What is the translation of " DIFFICULT " in Czech?

• těžko
• obtížně
• obtížného
• obtížném
• težké
• těžké
• obtížné
• složité
• náročné
• komplikované

Examples of using Difficult in English and their translations into Czech

That difficult client?
Ten komplikovaný klient?

But, today, I'm angry! Folks, this is difficult to say.
Ale dnes, jsem rozčílen Páni, to je težké říci.

Was it a difficult relationship,?
Měli jste komplikovaný vztah?

To work with someone like him. I guess it's really difficult.
Je to asi fakt težké pracovat s někým, jako je on.

This shouldn't be difficult, since you don't love him.
Nebude to težké, když ho nemiluješ.

You know, Wallace, things don't need to be so difficult.
Víte, Wallaci, věci by nemusely být až tak komplikované.

I know it's difficult, but just call me, all right?
Vím, že je to težké, ale zavolejte mi, ano?

Believe me when I say we have a difficult time ahead of us.
Máme před sebou těžkou dobu. Věřte mi, když říkám.

No, it's difficult enough in Chiquito to feed one mouth.
Ne. V Chiquitu je težké krmit jedno krk.

When you have a bad car, it's difficult not to give up on it.
Když máte špatný vůz, je težké nad ním nezlomit hůl.

It was difficult as a young man taking my mother on dates.
Pro mladíka jako já bylo težké brát matku na schůzky.

I am sorry that you are joining us at such a difficult time.
Mrzí mne, že jste k nám přišel v tak komplikované době.

Anne's delivery was so difficult, I can't have more kids.
Porod Anne byl tak komplikovaný, nemůžu už mít děti.

Your kindness… has made what I have to say… all the more difficult.
Tvá laskavost… mě nutí ti říct, že vše je mnohem víc komplikované.

Even that bus was difficult to get We had to cancel its appointment.
Dokonce i tento autobus bylo težké získat.

He will be spared the strain of making so difficult a decision.
Z těžkého rozhodnutí. Kapitán tak bude ušetřen napětí.

How can it be so difficult to take a seven-year-old home?
Co je na tom tak těžkého, odvést sedmileté dítě domů?

Tell the branches to burn all papers It's rather difficult.
Vyřiďte pobočkám, ať spálí všechny dokumenty. To by bylo poměrně komplikované.

Things can be so difficult sometimes, and I'm so grateful.
Někdy jsou věci tak komplikované a já jsem vám vděčna.

With all the meteor activity in this system, it's going to be difficult to spot approaching ships.
S těmi všemi meteority bude težké zaznamenat blížící se lodě.

And that was very difficult for all of us- for me, for the children.
Bylo to velmi težké pro všechny- pro mě, pro děti.

Gloria?-Yeah? How would you like to do something difficult and terribly dangerous?
Jo? Chtěla bys udělat něco těžkého a hrozně nebezpečného?- Glorie?

It will be difficult to host thousands of people for the festival.
Bude komplikované ubytovat tisíce účastníků festivalu.

Oh, Cliff, sometimes it must be difficult not to feel as if.
Oh, Cliffe, někdy to musí být težké necítit se jako když.

With the difficult decision I have to make. Now he is testing me.
S těžkým rozhodnutím, které musím udělat. Nyní mě zkouší.

It would probably be the most difficult place you could do it.
Bylo pravděpodobně nejtěžší místo, na kterém jste to mohli dělat.

Sometimes it's difficult when people are not sympathetic but you are sympathetic.
Někdy je to težké, když lidé nejsou chápaví ale vy jste chápavý.

We say thank you, For making our lives miserable. To our impossibly difficult professor.
Na našeho nemožně složitého profesora… kterému chceme poděkovat, že nám udělal ze života peklo.

Um… we got close at a difficult time in Miss Pickett's life.
Rychle jsme se v těžkém období jejího života sblížily.

And difficult to broach. oh these things are always difficult Listen Colin.
No, o těchto věcech je težké a mluvit a těžce se dají vyřešit.