What is the translation of " DIFFRACTION " in Hungarian?

• diffrakciós
• diffraction
• elhajlási
• a fény elhajlását

Examples of using Diffraction in English and their translations into Hungarian

Diffraction around objects.
Szövegtördelés objektumok körül.

Electron backscattered diffraction(EBSD).
Visszaszórt-elektron diffrakció(EBSD).

Fresnel diffraction on a round hole and disk.
Fresnel diffrakció egy kerek lyukon és lemezen.

I'm trying to nail down a radio diffraction grating.
Próbálok kijavítani egy rádió elhajlási rácsot.

Changes:- Added Diffraction Correction on Lens Correction.
Változások:- Hozzáadott elhajlási korrekciót Lens Correction.

Cell biologists have historically used diffraction to study cells.
A sejtbiológusok történetileg diffrakciót használtak a sejtek tanulmányozására.

Diffraction- The property of all waves whereby they spread out on encountering a obstacle.
Diffrakció- A hullámoknak azon tulajdonsága, hogy egy akadályba ütközve szóródnak.

The principles of Huygens-Fresnel: interference, diffraction, polarization of light.
A Huygens-Fresnel elvei: interferencia, diffrakció, fény polarizációja.

Reflection, refraction, diffraction, interference- all of these classic wave behaviors apply to electromagnetic radiation.
Visszaverődés, refrakció, diffrakció, interferencia- ezek a klasszikus hullám viselkedések az elektromágneses sugárzásra vonatkoznak.

Backscattered electrons can also be used to form an electron backscatter diffraction(EBSD) image.
A visszaszórt elektronok diffrakcióra is alkalmasak(electron backscattered diffraction= EBSD).

Biquard independently observed the diffraction of light by ultrasonic waves.
Biquard egymástól függetlenül fedezték fel a fény ultrahanghullámok által gerjesztett diffrakcióját.

Growth was monitored by reflection high-energy electron diffraction(RHEED).
A réteg kialakulását nagy energiájú elektrondiffrakcióval követik reflexiós üzemmódban(reflection high energy electron diffraction, RHEED).

Electron diffraction analysis: precipitation phase is Mo: C type carbides, it does not occur due to the addition of vanadium and how changes.
Elektron diffrakcióval Elemzés: csapadék fázis Mo: C típusú karbidok, ez nem fordulhat elő, mivel a hozzáadott vanádium és hogyan változik.

Placing a kitchen sieve on the front of my lens will create diffraction spikes around the stars when the focus is good.
Egy konyhai szűrőt a lencse elé helyezve a csillag körül diffrakciós tűk fognak megjelenni amikor jó a fókusz.

An instrument which separates a ray of light into its constituent wavelengths or spectrum colors by means of a prism or diffraction grating.
Olyan eszköz, amely elválasztja a fénysugár az őt alkotó hullámhosszon vagy spektrum színei révén prizma vagy diffrakciós rács.

State-of-the-art sample cells will be used to couple the collection of diffraction data to the measurement of thermoelectric properties.
State-of-the-art mintát sejtek fogják használni, hogy pár gyűjteménye diffrakciós adatokat a mérési termoelektromos tulajdonságait.

This effect, called the diffraction limit, sets in when the distance between two objects is equal to half the wavelength of the light used for imaging.
Ez a hatás, amit diffrakciós határnak neveznek, akkor következik be, amikor a két objektum közötti távolság már kisebb a megjelenítéshez használt fény hullámhosszának a felénél.

SingleCrystal is an elegant, easy-to-use program for visualizing and understanding diffraction patterns from single crystals.
A SingleCrystal egy elegáns, könnyen használható program a kristályok diffrakciós mintáinak megjelenítéséhez és megértéséhez.

If this light is separated by a prism or a diffraction grating, each colour is visible as an emission line in the spectrum, which is itself called a line spectrum.
Ha ezt a fényt prizmával vagy optikai ráccsal felbontjuk, a spektrumban minden szín vonalként jelenik meg, az ilyen kibocsátási színképet vonalas színképnek nevezzük.

