What is the translation of " ESPECIALLY DIFFICULT " in Romanian?

• deosebit de dificil
• deosebit de dificile
• mai ales dificil
• deosebit de greu
• deosebit de dificilă
• mai greu

Examples of using Especially difficult in English and their translations into Romanian

It's especially difficult.
Este foarte dificil.

This first passage is especially difficult.
Primul pasaj e extrem de dificil.

It is especially difficult to please a man.
Este deosebit de dificil să-i mulțumești unui bărbat.

This morning was especially difficult.
Dimineaţa asta a fost cea mai dificilă.

It is especially difficult to find rhymes for specificwords.
Este deosebit de dificil să găsiți rime pentru anumitea spus.

And that sequence was especially difficult.
Acea serie a fost deosebit de dificilă.

Especially difficult to do this when in a hurry, late.
Deosebit de dificil de a face acest lucru, atunci când într-o grabă, târziu.

I think you would be especially difficult.
Cred că tu tu vei fi deosebit de dificilă.

It is especially difficult for owners of large land plots.
Este deosebit de dificil pentru proprietarii de terenuri mari.

For us, I think it's been especially difficult.
Dar pentru noi cred că a fost şi mai greu.

This is an especially difficult test for a young dog.
Acest lucru este deosebit de dificil de testare pentru un câine tânăr.

In this case, coping with acne is especially difficult.
În acest caz, copingul cu acnee este deosebit de dificil.

It is especially difficult to control emotions, if you are offended.
Este deosebit de dificil de a controla emotiile, dacă sunt jignit.

Of course, it is difficult and especially difficult for pregnant women.
Desigur, este dificilă și deosebit de dificilă pentru femeile însărcinate.

It is especially difficult to call the whole litter of toddlers.
Este deosebit de dificil să apelați întregul așternut de copii mici.

It is a tough performance, difficult to bear and especially difficult to play.
Spectacolul este unul dur, greu de suportat şi, mai ales, greu de jucat.

It is especially difficult to do this when there are children in the family.
Este deosebit de dificil să faceți acest lucru atunci când există copii în familie.

Loud noises, bright lights can be especially difficult for someone like your son.
Zgomote puternice, lumini stralucitoare poate fi deosebit de dificil pentru cineva ca fiul tau.

It is especially difficult to break through in the energy industry.
Este în mod special dificil de a străpunge/răzbi în domeniul resurselor energetice.

Experts recommend resorting to this species in especially difficult cases and only after 50 years.
Experții recomandă recurgerea la această specie în cazuri deosebit de dificile și numai după ani 50.

This is especially difficult if the whole family gathers at a common table for dinner.
Acest lucru este deosebit de dificil dacă toată familia se adună la o masă comună pentru cină.

Ensures lasting results, impeccable and maximum gray coverage, even those especially difficult to cover, refractories.
Asigură rezultate de durată, acoperire gri impecabile şi maxim, chiar şi cei mai ales dificil să acopere, produse refractare.

This can be especially difficult if you are trading from a mobile device.
Acest lucru poate fi deosebit de dificil, dacă sunteți de tranzacționare din un dispozitiv mobil.

Mastering the comparative and superlative in Spanish is not especially difficult, but sometimes students struggle with the details.
Maestrul comparativ și superlativ în limba spaniolă nu este deosebit de dificil, dar uneori studenții se luptă cu detaliile.

Especially difficult was the redeployment of military units, which was carried out regularly.
Mai ales dificil a fost redistribuirea unităților militare, care a fost efectuată în mod regulat.

Choosing a gift is always difficult, it is especially difficult to choose something to surely please the second half.
Alegerea unui cadou este întotdeauna dificilă, este deosebit de dificil să alegeți ceva pentru a vă asigura cu siguranță că a doua jumătate.

It's especially difficult, if it's not your profession, to try to kill a man several times.
E cu atat mai greu sa incerci sa ucizi un om de mai multe ori daca nu e asta profesia ta.

At a time when we are experiencing a global financial downturn, this is especially difficult for workers directly employed by Dell and for its suppliers etc.
În acest moment de recesiune financiară globală, situaţia este deosebit de dificilă pentru angajaţii direcţi ai Dell, dar şi pentru furnizori etc.

Which is especially difficult for individuals with a high degree of militancy.
Care este deosebit de dificil de a da un grad deosebit de ridicat de militantism.

Sometimes the characters can be combined into groups for joint passing especially difficult quests(temporary truce competitors is very helpful when you need lime dangerous enemy).
Uneori personajele pot fi combinate în grupuri pentru a trece în comun misiuni deosebit de dificile(concurenții armistițiu temporar este foarte util atunci când aveți nevoie de var inamic periculos).