What is the translation of " DIFFICULT SITUATIONS " in Czech?

• obtížné situace
• složitých situací
• těžkých situacích
• obtížných situacích
• obtížné situaci
• obtížných situací
• složitých situacích
• těžkých situací

Examples of using Difficult situations in English and their translations into Czech

These are complex, difficult situations.
Je to celkově obtížná situace.

Solving difficult situations when giving a presentation.
Řešení obtížných situací při vedení prezentace.

And it got you into some difficult situations.
A dostal jsem tě do těžké situace.

Support in difficult situations from experienced coaches and mentors.
Pomoc a podporu v obtížných situacích od zkušených koučů a mentorů.

He dealt with some difficult situations.
Jednal s některými v obtížných situacích.

We owe this growth to the dedication and loyalty of our employees- particularly in times of trouble and in difficult situations.
Za tento růst vděčíme i angažovanosti a loajalitě našich pracovníků- a to právě v obtížných situacích.

Humor makes difficult situations easier!
Humor dělá obtížné situace lehčími!

The whole point is to rid themselves of difficult situations.
Celý bod je zbavit se z obtížné situace.

How do you handle difficult situations, like a baby crying uncontrollably?
Jak zvládáte obtížné situace, jako když dítě nekontrolovaně pláče?

It's something people say in difficult situations.
Lidé to říkají v těžkých situacích.

You understand, uh that sufferers of dementia are prone to wandering and can unknowingly put themselves in difficult situations.
Rozumíš že ti, co trpí demencí jsou náchylní k toulání se a můžou sami sebe dostat do těžkých situací.

Creating compromise in difficult situations.
V těžkých situacích vytvářet kompromisy.

If the Generalised System of Preferences(GSP) were not extended, many developing countries could actually find themselves in hugely difficult situations.
Pokud by platnost všeobecného systému preferencí(GSP) nebyla prodloužena, mnoho rozvojových zemí by se skutečně mohlo ocitnout ve velmi obtížné situaci.

He finds me useful in difficult situations.
Našel mě užitečného v obtížných situacích.

PL I endorsed this report. However, I would like to say I am in favour of retaining partial intervention in agricultural markets in difficult situations.
PL Tuto zprávu jsem podpořil, avšak chtěl bych říct, že jsem pro to, aby byly v obtížných situacích zachovány částečné intervence na zemědělských trzích.

Love does get one into difficult situations.
Láska člověka dostane do složitých situací.

You know what they say… good food helps break the tension in difficult situations.
Dobré jídlo pomáhá zmírnit v těžkých situacích napětí.

This crisis is actually causing genuinely difficult situations and poverty for European citizens.
Tato krize dostává evropské obyvatele do obtížných situací a chudoby.

SV The last year has shown that the EU can take important decisions in difficult situations.
SV Poslední rok ukázal, že EU dokáže přijímat významná rozhodnutí ve složitých situacích.

I got people in and out of… difficult situations.
Dostával jsem lidi z i do… složitých situací.

I know how capable you are Of getting out of difficult situations.
Vím, že jsi schopný se dostat z těžkých situací.

Autodesk AEC Collection can help resolve these difficult situations and quickly secure new orders.
Autodesk AEC Collection může pomoci vyřešit tyto obtížné situace a rychleji získávat nové zakázky.

Just basic stuff, like you know how do I cope in difficult situations?
Základy. Jak si umím poradit v těžkých situacích.

And the reason is, it's because they are driving in high-energy difficult situations while under the influence of the moustache.
A to proto, že řídí ve velmi vypjatých a složitých situacích pod vlivem knírku.

It helps in key areas of negotiating such as information collection techniques, interest and power analysis, alternative scenarios, procedure selection in difficult situations or strategy selection in unclear conditions.
Pomáhá v klíčových disciplínách vyjednávání jako jsou techniky sběru informací, analýzy zájmů a moci, tvorby alternativních scénářů, volby postupu v obtížných situacích nebo volby strategie v nejistých podmínkách.

Look, we're, um, we're both in difficult situations.
Hele, podívej, jsme, jsme oba v obtížných situacích.

My dad's really good at confronting people in difficult situations.
Táta je opravdu dobrý v konfrontaci s lidmi ve složitých situacích.

I have led real soldiers in more difficult situations than this.
Než je tahle. v mnohem složitějších situacích Vedl jsem skutečné vojáky.

You have a great talent for creating difficult situations.
Máš velký talent na vytváření složitých situací.

A long-lasting fragrance for the demanding and difficult situations faced by active people.
Setrvalá vůně i pro náročné a obtížné situace aktivních lidí.