Max von Laue was awarded the 1914 Nobel Prize in Physics“for his discovery of the diffraction of X-rays by crystals”.
Ben Max von Laue Nobel-díjat kapott az első diffrakciós kísérlet elvégzéséért,"for his discovery of the diffraction of X-rays by crystals" indoklással.

It is produced by diffraction(the breaking up of white light into its component colors as light passes through a small aperture)which is a specialized form of interference of light.
Ez által termelt diffrakció(felbomlását fehér fényt annak összetevő színeket a fény áthalad egy kis nyíláson), amely egy speciális formája interferencia a fény.

If we make the edges of those petals exactly right, if we control their shape, we can control diffraction, and now we have a great shadow.
Ha szirmainak szélét sikerül megfelelő formájúra alakítani, irányíthatjuk a fény elhajlását s jó nagy árnyék a jutalmunk.

Although optical techniques are inherently diffraction limited, ellipsometry exploits phase information and the polarization state of light, and can achieve angstrom resolution.
Bár az optikai mérések esetében a diffrakció korlátozó tényezőt jelent, az ellipszometria viszont a fázisinformáció és a fény polarizációs állapota alapján mér, akár angström felbontásban is.

This mask, like the previous one, multiplies the number of light cones, and because it also has straight edges it causes diffraction spikes too.
Ez a maszk hasonlóan a kétlyukú változathoz megtöbbszörözi, jelen esetben megháromszorozza a fénykúpok számát, viszont mivel egyenes élek is találhatók benne, diffrakciós tüskéket is eredményez.

Of the three groups, only the London team was able to produce good quality diffraction patterns and thus produce adequate quantitative data about the molecule's structure.
Of három csoport közül csak a londoni csoport tudott jó minőségű elhajlási mintát készíteni, amik elégséges mennyiségű adatnak bizonyultak a szerkezettel kapcsolatban.

Together with the Z-Flex cone surround, it allows complete cone deflection while providing a smooth, uninterrupted surface that allows high-frequency sound to move without interference or diffraction effects.
A Z-Flex kúpos térfogattal együtt lehetővé teszi a teljes kúp alakváltozást, miközben sima, megszakítás nélküli felületet biztosít, amely lehetővé teszi a nagy frekvenciájú hangok zavaró vagy diffrakciós hatások nélküli mozgását.

In the case of the last two denominations the offset printing method was supplemented with so-called diffraction film printing, as a result of which the insects shown on the stamps are shiny like real insects.
Utóbbi két címlet esetében az ofszet eljárás ún. diffrakciós fólianyomtatással egészült ki, melynek köszönhetően a bélyegképeken látható rovarok a valódi példányokhoz hasonlóan csillognak.

The X-ray diffraction(XRD, X-Ray Diffraction) and DTA(Differential Thermal Analysis) measurements can be used to determine the mineral composition of soils and the proportion of dominant minerals in the composition[H1].
A röntgendiffrakciós(XRD, X-Ray Diffraction) és derivatográfiai(DTA, Differential Thermal Analysis) mérések során megállapítható a talajok ásványi összetétele, valamint az összetételében domináns ásványi alkotók aránya[H1].

The first oxidation coloration that extols flecks and luminosity thanks to Reflect Magn SystemInspired by the diffraction of light, CARMEN experience allows you to control the co….
Hajfestékek CARMEN az első oxidációs elszíneződés, hogy extols a pöttyöket és a fényesség tükrözik Magn rendszernek köszönhetőenA diffrakciós fény ihlette, CARMEN tapasztalat lehet….

The project will provide experience of a wide range of techniques including solid-state synthesis, powder X-ray diffraction, neutron diffraction, electrical and thermal transport measurements and analytical electron microscopy.
A projekt biztosítja tapasztalat sokféle technikák, beleértve szilárdtest szintézis, por röntgen diffrakció, neutron diffrakciós, elektromos és termikus közlekedés mérések és analitikai elektronmikroszkópia.