What is the translation of " MISALIGNMENT " in Vietnamese?

• sai lệch
• lệch
• sự lệch hướng
• misalignment
• sự lệch trục

Examples of using Misalignment in English and their translations into Vietnamese

Misalignment are to be expected.
Sự lệch hướng được mong đợi.

Before each use: Check all parts for distortion or misalignment;
Trước mỗi lần sử dụng: Kiểm tra tất cả các bộ phận để méo mó hoặc lệch;

This feature allows angular misalignment of the shaft relative to the housing.
Tính năng này cho phép lệch góc của trục tương đối với vỏ.

They are self-aligning, thus compensating for Shaft deflections and seat misalignment.
Họ là tự sắp xếp, do đó bù đắp cho trục trặc trục và chỗ lệch.

Some people are born with a misalignment of the knee that can cause this issue.
Một số người được sinh ra với lệch đầu gối có thể gây ra vấn đề này.

Double vision disappears when closing an eye, and the cause is always an eye misalignment.
Tầm nhìn đôi biến mất khi nhắm mắt, và nguyên nhân luôn là mắt lệch.

Strategic misalignment often starts at the top, but it doesn't end there.
Sự lệch hướng chiến lược thường bắt đầu ở cấp cao hơn và không dừng lại ở đó.

Superheater elements should be located and supported to prevent vibration, sagging and misalignment.
Các bộ phận siêu nhiệt nên được định vị và hỗ trợ để chống rung, võng và lệch.

Fourth, recognize true misalignment issues early and escalate them immediately.
Thứ tư, thừa nhận các vấn đề thực sự sai lệch và sớm báo ngay cho các nhóm.

It removes the sticky material to keep belt clean and running stable, avoid misalignment.
Nó loại bỏ các vật liệu dính để giữ cho vành đai sạch sẽ và chạy ổn định, tránh misalignment.

Misalignment between processes and strategy makes it difficult to deliver customer value.
Sự sai lệch giữa quy trình và chiến lược gây khó khăn cho việc cung cấp giá trị của khách hàng.

The resulting benefits include increased operational reliability and reduced sensitivity to misalignment.
Các lợi ích kết quả bao gồm tăng độ tin cậy hoạt động và giảm độ nhạy cảm đối với lệch.

Errors caused by axial misalignment, long bearing deflection and installation bottom surface deformation.
Lỗi do sai lệch trục, độ lệch ổ trục dài và biến dạng bề mặt đáy lắp đặt.

Lightweight, compact, robust bearing design with excellent shock resistance, shaft misalignment and wear.
Thiết kế nhẹ, nhỏ gọn, chịu lực mạnh mẽ với khả năng chống sốc tuyệt vời, lệch trục và mòn.

The misalignment is more evident when you remove the border from a control, as shown in the following example.
Misalignment là rõ ràng hơn khi bạn loại bỏ viền khỏi điều khiển, như minh họa trong ví dụ sau đây.

It is well suited to applications where considerable shaft deflections or misalignment are anticipated.
Nó là đặc biệt thích hợp cho các ứng dụng mà đáng kể trục deflections hay misalignment đang được dự kiến.

This misalignment creates symbols that represent and communicate underlying values to everyone in the organization.
Sự sai lệch này tạo ra các biểu tượng đại diện cho và truyền đạt các giá trị cơ bản đến mọi người trong cơ quan.

Also known as an overbite or underbite, malocclusion of the teeth causes misalignment of the jaw and the mouth.
Còn được gọi là overbite hoặc underbite, malocclusion của răng gây ra misalignment của hàm và miệng.

Misalignment issues can create a situation in the mouth where some teeth no longer have an opposing tooth structure.
Misalignment vấn đề có thể tạo ra một tình huống trong miệng nơi một số răng không còn có một cấu trúc răng đối lập.

It is important that the design eliminates any distortion which can lead to misalignment of the rollers.
Điều quan trọng là thiết kế loại bỏ bất kỳ sự méo mó nào có thể dẫn đến sự lệch trục của con lăn.

The misalignment can be between the front teeth or back teeth or both, and the effects on your health can be serious.
Sai lệch có thể là giữa răng phía trước hoặc răng sau hoặc cả hai, và những ảnh hưởng đến sức khoẻ của bạn có thể nghiêm trọng.

These advanced products are used in pivoting, high load bearing applications where angular misalignment is required.
Những sản phẩm tiên tiến này được sử dụng trong các ứng dụng xoay, có tải trọng cao, nơi cần phải đặt góc lệch.

This misalignment is called mental model discordance, and it occurs when a familiar product is suddenly changed.
Sự lệch hướng này được gọi là sự bất hòa về mô hình tinh thần, và nó xảy ra khi một sản phẩm quen thuộc đột nhiên thay đổi.

This feature give the bearings their self-aligning property, allow angular misalignment of the shaft relative to the housing.
Tính năng này cung cấp cho các vòng bi của họ tự sắp xếp tài sản, cho phép góc lệch của trục so với nhà ở.

Roughly a 30 degree Fahrenheit difference across the gear tooth and darker to lighter areas of lubricant across the contact film indicates misalignment.
Khoảng 30 độ F chênh lệch trên răng bánh răng và tối hơn cho các vùng bôi trơn nhẹ hơn trên phim tiếp xúc cho thấy sự lệch hướng.

Ball bearings are therefore particularly suitable for applications where misalignment can arise from errors in mounting or from shaft deflection.
Vì vậy, vòng bi phù hợp với các ứng dụng khi lệch có thể phát sinh từ sai sót khi lắp hoặc từ độ lệch trục.

Some doctors suggest wearing braces to bring the chin back in place, especially in the cases of an overbite(misalignment of teeth).
Một số bác sĩ đề nghị đeo niềng răng để mang cằm trở lại đúng vị trí, đặc biệt là trong trường hợp quá mức( lệch răng).

A rich suite of adjustment functions makes it possible to handle issues such as positional misalignment, variation, and tilt of the target in real time.
Các chức năng điều chỉnh đa dạng cho phép xử lý các vấn đề như lệch vị trí, thay đổi, và mục tiêu bị nghiêng trong thời gian thực.

The support also encourages correct posture, relieving stress on the lower back caused by misalignment of the spine due to pregnancy.
Sự hỗ trợ cũng khuyến khích tư thế đúng, giảm căng thẳng ở lưng dưới gây ra bởi sự lệch hướng của cột sống do mang thai.

Agricultural machinery requires better seals for contaminated conditions, provisions for misalignment, and economical mountings for shafts and housings.
Máy móc nông nghiệp đòi hỏi phải tốt hơn con dấu bị ô nhiễm với điều kiện, quy định cho misalignment và kinh tế nòng cho trục và vỏ.