What is the translation of " SOMEWHAT DIFFICULT " in Slovak?

• trochu ťažké
• trochu zložité
• dosť ťažké
• trochu ťažšie
• trochu ťažký

Examples of using Somewhat difficult in English and their translations into Slovak

Finally, a somewhat difficult boss!
Konečne nejaký ťažký boss!

Dealing with this kind of disease is somewhat difficult.
Liečba tohto typu choroby je dosť komplikovaná.

A somewhat difficult Halloween action game.
Trochu ťažšie Halloween akčná hra.

So parking was somewhat difficult.
Parkovanie bolo trochu náročné.

It's somewhat difficult to give you a general idea of what to expect.
Je tak nejak zložité dať vám základnú predstavu o tom, čo očakávať.

Now comes the somewhat difficult part.
Teraz prichádza trochu náročnejšia časť.

And the comparison in December will also be somewhat difficult.
Aj vaše vyjadrovanie bude v decembri o niečo ťažkopádnejšie.

Family life somewhat difficult for her psyche.
Rodinný život trochu ťažký pre svoju psychiku.

The diagnostics for such an example might be somewhat difficult to interpret.
Zadanie tohoto príkladu mohlo byť pomerne ťažké interpretovať.

Therefore it is somewhat difficult to recommend/not recommend.
Ťažko niečo odporučiť, alebo neodporučiť.

Free Shmup is an ultra-fast, intensive and somewhat difficult shoot em up!
Zdarma Shmup je ultra-rýchly, intenzívny a trochu ťažké shoot em up!

It can be a somewhat difficult and time consuming task to find the right autoresponder.
To môže byť trochu ťažké a časovo náročná úloha nájsť správne Automatická.

You know, the digital transition was somewhat difficult for me at first.
Ako ste povedali, sezóna bola pre mňa na začiatku trocha ťažšia.

Previously, it was somewhat difficult to identify which fixes were installed on a computer.
Predtým bolo trochu ťažké identifikovať, ktoré opravy boli nainštalované na počítači.

Let me start off by saying that this book was somewhat difficult to read.
Na začiatok by som podotkla, že tieto knihy boli dosť náročné na čítanie.

Yes, it was somewhat difficult to travel through, with long bus journeys and overfilled minivans.
Áno, bolo to dosť ťažké cestovať cez dlhé cesty autobusom a preplnené minivany.

Secondly, access to the contents of lockers in this case will be somewhat difficult.
Po druhé, prístup k obsahu skriniek bude v tomto prípade trochu ťažký.

It can be very economical, but somewhat difficult to achieve consistent process quality.
To môže byť veľmi úsporný, ale dosť ťažké dosiahnuť konzistentné proces kvality.

They represent a complicated relationship among several things in a concise and somewhat difficult form.
Predstavujú zložitý vzťah medzi niekoľkými vecami vo veľmi hustej a trochu ťažkej forme.

Somewhat difficult to understand, but once you do it you should be alright for future attempts.
Trochu ťažšie sa to takto chápe, ale keď sa vám to raz podarí, nebude vám to už robiť žiadne problémy.

A number of causes can result in tinnitus, making it somewhat difficult to diagnose.
Rôzne príčiny, ktoré môžu spôsobiť tinnitus, vytvárajú určité problémy s diagnostikou.

Maybe, in Excel, it is somewhat difficult for you, but with Kutools for Excel, you can easily deal with it.
Možno, v programe Excel, je pre vás trochu ťažké, ale s Kutools pre Excel, môžete s tým ľahko vyriešiť.

How many of us have recognized, to consume food in nature is somewhat difficult and uncomfortable.
Ako veľa z nás už určite zažilo, konzumovať jedlo v prírode je trochu zložité a nepohodlné.

Perhaps the VBA code is somewhat difficult for you, is there an easy and quick method to deal with this work?
Možno, že kód VBA je pre vás trochu ťažký, existuje jednoduchá a rýchla metóda na riešenie tejto práce?

Secondly, we have duly taken into account the sensitivities of the European textile industry and the somewhat difficult position this industry might be in.
Po druhé, náležite sme zohľadnili citlivosť európskeho textilného odvetvia a trochu zložité postavenie, v ktorom sa toto odvetvie možno nachádza.

Adesina's accent is also somewhat difficult to understand in certain videos, although his English is very good.
Adesina prízvuk je tiež trochu ťažké pochopiť, v niektorých videí, hoci jeho angličtina je veľmi dobrá.

This might be somewhat difficult to grasp now that we use the word"awesome" to describe a new app or a viral video.
Toto môže byť trochu ťažké na pochopenie teraz, keď používame slovo"úžasný" na opísanie novej aplikácie alebo rýchlo sa šíriace vtipné video.

With an absence of a lot more study to draw conclusions from, it's somewhat difficult to say something conclusively about forskolin-although many forskolin rewards are viewed.
S nedostatkom viac výskumu s cieľom vyvodiť závery z, je to trochu ťažké povedať niečo presvedčivo o Forskolin hoci mnoho Forskolin výhody sú považované.

It is somewhat difficult to care for due to the characteristics of its shoots, but its extravagant appearance and large beautiful flowers are worth a little tinkering with this plant.
Je to trochu ťažké starať sa o vlastnosti svojich výhonkov, ale jeho extravagantný vzhľad a veľké krásne kvety stojí za to trochu drotárstvo s touto rastlinou.

The storage of images and other data has always been somewhat difficult, because not only the necessary cable for the connection to the PC is needed, but also a corresponding program.
Ukladanie obrázkov a iných údajov bolo vždy trochu zložité, pretože je potrebný nielen potrebný kábel na pripojenie k počítaču, ale aj zodpovedajúci program.