What is the translation of " SOMEWHAT DIFFICULT " in Romanian?

• oarecum dificil
• cam dificilă
• oarecum greu
• oarecum dificilă
• destul de greu

Examples of using Somewhat difficult in English and their translations into Romanian

Somewhat difficult.
E destul de dificil.

Interesting and somewhat difficult game.
Joc interesant și oarecum dificil.

Somewhat difficult to understand.
Oarecum greu de configurat.

Yes, and it is somewhat difficult to breathe.
Da, și este oarecum dificil de a respira.

Somewhat difficult to comprehend, is it not?
Este oarecum dificil de înţeles, nu-i aşa?

I know at times I was somewhat difficult, and I… You're welcome.
Ştiu că uneori am fost oarecum dificil şi.

FZ in this edition regarding APFs is somewhat difficult.
FZ în această ediție cu privire la APF este oarecum dificilă.

It's somewhat difficult- will you be able to do it?
Este cam dificil. Eşti în stare să o faci?

Sheet form of polystyrene somewhat difficult to process.
Sub formă de foaie de polistiren oarecum dificil de prelucrat.

It is somewhat difficult to separate ExpressVPN and StrongVPN.
Este oarecum dificilă separarea ExpressVPN și StrongVPN.

The notion of insider is somewhat difficult to define.
Noţiunea de persoană din interior este oarecum greu de definit.

Somewhat difficult to find-despite signs on the main road.
Oarecum dificil de găsit in ciuda semnelor de pe drumul principal.

Primobolan 100 mg tablets for sale can be somewhat difficult to find.
Primobolan 100 mg comprimate pentru vânzare poate fi oarecum dificil de găsit.

I see it somewhat difficult, Jerry, because I love her.
Văd cam dificil asta, Jerry, pentru că şi eu o iubesc.

However, many others find photo squaring to be a somewhat difficult task.
In orice caz, mulți alții găsesc fotografie cvadratura pentru a fi o sarcină dificilă oarecum.

Lestrade is somewhat difficult to pin down as a character.
Lestrade este destul de dificil de caracterizat ca personaj.

Therefore, to handle this way a large number of children will be somewhat difficult.
Prin urmare, pentru a face acest lucru, un număr mare de copii va fi oarecum dificil.

This verse is somewhat difficult to interpret and is often misunderstood.
Acest verset e oarecum dificil de interpretat și e adesea înțeles greșit.

Secondly, access to the contents of lockers in this case will be somewhat difficult.
În al doilea rând, accesul la conținutul dulapurilor în acest caz va fi oarecum dificil.

And I know that things have been somewhat difficult between us for some time, Delenn.
Şi ştiu că situaţia a fost cam dificilă între noi de ceva timp, Delenn.

However, the automotive-specific environment makes this further use somewhat difficult.
Cu toate acestea, mediul specific automobilului face ca aceste utilizări să fie oarecum dificile.

So 430 is somewhat difficult to form, 304 is easier to form and weld.
Deci 430 este oarecum dificil de a forma, 304 este mai uşor de a forma şi sudură.

However, updating drivers manually will be somewhat difficult for some Windows users.
In orice caz, actualizarea driverelor manual va fi oarecum dificil pentru unii utilizatori de Windows.

These compact long-haired dogs have self-confidence, independence, which makes learning and upbringing somewhat difficult.
Acești câini compact cu păr lung au încredere în sine, independență, ceea ce face învățarea și educația oarecum dificile.

It is true that using Plex is somewhat difficult when compared to Videostream or Stremio.
Este adevărat că utilizarea Plex este oarecum dificil în comparație cu videostream sau Stremio.

But our history together, it makes your proposal, while tempting, also somewhat difficult to believe.
Dar, având în vedere trecutul nostru, face ca propunerea ta, deşi tentantă, să fie oarecum greu de crezut.

It can be very economical, but somewhat difficult to achieve consistent process quality.
Ea poate fi foarte economic, dar oarecum dificil de realizat proces consecvent de calitate.

They represent a complicated relationship among several things in a concise and somewhat difficult form.
Ele prezintă o legătură/conexiune complexă între mai multe situații într-o formă foarte stufoasă și cam dificilă.

Treatment during pregnancy is somewhat difficult, as taking certain medications can harm a baby.
Tratamentul în timpul sarcinii este oarecum dificil, deoarece luarea anumitor medicamente poate dăuna unui copil.

The extent to which the screening has contributed to an effective transposition of the directive is, of course, also somewhat difficult to assess at this stage.
Măsura în care examinarea a contribuit la o transpunere eficientă a directivei este, desigur, oarecum dificil de evaluat în acest stadiu.