What is the translation of " KOMPLICERADE FALL " in English?

• complex cases
• complicated cases
• complicated case

Examples of using Komplicerade fall in Swedish and their translations into English

Ni tar er an komplicerade fall.
You take complicated cases.

I mer komplicerade fall krävs ytterligare 3D-röntgen.
In more complex cases 3D X-ray are usually required.

Vibe håller ett register över sina mest komplicerade fall i sin IPad.”.
Vibe keep records of his most complex cases on his iPad.

I mer komplicerade fall kan kostnaderna uppgå till 12 700 euro.
For more complex cases, the costs can reach €12,700.

Det kommer dock att vara möjligt att förlänga fristen i mycket komplicerade fall.
However, it may be extended in exceptionally complex cases.

I mer komplicerade fall kan det orsaka skador på ledkapseln.
In more complex cases, it may cause damage to the joint ca.

Dr. Dreimann här, är vår huvudadvokat i detta mycket komplicerade fall.
Dr. Dreimann here is our principal attorney on this very complicated case.

Cystit hos kvinnor i komplicerade fall behandlas i 2-3 veckor.
Cystitis in women in complicated cases is treated for 2-3 weeks.

Vi använder förstoringsglas med LED-teknik för komplicerade fall.
We use operating magnifying glass with LED self-illumination for complicated cases.

I mer komplicerade fall kan förfarandet ta upp till en månad.
In more complicated cases, the procedure can last up to one month.

från enkla felställningar till komplicerade fall.
from minor adjustments to more complex cases.

I exceptionellt komplicerade fall får tidsfristen på tre månader förlängas.
In exceptionally complex cases, the three-month deadline may be extended.

Rådsherrarna var spända på hur deras unge monark skulle lösa detta komplicerade fall.
His servants wondered how the young monarch would resolve this perplexing case.

Det finns också mer komplicerade fall- när beteendethusdjur verkar aggressiv ton.
There are also more complex cases- when in behaviorPet notes appear.

det finns också mer komplicerade fall.
although there are also more complex cases.

I komplicerade fall krävs intramuskulära injektioner av gentamicin eller rifampicin.
In complicated cases, intramuscular injections of gentamicin or rifampicin are required.

Kontrollera också att du har denna unika strategi-Guide som hjälper dig i detta komplicerade fall.
Also, make sure you have this unique Strategy Guide that will help you in this complicated case.

Gör det även möjligt att räkna komplicerade fall med ytkontakter, t.ex. presspassningar CAD-design.
Also makes it possible to calculate complicated cases including surface contacts, e.g. interference fits.

försöka undersöka detta komplicerade fall.
try to investigate this complicated case.

I komplicerade fall kan en längre antibiotikabehandling
In complicated cases, a longer course

vissa mycket komplicerade fall fordrar kvalificerad vård.
I have to say that certain complex cases require qualified treatment.

I komplicerade fall kan det vara bättre att varje sökande gör en egen separat tillståndsansökan. Ta fram en ansökningsstrategi.
In complex cases, it may be preferable for each co-applicant to submit their own application separately.

det brukar vara svårt att undersöka detta komplicerade fall.
it won't be difficult to investigate this complicated case.

I mer komplicerade fall blir specialiserade företag mer betydande vid sidan om en större mångfald i produktionen.
In more complex cases, specialization by firms becomes more important, alongside greater diversification of production.

Denna underbara strategiguide kommer att ge dig alla nödvändiga för framgångsrik utredning av detta komplicerade fall.
This wonderful Strategy Guide will provide you with all the necessary for successful investigation of this complicated case.

För diagnostik av komplicerade fall används datortomografins flebografi, som låter undersöka det djupa vensystemet.
For diagnostics of complex cases phlebography of computed tomography is used that allows viewing the deep venous system.

allvarliga och komplicerade fall.
serious and complex cases.

Det kan ta 5 månader(eller i komplicerade fall 7 månader) och avslutas med
It may take 5 months(or in complex cases 7 months),

Eller fall som kräver stora resurser. Omkring två dussin sköter åtalen för distriktsåklagarkammaren när de har komplicerade fall.
Or a case that's gonna take tremendous resources. About two dozen of them do criminal prosecutions for the DA's offices when they have a highly complex case.

I komplicerade fall, läkaren kan vända andra kvalificerade terapeuter ombord att få sin åsikt
In complicated cases, the clinician may bring other qualified therapists on board to get their opinion

How to use "komplicerade fall" in a Swedish sentence

Vid komplicerade fall flera månaders sjukskrivning.

Komplicerade fall remitterades till lasarettets ögonavdelning.

Vid mer komplicerade fall konsulteras ASIH.

Mer komplicerade fall kräver kirurgisk ingrepp.

Särskilt komplicerade fall opereras på offentligt sjukhus.

I mer komplicerade fall får behandlingen individualiseras.

Vid komplicerade fall skickas remiss till specialistklinik.

Komplicerade fall hänvisas till barn- eller hudläkare.

Komplicerade fall anmäls till KB för utredning.

How to use "complicated cases, complex cases, complicated case" in an English sentence

Complicated cases inevitably will take longer.

We handle complex cases across the nation.

A very complicated case has come to an end.

More complex cases can last even longer.

Many ophthalmologists refer complex cases to our program.

This protects ones business units from complicated case procedures.

The most complicated case is that of Hillary Clinton.

Calls handling more complicated cases can cost more.

That’s a complicated case to make to the electorate.

Cost of complicated cases and total economic impact.