What is the translation of " MISALIGNMENT " in Spanish?

• desalineación
• desalineamiento
• desajuste
• desviación
• falta de alineación
• mala alineación
• alineación incorrecta
• errores de alineación
• desalineado
• malposición

Examples of using Misalignment in English and their translations into Spanish

This will prevent door misalignment.
Esto evitará la mala alineación de la puerta.

Constant misalignment of one or both eyes.
Desviación constante de uno o ambos ojos.

The equations are valid for bearings without misalignment╳.
¡Las ecuaciones son válidas para montajes sin errores de alineación.

This describes a misalignment of the eyes.
Describe una alineación incorrecta del ojo.

Misalignment of the visual axes of the eyes.
Mala alineación de los ejes visuales de los ojos.

They compensate misalignment and edge loads.
Compensan errores de alineación y cargas en los bordes.

Misalignment of the teeth is called malocclusion.
La mala alineación de los dientes se denomina maloclusión.

The correction of strabismus(the misalignment of either or both eyes).
Corrección del estrabismo(desviación de uno o ambos ojos).

Eye misalignment can cause amblyopia in children.
La desviación ocular puede causar ambliopía en los niños.

One such injury is a cervical spine misalignment.
Una de estas lesiones es una falta de alineación de la columna cervical.

Eye misalignment can cause amblyopia in children.
La desviación de los ojos puede causar ambliopía en un niño.

A Carrying the machine by the switch handle will cause misalignment.
A Llevar la máquina por la manija del interruptor causará el desalineamiento.

Eye misalignment can be treated with glasses or surgery.
La desviación de los ojos se puede corregir con anteojos o cirugía.

When this"balance" is lost a misalignment or strabismus takes place.
Cuando este"equilibrio" se pierde se manifiesta un desalineamiento o estrabismo.

Misalignment of burner tube(s) and over orifices.
Alineación incorrecta del(los)tubo(s) de los quemadores y encima de los orificios.

To correct a pulley misalignment, use the following procedure.
Para corregir una mala alineación de la polea, aplique el procedimiento siguiente.

Misalignment of the eyes(strabismus) can also cause amblyopia.
La falta de alineación de los ojos(estrabismo) también causa ambliopía.

This can contribute to a lack of tension, misalignment and worn pulleys.
Esto puede contribuir a la falta de tensión, desalineamiento y a poleas desgastadas.

Any misalignment will result in premature clutch failure.
Toda alineación incorrecta dará como resultado el fallo prematuro del embrague.

In convergence insufficiency, eye misalignment occurs when focusing at near.
En la insuficiencia de convergencia el ojo desalineado ocurre cuando se enfoca a una distancia cercana.

Also the misalignment between root faces must be reduced to a minimum.
Además, la mala alineación entre caras de la raíz se debe reducir a un mínimo.

If there are signs of misalignment, the finger is probably broken.
Si existen signos de falta de alineación, el dedo probablemente está fracturado.

Misalignment of the jaws may occur due to fracture in unwanted areas.
Malposición de los maxilares entre sí por fractura inesperada en zonas no deseadas.

Tooth decay, permanent jaw misalignment, and nutritional deficiencies may occur.
Se pueden presentar caries, falta de alineación permanente de la mandíbula y deficiencias nutricionales.

(e) Misalignment of components(e.g. track rod or drag link).
Falta de alineación de componentes(por ejemplo biela de arrastre o barra de acoplamiento).

X-Rays can show misalignment or other problems like fractures and arthritis.
Las radiografías pueden indicar mala alineación u otros problemas como fracturas o artritis.

Eye misalignment causes the brain to receive two different visual messages.
La desviación del ojo tiene como consecuencia que el cerebro reciba dos mensajes diferentes.

Compensation for misalignment and vibration damping with a conformal liner.
Compensación de errores de alineación y amortiguación de vibraciones gracias al recubrimiento protector.

Angular misalignment+/- 6 per half coupling- rotation speed up to 4 000 rpm.
Desalineamiento angular de+/- 6 por semi-acoplamiento- Velocidad de rotación hasta 4000 tr/min.

How to use "misalignment" in an English sentence

The misalignment has increased with Obamacare.

Misalignment amongst tap and hole openings.

Misalignment Girth Gear Cement Mill Process.

This misalignment affects accuracy and timeliness.

Perceptual position misalignment can also interfere.

Can handle substantially greater misalignment (5°).

Common problems include misalignment and dents.

Cutting misalignment may cause unintentional errors.

The misalignment can cause screen tearing.

What Problems Can Occlusal Misalignment Cause?

How to use "desalineamiento, desalineación, desajuste" in a Spanish sentence

Incluye trampa limpia que permite hasta 10cm de desalineamiento al girar el cespol lateralmente.

A Sistemas es Natural, con lo cual evitamos desalineamiento o telefóno malogrado.

Con frecuencia esta desalineación se pasa por alto.

¿Qué puede ser embarazo o desajuste hormonal?

La desalineación puede dar como resultado grandes vibraciones axiales.

Juan Pedro Quiñonero El desajuste del mundo.

Alineadores de Carga (Tracker Rollers) Los problemas de desalineamiento de correas.

¿Tiene importancia ese desajuste entre uno y otro?

¿A qué se debe ese desajuste del mercado?

Desalineación de infecciones posoperatorias los móvil investigadores.