Examples of using Difficult cases in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Interpreting difficult cases.
Interpretarea unor cazuri dificile.In difficult cases, surgery is necessary.
În cazuri dificile, chirurgia este necesară.You're used to difficult cases?
In difficult cases for diagnosis- CT of the skull.
În cazuri dificile pentru diagnosticare- CT a craniului.She always got the difficult cases.
Întotdeauna s-a ocupat de cazurile dificile.
People also translate
In difficult cases, a doctor's consultation is necessary.
În cazuri dificile, consultația medicului este necesară.We bring our experience to difficult cases like this one.
Oferim consultanţă în cazuri dificile ca acesta.In difficult cases, the injection is injected into the gum.
Hellas: Thought it was a course of Difficult Cases.
Grecia: Am crezut că a fost cursul de Cazuri dificile.In the most difficult cases- 10 days.
În cele mai dificile cazuri- 10 zile.To offer the opportunity to review and discuss difficult cases.
Oferirea oportunității de a revedea și discuta cazurile dificile.In difficult cases, the victim will need surgery.
În cazuri dificile, victima va avea nevoie de intervenție chirurgicală.Red John is one of the most difficult cases we have faced.
Red John este unul din cele mai dificile cazur ce le-am avut.In difficult cases, inpatient treatment may be required.
În cazuri dificile, poate fi necesar un tratament în spitalizare.Video and EEG monitoring may be useful in difficult cases.
Monitorizarea video și EEG se poate dovedi utilă în cazurile dificile.They treat the most difficult cases, heart disease and so on.
Ei tratează Cele mai dificile Cazuri, de Boli Inima si asa mai departe.During the day they're handling some of the top, most difficult cases in the land.
În timpul zilei se ocupă de cazurile dificile din ţinut.These difficult cases represent about 20% of EIDHR activities.
Aceste cazuri dificile reprezintă aproximativ 20% din activitățile IEDDO.Experience in ART,especially in difficult cases and advanced techniques.
Experienta in domeniu,in special in cazuri dificile si tehnici avansate.You are a detective looking for clues to solve the most difficult cases.
Sunteți un detectiv în căutarea de indicii pentru a rezolva cele mai dificile cazuri.Trainings: 2015: EACVI webinar“Difficult cases in vascular imaging”.
Discuss difficult cases with colleagues before sending out ASC-H or AGL reports.
Discutarea cazurilor dificile cu colegii înaintea transmiterii rapoartelor ASC-H sau AGL.The drape looks great even in such difficult cases as colorblocking.
Câmp arată foarte bine chiar și în astfel de cazuri dificile ca colorblocking.They were too weak andwere of little use in the enforcement of rights or in difficult cases.
Acestea sunt prea slabe şinu sunt de mare ajutor la aplicarea legislaţiei în cazuri complexe.Some clinics accepts many difficult cases with low probability of success.
Unele clinici nu accepta sau nu pot sa trateze cazuri dificile, cu sanse reduse de succes.So I feel I have a little more expectation from the Difficult Cases course.
Deci simt că am mai multe aşteptări He was involved in difficult cases, successfully representing the firm's clients.
Acesta a fost implicat în cazuri dificile, reprezentând cu succes clienții societății.For the implanting dentist, the possibility of keeping more difficult cases in his/her practice.
Ajutor oferit implantologilor pentru rezolvarea cazurilor dificile din practică.So many difficult cases that had no hope from the allopathic point of view, could be solved by homeopathy.
Atâtea cazuri dificile care nu aveau speranţă din punct de vedere alopat, au putut fi rezolvate prin homeopatie.Our Doberman at this age,too, in difficult cases, clung to his feet.
Doberman noastră la această vârstă,de asemenea, în cazuri dificile, sa agățat de picioarele lui.
