What is the translation of " DIFFICULT CASES " in Swedish?

• svåra fall
• svåra ärenden

Examples of using Difficult cases in English and their translations into Swedish

Specialist for difficult cases.
Specialist på svåra fall.

In difficult cases, a doctor's consultation is necessary.
I svåra fall är en läkare samråd nödvändigt.

These are very, very difficult cases.
Detta är väldigt svåra fall.

In particularly difficult cases, chemotherapy may be necessary.
I särskilt svåra fall kan kemoterapi vara nödvändig.

We have to recognise the difficult cases.
Vi måste identifiera de svåra fallen.

These difficult cases represent about 20% of EIDHR activities.
Dessa svåra fall utgör cirka 20% av EIDMR-verksamheten.

Powerful tools for difficult cases.
Kraftfulla verktyg för svåra fall.

In especially difficult cases, the heart muscle is exposed to danger.
I särskilt svåra fall är hjärtmuskeln utsatt för fara.

And I was in a slump because I take difficult cases.
Svackan beror på att jag tar mig an svåra fall.

In the most difficult cases- 10 days.
I de svåraste fallen- 10 dagar.

legal support in difficult cases.
juridiskt stöd i svårare ärenden.

In difficult cases, a consultation with a psychotherapist is recommended.
I svåra fall rekommenderas ett samråd med en psykoterapeut.

six women were in labor, two of them difficult cases.
hade sex kvinnor födslovärkar, och två av dem var svåra fall.

In particularly difficult cases, surgical treatment may be considered.
I särskilt svåra situationer kan operativ behandling övervägas.

Damaged ceiling painting can be repaired even in difficult cases, with the mounting kit.
Skadad takmålning kan repareras även i svåra fall, med monteringssats.

In particularly difficult cases, maintenance therapy continues throughout life.
I särskilt svåra fall fortsätter underhållsterapi under hela livet.

I may have a reputation for taking on difficult cases.
Jag kan ha ett rykte för att ta på svåra fall.

I may have a reputation for taking on difficult cases, but… even I can't fix a ghost.
Jag kan ha ett rykte för att ta på svåra fall, men… inte ens jag kan fixa ett spöke.

In the most difficult cases, the doctor insists on taking a puncture from the joint capsule.
I de svåraste fallen insisterar läkaren på att ta en punktering från ledkapseln.

This was done a few years ago when we discussed difficult cases in Spain, Italy,
Detta gjordes för några år sedan, när vi diskuterade besvärliga fall i Spanien, Italien,

The difficult cases they brought to Moses,
De svårare fallen förde de fram inför Mose,

The practice specializes in treating difficult cases through tertiary care and destination medicine.
Sjukhuset är specialiserat på behandling av svåra fall genom tertiärvård.

although surgery may be considered in difficult cases.
kirurgi kan anses vara i svåra fall.

I help them with cases, difficult cases, cases that can't be solved by conventional means.
Jag hjälper dem med fall, svåra fall, fall som inte kan lösas med vanliga metoder.

Lasse Maja deeper and deeper into his most difficult cases.
djupare in i sitt hittills svåraste fall.

I agree that judges need to be trained in the particularly difficult cases that violence against women raise.
Jag håller med om att domarna måste utbildas i de särskilt svåra fall som våld mot kvinnor ger upphov till.

In difficult cases, in the midst of asphyxiation,
I komplicerade fall, mitt i kvävning,

InSteel Structure Designsolution, knowledge templatesare provided to automate many difficult cases while maintaining all project specifications.
I lösningen Steel Structure Design tillhandahålls kunskapsmallar för att automatisera många svåra fall samtidigt som man behåller alla projektspecifikationer.

One of the most difficult cases with which you canencounter in the construction of the metro,- the presence of water in the rock.
Ett av de svåraste fallen som du kanstöter på tunnelbanans konstruktion,- närvaron av vatten i berget.

In Steel Structure Design solution, knowledge templates are provided to automate many difficult cases while maintaining all project specifications.
I lösningen Steel Structure Design tillhandahålls kunskapsmallar för att automatisera många svåra fall samtidigt som man behåller alla projektspecifikationer.

How to use "difficult cases" in an English sentence

Analyze difficult cases using Biblical principles.

There are no difficult cases for me.

Share your most difficult cases for discussion.

More difficult cases may require more sessions.

Difficult cases and anatomical variants are discussed.

Difficult cases will go before the court.

Treat difficult cases with clinically proven Remedies.

Those are very difficult cases to defend.

Difficult cases may require an oral surgeon.

These are not difficult cases to decide.

How to use "svåra fall, svåra ärenden" in a Swedish sentence

Svåra fall kan dock ges blodtransfusion.

Svåra fall där ute som patienter.

Vid svåra fall remittera till ögonklinik.

I svåra fall kan total apati förekomma.

Du vägleder i svåra ärenden och bistår i bedömningar.

Tvångsäktenskap kan vara svåra ärenden för socialtjänsten att utreda.

Svåra fall där bluetooth-aktiverade puls och.

Vid svåra fall kan dosen ökas.

Det är många svåra ärenden och viss press.

Särskilt svåra ärenden löses vid ett samråd.