What is the translation of " DEFLECTION " in Hungarian?

• alakváltozás
• elhajlását
• eltérítésének
• eltérülése
• eltérés
• lehajlás
• elhajlásához
• kitérés
• kihajlással
• elhajlás
• elhajlása
• alakváltozása
• alakváltozást

Examples of using Deflection in English and their translations into Hungarian

Deflection(mm).
Belapulás(mm).

Elastic deflection.
Rugalmas alakváltozás.

Deflection increasing.
Kitérés növekszik.

Tyre deflection.
Gumiabroncsok alakváltozása.

Deflection up to 80%.
Lehajlás akár 80% -ig.

Yeah, classic deflection.
Igen, klasszikus kitérés.

Degree- deflection no more than 9 mm.
Fokos- eltérés legfeljebb 9 mm.

Maximum momentary deflection.
Legnagyobb pillanatnyi alakváltozás.

Maximum deflection angle:±15°.
Maximális eltérítési szög:± 15°.

Keep the body straight without deflection.
Tartsa egyenesen a testet elhajlás nélkül.

Heat deflection temperature(1.8MPa).
Hő behajlási hőmérséklet(1.8MPa).

Run Analysis to determine the stress ratios, deflection of the members, etc.
Futtassa az elemzést a feszültség arányok, a tagok elhajlásának stb.

Deflection of the tool and component.
A szerszám és az alkatrész elhajlása.

Mineral content, body deflection and absorption factors.
Ásvány tartalmak, testi elhajlások, és abszorpciós tényezők.

Deflection of the structure for the calculated energy required;
A szerkezet alakváltozása a szükséges számított energiánál;

The detector(5) records the deflection and motion of the cantilever(1).
Az érzékelő(5) feljegyzi a tartókar(1) mozgását és elhajlását.

The deflection and movement" developed CNIISK….
Az alakváltozás és a mozgás" fejlett CNIISK….

When we clamp this accurately machined slug at 300 psi and check for deflection.
Mikor mi Bilincs ez pontosan megmunkált slug 300 psi és ellenőriz részére alakváltozás.

Degree deflection angle of more than 30º.
Fokos terelő szög nagyobb, mint 30.

With the softer material and different clamping height we might see significant deflection.
A lágyabb, anyagi és különböző magasságú rögzítő látjuk jelentős alakváltozás.

Vertical deflection down to the cab is roughly 60 degrees.
A függőleges kitérés lefele, a kocsihoz 60 fokos.

The jaw faces will still be parallel to the work piece despite jaw deflection.
Az állkapocs-arc továbbra is párhuzamosan a munkadarab, annak ellenére, hogy az állkapocs alakváltozás.

Excessive shaft deflection will promote metal fatigue and accelerate seal wear.
Alakváltozás túlzott tengely fém fáradtság elősegíti és felgyorsítja a pecsétet viselnek.

Optimized ap/ae relationship to minimize cutting forces and component deflection.
Optimalizált ap/ae kapcsolat a forgácsolóerők és az alkatrész elhajlásának minimalizálása érdekében.

Deflection(mm) of structure at the point of and in line with the load application.
A védőszerkezet alakváltozása(mm) a terhelés támadáspontjában és irányában.

The energy absorbed by the deflection and/or the slipping of the anchoring must be ignored.
A rögzítés alakváltozása és/vagy csúszása által elnyelt energiát nem kell figyelembe venni.

Possible deflection of Chinese exports due to the introduction of restrictions in third countries.
A kínai kivitel lehetséges eltérülése a harmadik országokban bevezetett korlátozások következtében.

Measure regularly the midspan deflection for finding whether there is gradual enhancement.
Mérjük meg rendszeresen a midspan alakváltozása a megállapítás, hogy van-e fokozatos növelése.

This prevents deflection of doors/parts, which improves shielding effectiveness.
Ez megakadályozza, hogy elhajlása ajtók/ alkatrészek, ami javítja az árnyékolás hatékonysága.

For example, the stylus deflection remains more constant, which results in higher accuracy.
Például a tapintó kihajlás állandóbb marad, ezáltal magasabb pontosságot eredményezve.