What is the translation of " DEFLECTION " in Danish?

• afbøjning
• nedbøjning
• fordrejning
• omlægninger
• afledning
• udbøjning
• afbøjningen
• nedbøjningen
• fordrejninger
• omlægning

Examples of using Deflection in English and their translations into Danish

Great deflection.
God afbøjning.

Deflection still increasing.
Afbøjningen tiltager stadig.

I am rejecting your deflection.
Jeg afviser din afledning.

Good deflection there.
God afbøjning.

Take it to him.- Great deflection.
Giv ham den.- God afbøjning.

Deflection is the only answer.
Afledning er den eneste løsning.

Now that's a deflection, that is.
Det er en afledning, det der.

Less cutting forces means less deflection.
Færre skærekræfter betyder mindre nedbøjning.

What is deflection of a free jet?
Hvad er afbøjning af fristråle?

Move away until the needle shows 50% deflection.
Gå væk, indtil nålen viser 50% afbøjning.

Static deflection up to appr. 25 mm.
Statisk nedbøjning op til ca. 25 mm.

Continue evasive action. Deflection increasing.
Afbøjningen tiltager. Fortsæt undvigelsesmanøvre.

A deflection of the rudder causes a turn to the left or.
En afbøjning af roret medfører en drejning til venstre eller.

Angle of arm deflection Degree 70/50.
Vinkel på armen afbøjning Grad 70/50.

Stasis field modified for neurotransmitter deflection.
Dvalefelt justeres til afbøjning af neurotransmittere.

Angle of arm deflection Degree 2.9m bucket rod.
Vinkel på armen afbøjning Grad 2,9 spand stang.

With this solution there will be no deflection of the tiles.
Med denne løsning er der ingen nedbøjning af pladerne.

Such deflection could seriously harm the Community steel industry.
En sådan omlægning vil kunne påføre EF's stålindustri alvorlig skade.

If the load(F) doubles, the deflection will double.
Hvis belastningen(F) fordobles, vil nedbøjningen fordobles.

Less force in the radial direction giving less radial deflection.
Mindre kraft i radial retning giver mindre radial nedbøjning.

The longer bearings resist deflection and improve linear accuracy.
De længere lejer modstår nedbøjninger og forbedrer lineær nøjagtighed.

Be aware that re-directing forces can reduce deflection.
Vær opmærksom på, at en omdirigering af kræfter kan reducere nedbøjning.

The deflection of the interface exceeds the capability of the sealant can bear;
Afbøjningen af grænsefladen overstiger evnen til tætningsmidlet kan bære;

Even if you strongly press the lid, a deflection does not form.
Selvom du trykker stærkt på låget, dannes en afbøjning ikke.

The deflection from a point load will, for example, become eight times bigger.
Nedbøjningen fra en punktbelastning vil for eksempel blive otte gange større.

This means easier cutting action and less deflection of the tool.
Det betyder et lettere skæreforløb og mindre nedbøjning af værktøjet.

The deflection becomes, however, even bigger if the distance between two supports doubles.
Nedbøjningen bliver imidlertid endnu større, hvis afstanden mellem to ophæng fordobles.

A suspended T-profile exposed with load(F) giving a deflection f.
En nedhængt profil, der er udsat for en belastning(F), som giver en nedbøjning f.

Reflector nozzle: with frontal deflection for soldering, tinning and shrinking.
Reflektordyse: Med frontal afledning til lodning, fortinning og krympning.

The jaw faces will still be parallel to the work piece despite jaw deflection.
Kæbe ansigter vil stadig være parallel til arbejdsemnet trods kæbe afbøjning.

How to use "deflection" in an English sentence

Like, 1/4-inch deflection with ZERO input.

Deflection shows only 1/2 division deflection.

Software includes deflection and capacity ratios.

What does this mean: Deflection L/360?

L/360 means that the deflection (i.e.

Also rain deflection and insect control.

This slight deflection “energizes” the seat.

User2 [spell:53051:4](auto)Cast Empowered Minor Deflection Shield232234.

Initial deflection not greater than 50mm.

RDD loading and deflection measurement systems.

How to use "afbøjning, nedbøjning, fordrejning" in a Danish sentence

Sådan løser du et sundhedsproblem Ideelt set bør vores hals være med en lille afbøjning - lordosen skal absorbere belastningerne fra hovedet.

Lofter/etageadskillelser 9.1 Lofter/etageadskillelser K1 Nogen nedbøjning på loft i stue.

Det er Kommissionens opgave at sikre, at fordrejning af konkurrencen på energimarkedet som følge af den offentlige støtte begrænses til et minimum.

Tyvesprogets fordrejning konfronteres med åndens tungetale.

Dette kan opnås ved hjælp af en skive testindikator, læsning afbøjning ved lukkemekanismen halen ved hjælp af en strain gauge eller måling ultralyd længde.

Lørdag var atmosfæren perfekt farver dannelsen af specielle farver, der knytter sig regnbuens lysets afbøjning regnbuens iskrystaller højt oppe i atmosfæren.

En lysstråle parallel med den optiske akse vil efter afbøjning i en positiv linse passere gennem brændpunktet efter linsen.

En sådan beskrivelse er udtryk for en fordrejning af Rio-konferencens tre søjler.

På grund af forskellen i størrelsen på kompressoren, de forskellige materialer i stemplet, stempelringen og krydshovedet, kompressionsmediet og arbejdsbetingelserne, er kravene til afbøjning af kromspærren ikke de samme.

Nu fik du så en kort stund, hvor du kunne sige SUK og pudse glorie med din citat-fordrejning.