What is the translation of " DIFFRACTION " in Czech?

• difrakce
• difrakční
• difrakci

Examples of using Diffraction in English and their translations into Czech

Ran x-ray diffraction.
Dal jsem to do rentgenové difrakce.

His weapon of choice was a technique called X-ray diffraction.
Jeho zvolená zbraň byla technika tzv. rentgenová difrakce.

Intruding… Wave diffraction… On the signal?
Vložená vlnová difrakce v signálu?

The changing color is called color diffraction.
Měnící se barva se nazývá barevné odchýlení.

X-ray diffraction, nuclear magnetic resonance, methods of nuclear biology.
Rentgenová difrakce, nukleární magnetická rezonance, metody molekulární biologie.

On one of your regulators. if you modify the diffraction units.
Když upravíte difrakční jednotku v regulátoru.

X-ray diffraction on periodic single- and multi-dimensional crystalline structures.
Rentgenová difrakce na periodických jedno- a vícerozměrných krystalických strukturách.

Sound in free space and rooms, interference and diffraction.
Šíření zvuku ve volném a uzavřeném prostoru, interference a difrakce.

Based on the diffraction theory(wave optics), Abbe came up with the new theory of image development in microscopes.
Na základě difrakční teorie(vlnové optiky) přišel Abbé s novou teorií vyvíjení obrazu v mikroskopu.

Using these integrals, some problems of acoustic radiation and diffraction are studied.
S jejich využitím jsou řešeny některé úlohy vyzařování a difrakce zvukových vln.

Unique results in microscopy and diffraction by very slow electrons in scanning electron microscope have recently been presented.
Nedávno byly také presentovány unikátní výsledky mikroskopie a difrakce s velmi pomalými elektrony v rastrovacím elektronovém mikroskopu.

Fourier transform of transient sound field, circular aperture diffraction.
Fourierova transformace transientního zvukového pole, difrakce rovinné vlny na kruhovém otvoru.

Superposition of waves, Huygens principle, diffraction of waves, Doppler effect, rays approximation.
Skládání vlnění, Huygensův-Fresnelův princip, blízké a vzdálené pole, difrakce vln, Dopplerův jev, paprsková aproximace.

The XRD-Mill McCrone was specially developed for the preparation of samples for subsequent X-ray diffraction XRD.
XRD-Mlýn McCrone byl speciálně vyvinut pro přípravu vzorků pro následnou X-ray difrakci XRD.

Joining Wilkins' department was one of the best X-ray diffraction experts around, Rosalind Franklin.
K Wilkinsonovu oddělení se připojili jedni z nejlepších odborníků na rentgenovou difrakci kolem Rosalindy Franklinové.

Thanks to its superior features, DIA often replaces conventional methods like sieve analysis or laser diffraction.
Díky svým vynikajícím vlastnostem DAO často nahrazuje konvenční metody jako je sítová analýza nebo laserová difrakce.

More attention is paid to the preparation of samples suitable for diffraction analysis X-ray monocrystal diffraction and X-ray powder diffraction..
Další pozornost je věnována i přípravě vzorků vhodných pro difrakční analýzu RTG monokrystalovou difrakci a RTG práškovou difrakci.

The crystal lattice is almost entirely preserved during grinding operation, a premise for meaningful X-ray diffraction.
Krystalová struktura zůstane během mletí téměř zcela zachována, což je předpoklad pro smysluplnou X-ray difrakci.

Thanks to their longer wavelength very slow electrons produce diffraction and interference phenomena, providing novel tools for the examination of nanostructures.
Díky zvětšené vlnové délce velmi pomalé elektrony vytvářejí difrakční a interferenční jevy, které se stávají novými nástroji zkoumání nanostruktur.

Proof there were quasicrystalswithin the meteorite. revealed the forbidden fivefold symmetry, The X-ray diffraction patternof the newly found samples.
Odhalila zapovězenou pětičetnou symetrii, důkaz, že meteorit obsahoval kvazikrystaly. Rentgenová difrakční strukturanově nalezených vzorků.

This group of techniques includes spectroscopic and diffraction methods employing X-ray radiation for the complex structural, phase and chemical analysis of materials.
Tato skupina technik zahrnuje spektroskopické a difrakční metody využívající RTG záření pro komplexní strukturní, fázovou a chemickou analýzu materiálů.

