singura opțiune.

The situation is more difficult than in the morning.
Situația este mai dificilă comparativ cu cea de dimineață.

How difficult are the problems we talking about?
Cât de dificile sunt problemele despre care vorbim?

And… it was difficult, and… painful.
Şi… a fost dificilă, şi… dureroasă.

Difficult orientation in low visibility conditions;
Orientare dificila in conditii de vizibilitate scazuta;

I know this is difficult for you, but… But what?
Ştiu că asta e greu pentru tine, dar?

Lot of difficult personalities, you have no idea.
Multe personalitati dificile habar nu ai.