What is the translation of " DEFLECTION " in Vietnamese?

• độ lệch
• lệch
• độ võng
• sự lệch hướng
• chệch hướng

Examples of using Deflection in English and their translations into Vietnamese

The deflection Angle of 1%.
Góc lệch hướng 1%.

This was done to improve shot deflection.
Nó được cải tiến để bắn được đạn ghém.

Flexible in deflection and customize to design.
Linh hoạt trong võng và tùy chỉnh đến thiết kế.

CNC cutting of girder web plate with high deflection accuracy.
Cắt CNC của tấm dầm với độ chính xác cao.

Deflection happens when an object hits a plane surface.
Sự lệch hướng xảy ra khi một vật chạm vào bề mặt phẳng.

Earth's ellipsoid, geoid, and two types of vertical deflection.
Ellipsoid của trái đất, Geoid và hai loại lệch hướng dọc.

No deflection on front andface pad during the compression.
Không bị lệch ở mặt trước và mặt đệm trong quá trình nén.

Whole length CNC cutting for complete web plate, high deflection accuracy.
Cắt CNC toàn bộ chiều dài cho tấm web hoàn chỉnh, độ chính xác cao.

Flexible in deflection depend on customer pattern& shape.
Linh hoạt trong võng tùy theo trên khách hàng mẫu& định hình.

This means you will need a hefty substrate that will have minimum deflection.
Điều này có nghĩa là bạn sẽ cần một chất nền lớn sẽ có độ võng tối thiểu.

Fastening perimeter wall, deflection or slip clips to concrete and steel.
Vặn tường chu vi, làm lệch hoặc trượt clip vào bê tông và thép.

Deflection can be compensated by hydraulic vaulted back-off system.
Sự lệch hướng có thể được bù bằng hệ thống thủy lực lùi- lại hình vòm.

Ponded water can be caused by a clogged roof drain or deflection of the roof deck in between the support columns.
Nước đọng có thể được gây ra bởi một cống mái nhà bị tắc hoặc lệch của tầng mái ở giữa các cột hỗ trợ.

The direction of deflection from the Coriolis effect depends on the object's position on Earth.
Hướng của độ võng từ hiệu ứng Coriolis phụ thuộc vào vị trí đối tượng trên Trái đất.

Inspecting and recording the existing situation of the floor before taking the loading test such as the deflection, cracks, change of the location.
Kiểm tra lại hiện trạng các bản sàn trước khi thử tải như độ võng, vết nứt, chuyển vị.

Plates directly, the deflection of ram and frame when working will not effect its measuring.
Tấm trực tiếp, độ võng của ram và khung khi làm việc sẽ không ảnh hưởng đến phép đo của nó.

Analog devices, such as 3D mice, joysticks, or pointing sticks, function by reporting their angle of deflection.
Các thiết bị tương tự, chẳng hạn như chuột 3D, cần điều khiển hoặc bút chỉ vị trí, hoạt động bằng cách báo cáo góc lệch của chúng.

With both processes, mirror deflection systems are the preferred option for the beam movement.
Với cả hai quá trình, hệ thống làm lệch gương là lựa chọn ưu tiên cho chuyển động của chùm tia.

Single-turn wave springs are used for several applications, mainly designed for short deflection and low to medium forces.
Suối sóng đơn lần lượt được sử dụng cho nhiều ứng dụng, chủ yếu được thiết kế cho độ võng ngắn và thấp để lực lượng trung bình.

If you notice any movement or deflection of the blade, stop and check the assembly to adjust properly.
Nếu bạn nhận thấy bất kỳ chuyển động hoặc độ võng của lưỡi dao, dừng lại và kiểm tra các hội đồng để điều chỉnh thích hợp.

Four-angle and eight-side guide rail in high precision and with strong capacity against deflection, concentrated lubrication.
Đường ray dẫn hướng bốn góc và tám phía với độ chính xác cao và có khả năng chống chệch hướng, bôi trơn tập trung.

In the past, students have studied the deflection of asteroids and investigated the aerodynamics of a race car wing.
Trước đây, các sinh viên đã nghiên cứu về độ lệch của các tiểu hành tinh và điều tra tính khí động học của cánh xe đua.

A pilot flying along the equator itself would be able to continue flying along the equator without any apparent deflection.
Một phi công bay dọc theo đường xích đạo sẽ có thể tiếp tục bay dọc theo đường xích đạo mà không có bất kỳ sự lệch hướng rõ ràng nào.

In this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.
Trong ví dụ này, mỗi luồng xung điện, mỗi sự chệch hướng trên đường đi được gây ra bởi một luồng sáng ngắn.

Computer optimized design of box-type single girder, and web plate is cut and formed through numerical control with accurate deflection.
Thiết kế tối ưu hóa máy tính của dầm đơn kiểu hộp, và tấm web được cắt và hình thành thông qua điều khiển số với độ lệch chính xác.

Worktable compensation unit is adopted to make up for deflection of machine when working to make sure the precision of work piece.
Đơn vị bồi thường bàn làm việc được sử dụng để bù cho độ võng của máy khi làm việc để đảm bảo độ chính xác của mảnh làm việc.

The LED screen relies on the deflection direction to control the light, which leads to the obvious problem of the viewing angle of the early LCD screen.
Màn hình LED dựa vào hướng lệch để điều khiển ánh sáng, dẫn đến vấn đề rõ ràng về góc nhìn của màn hình LCD ban đầu.

In molecular physics/nanotechnology, electrostatic deflection is the deformation of a beam-like structure/element bent by an electric field.
Trong vật lý phân tử/ công nghệ nano, độ võng tĩnh điện là sự biến dạng của cấu trúc/ phần tử dạng chùm bị uốn cong bởi điện trường.

After rolling and processing with deflection reaching 60%, the density of Tungsten sheet basically comes close to tungsten's theory density.
Sau khi cán và xử lý với độ lệch đạt 60%, mật độ của tấm vonfram về cơ bản đến gần mật độ lý thuyết của vonfram.

Born- Oppenheimer approximation Electrostatic deflection(molecular physics/nanotechnology) Molecular energy state Molecular modeling Rigid rotor Spectroscopy.
Xấp xỉ Born- Oppenheimer Độ võng tĩnh điện( vật lý phân tử/ công nghệ nano) Trạng thái năng lượng phân tử Mô hình hóa phân tử Rôto cứng Phổ học.