And the closer the sun is to the horizon, the greater the diffraction in the atmosphere.
Tím větší je difrakce v atmosféře. protože sluneční paprsky jsou zakřivené a čím blíže je slunce k obzoru.

He made advancements in physical optics, including diffraction, coherence properties of optical fields, spectroscopy of partially coherent radiation, and the theory of direct scattering and inverse scattering.
Věnoval se zejména fyzikální optice- difrakci, soudržnosti optických polí, spektroskopii částečně koherentního záření a teorii přímého rozptylu a inverzního rozptylu.

Because the sun's rays curve in the atmosphere, and the closer the sun is to the horizon, It's really a little lower, the greater the diffraction in the atmosphere.
Ve skutečnosti je o něco níž, tím větší je difrakce v atmosféře. protože sluneční paprsky jsou zakřivené a čím blíže je slunce k obzoru.

The measurement principles used in our particle analyzers are laser diffraction and dynamic image analysis which are suitable for the characterization of a variety of dispersed materials.
Principy měření používané v našich analyzátorech částic jsou laserová difrakce a dynamická analýza obrazu, které jsou vhodné pro charakterizaci různých dispergovaných materiálů.

A graduate of the field gains deep knowledge and practical skills in one or more of the areas covered by the Biomolecular Chemistry program: computational chemistry and methods of molecular modeling, methods of structural analysis using x-ray diffraction and nuclear magnetic resonance, methods of molecular biology and microbiology, and bioinformatics.
Absolvent oboru získá hluboké znalosti a praktické dovednosti z jednoho či více odvětví, které program Biomolekulární chemie zahrnuje, tedy výpočetní chemie a metody molekulového modelování, metody strukturní analýzy pomocí rentgenové difrakce a nukleární magnetické rezonance, metody molekulární biologie a mikrobiologie, bioinformatika.

The department deals with research and application in a number of microscopic, spectral and diffraction diagnostic techniques of material structure monitoring as well as with structural changes during production, processing and operational exploitation of parts and designs made from these materials produced in order to predict their service life and optimize the production technology.
Odbor se zabývá výzkumem a aplikací celé škály mikroskopických, spektrálních a difrakčních diagnostických technik monitorování struktury materiálu a jejích změn v průběhu výroby, zpracování, montáže a provozní exploatace dílů a konstrukcí z těchto materiálů zhotovených, za účelem predikace jejich životnosti a optimalizace výrobní technologie.

A few days ago, a scientist came to see me and explained that the numerous planes that we can see in the sky have an effect on the diffraction of sun rays, leading to exhaustion and therefore to the excessive mortality of bees, for instance.
Před pár dny mne navštívil jeden vědec a vysvětlil mi, že ty spousty letadel, které můžeme vidět na obloze, mají vliv na difrakci slunečních paprsků, což vede například k vyčerpání a tedy i úmrtnosti včel.

It deals with the preparation of new organic compounds, chemical reactivity, mechanisms of chemical reactions, monitoring chemical kinetics and stereochemical behaviour, and structural determination of new chemical entities using advanced physicochemical methods, such as: nuclear magnetic resonance, infrared spectroscopy, absorption, emission and Raman spectroscopy, mass spectrometry, X-ray diffraction analysis or chromatographic methods.
Zabývá se přípravou nových organických sloučenin, studiem chemické reaktivity, poznáváním mechanismů chemických reakcí, sledováním chemické kinetiky, hledáním nových syntetických metod a sledováním stereochemického chování a určováním struktury nových chemických individuí založeném na aplikacích nejmodernějších fyzikálně-chemických metod, jako jsou nukleární magnetická rezonance, infračervená spektroskopie, absorpční, emisní a Ramanova spektroskopie, hmotnostní spektrometrie, rentgenová difrakční analýza či chromatografické metody.

Superpositions of waves, constructive and destructive interference, coherence, wave diffraction, Huygens principle, diffraction of waves, the near and far field.
Skládání vlnění, konstruktivní a destruktivní interference, koherence, difrakce vln, Huygensův-Fresnelův princip, blízké a vzdálené pole.