What is the translation of " DIFFRACTION " in German?

• Beugung
• Diffraction
• Diffraktion
• Beugungseffekte
• Beugungserscheinungen

Examples of using Diffraction in English and their translations into German

Diffraction is also angle dependent.
Beugungseffekte sind auch abhängig vom Winkel.

These fake lines are called‘diffraction spikes.
Diese unechten Linien werden„Spikes"(gesprochen:„Speiks") genannt.

The Powder Diffraction File is also available in book form.
Das Powder Diffraction File liegt auch in Buchform vor.

First a myth. Rounding corners eliminates diffraction.
Zuerst zum Mythos, dass eine runde Ecke die Beugung verhindert.

Diffraction, like everything in acoustics, is wavelength dependent.
Beugungseffekte sind wie alles in der Akustik wellenlängeabhängig.

There are two issues here: 1 How do we control diffraction?
Zwei Fragen tun sich auf: 1 wie kontrolliert man die Beugung?

So retained for diffraction Fresnel's wave-interpretation.
So blieb man für die Beugung bei der Fresnelschen Wellenanschauung.

Description BDF file is a TXRDWIN X-ray Diffraction Pattern.
Beschreibung Die BDF-Datei ist eine TXRDWIN X-ray Diffraction Pattern.

Diffraction is the slight bending of light as it passes an object.
Diffraktion ist eine leichte Beugung des Lichts, wenn es ein Objekt passiert.

File format OPD was created by Diffraction International Ltd….
Der Dateiformat OPD wurde von Diffraction International Ltd. erschaffen.

Distributed computing now supports indoor calculations Sound Particle Diffraction.
Verteiltes Rechnen unterstützt nun auch Innenraumberechnung Sound Particle Diffraction.

And 2 How important is diffraction to the sonic signature of a loudspeaker?
Und 2 wie wichtig ist die Beugung für den Klang der Box?

Thus, the X-ray line detector can be used for both imaging and diffraction applications.
Damit kann die Röntgenzeile zur Bildgebung und auch zur Diffraktion verwendet werden.

The scattering and diffraction from rough surfaces and edges are not implemented.
Die Streuung und die Beugung von rauen Oberflächen und Kanten ist bisher noch nicht implementiert.

An interchange of condensed and distorted images through projection, reflection and diffraction.
Ein Wechsel von zusammengefassten und verzerrten Bildern, durch Projektion, Reflexion und Diffraktion.

Low obstruction, no diffraction(radiation around bright stars) because no secondary mirror struts.
Geringe Obstruktion, keine Beugungserscheinungen(Strahlenbildung um helle Sterne) weil keine Fangspiegel-Streben.

Scattering from smooth, curved surfaces is modeled by the Uniform Theory of Diffraction(UTD) 2.
Die Streuung von glatten, gekrümmten Flächen wird durch die Uniform Theory of Diffraction(UTD)[2] modelliert.

Their technology uses standard LEDs and nano-structures called"diffraction gratings" to emit light into up to 64 different angles.
Leia's Technologie nutzt standard LEDs und spezielle Nanostrukturen(sogenannte"diffraction gratings"), um Licht in bis zu 64 verschiedene Richtungen zu senden.

Simultaneous application of several scattering techniques in one experiment likes SANS and diffraction etc.
Die gleichzeitige Anwendung mehrere Streutechniken in einem Experiment wie SANS, Diffraktion, etc.

The directional resolution of any telescope is in principle limited by diffraction; for radio telescopes this is also the practical limit.
Die Richtungsgenauigkeit aller Teleskope ist grundsätzlich durch Diffraktion limitiert, und für Radioteleskope ist dies auch das praktische Limit.

The tweeter mounting has an integral waveguide which maximises horizontal directivity and minimises diffraction.
Der den Hochtöner umfassende Waveguide optimiert das Abstrahlverhalten und reduziert gleichzeitig Beugungseffekte.

Classification: Misconceptions, Atomic structure, Electrons- generally, Atoms- generally, Diffraction, Higgs particle, Leptons, Particle interactions with matter, Standard model.
Classification: Falsche Auffassungen, Atomstruktur, Elektronen- allgemein, Atome- allgemein, Beugung, Higgs-Teilchen, Leptonen, Teilchenwechselwirkungen mit Materie, Standardmodell.

This system uses high frequency radio waves that have properties similar to light, such as linearity, reflection, refraction, diffraction, and interference.
Dieses System nutzt hochfrequente Funkwellen, die ähnliche Eigenschaften wie Lichtwellen aufweisen, wie Linearität, Reflektion, Brechung, Beugung und Interferenz.

Data for the publication in the Powder Diffraction File™ are acquired through contributions from individual scientists, corporate laboratories, literature surveys, and a Grant-in-Aid program.
Die im Powder Diffraction File™ veröffentlichten Daten werden durch Beiträge einzelner Wissenschaftler, kooperierender Labore, Literaturauswertung und staatlicher Beihilfen erworben.

Culminating in 1969 with the establishment of the Joint Committee on Powder Diffraction Standards JCPDS.
Dies gipfelte 1969 in der Gründung des Joint Committee on Powder Diffraction Standards(JCPDS), welche die Aufgabe bekam.

For the wave-hypothesis the diffraction at double-slit was no problem, this was explainable with Young's principle, indeed, at the double-slit this principle was developed above all.
Für die Wellenhypothese waren die Beugungserscheinungen am Doppelspalt kein Problem, mit dem Youngschen Prinzip waren sie zu erklären, ja am Doppelspalt haben sich diese Prinzipien vor allem entwickelt.

It's a very interesting opportunity to show Antique, which appears to be the cradle of European civilisation, in a diffraction of twentieth century.
Es ist eine sehr interessante Gelegenheit, Antiquität zu zeigen, die Wiege der europäischen Zivilisation in eine Beugung des zwanzigsten Jahrhunderts zu sein erscheint.

Data for the publication in the Powder Diffraction FileTM are acquired through contributions from individual scientists, corporate laboratories, literature surveys, and a Grant-in-Aid program.
Sammlung der Daten für das PDF® Die im Powder Diffraction FileTM veröffentlichten Daten werden durch Beiträge einzelner Wissenschaftler, kooperierender Labore, Literaturauswertung und staatlicher Beihilfen erworben.

The crystal structure of a fibre- the second identification charactertistic of a fibre- can be determined with the help of Selected Area Electron Diffraction SAED.
Die Kristallstruktur einer Faser- das zweite Identifizierungsmerkmal einer Faser- kann mit Hilfe der"Selected Area Electron Diffraction"(SAED) bestimmt werden.

In her acrylic glass objects and installations", she makes use of the optical effects of reflection, diffraction and refraction of light, color and transparent material.
In ihren Acrylglasobjekten und -installationen macht sie sich dabei die optischen Effekte von Reflexion, Beugung und Brechung des Lichtes, der Farbe sowie des transparenten Materials zu Nutze.