What is the translation of " NAPROGRAMOVANIE " in English?

• programming
• program

Examples of using Naprogramovanie in Slovak and their translations into English

Také detailné naprogramovanie.
The programming is so detailed.

Naprogramovanie jedného alebo viacerých CmdLet-ov.
Direct one or more MHLA projects.

A„rozširujúci modul“ pre naprogramovanie až troch PTO.
Expansion module for programming up to three PTOs.

Naprogramovanie klienta je takisto ľahké.
Installing the client software is also simple.

Nultá iterácia- prvá krátka analýza a naprogramovanie nejakej základnej činnosti.
Iteration Zero- first short analysis and programming of some basic performance.

Naprogramovanie jedného alebo viacerých CmdLet-ov.
Publications with one or more CSIRO authors.

Riadiace jednotky- zapnutie/ vypnutie všetkých dostupných zariadení, ručné naprogramovanie;
Control units- enable/ disable all available equipment, are programmed manually;

Jednoduché naprogramovanie- funkčný po pár krokoch.
Easy to program- functional in a few steps.

Poznaj zbedačenú a schátranú stranu Detroitu očami novo vyrobenej androidky, ktorá prelomila svoje naprogramovanie.
See the impoverished and run-down side of Detroit through the eyes of a newly-manufactured android that has broken her programming.

Naprogramovanie prevodu zobrazovaných adries na reálne adresy.
Programming the translation of apparent addresses into real addresses.

Zadefinovanie pravidiel automatizácie, naprogramovanie softvéru, testovanie a nasadenie do plnej prevádzky.
Define automation rules, program the software, test and deploy it to productive operation.

Naprogramovanie nástrojov znamenalo pripojenie kábla na spojenie individuálneho modulu.
Programming the instruments meant placing the patch cords to connect the individual modules.

Neúčtujeme si nič za konzultáciu a naprogramovanie výšivky, a tak nás neváhajte kontaktovať s Vašim nápadom.
We do not charge anything for consulting and programming embroidery, so please do not hesitate to contact us with your idea.

Naprogramovanie, vyčítanie záznamníku dát a tiež analýza nameraných dát vyžadujú použitie softvéru.
Programming and reading the data logger, as well as the analysis of measurement data, requires the use of a software package.

Agile meniče sú jednoduché na inštaláciu, naprogramovanie a ľahký štart bez potreby špecializovaných zdrojov. Výkonový rozsah.
Agile inverters are easy to install, program and quick to start-up without the needs of specialized resources.

Pre naprogramovanie Veľkou výhodou je, že podporuje VST-hosts 2 a 3, a to nepočítame podpora pluginov DirectX alebo regionálnych obchodných dohôd.
The great advantage of the program is that it supports VST/ VST3, not counting support for DirectX plug-ins.

Naše narodenie na konkrétnom mieste a v konkrétnom čase nám poskytuje prvotné naprogramovanie, ktoré je ovplyvnené dedičným základom a vplyvom prostredia.
Our birth in a particular time and place gives us our primary programming, which is influenced by family and environment.

Čas potrebný na naprogramovanie pohybov sa tak skráti z jedného týždňa na jeden deň.
Time taken to program motions is reduced from one week to one day.

IMMO, unikátna funkcia MK808 má za túto cenu, sa používa hlavne na vypnutie stratených kľúčov od vozidla a naprogramovanie nového náhradného kľúča.
IMMO, the unique function MK808 has at this price, is mainly used to disable the lost vehicle keys and program a new replacement key fob.

Toto špecifické naprogramovanie OPC zlepšuje jazdnú dynamiku, lebo rýchlejšie a jemnejšie reaguje na rôzne manévre a jazdné podmienky.
This OPC-specific programming improves driving dynamics, allowing a quicker and more precise response to different maneuvers and road conditions.

Technológia: Možnosť naprogramovania protitlaku v závislosti na zdvihu barana a naprogramovanie rozdielneho tlaku pre jednotlivé časti podušky(až 8 bodov).
Technology: Programming of the counter pressure according to the slide stroke and programming of different pressures in the different cushion-points(up to 8 points).

Potrebujeme aspoň deň na naprogramovanie pozorovacieho času a presné zamierenie, takže sme mali extrémne šťastie, že sme túto erupciu zachytili.“.
We need at least a day to program in observation time and the target-- so it was extremely fortunate that we caught this X-class flare.".

Webové aplikácie spočívajú v použití webového servera ako hostiteľa a naprogramovanie požadovaných funkcií pomocou skriptovacích jazykov, pričom ovládacie rozhranie je prístupné cez webové prehliadače.
Web applications are based on using of the web server as a host and programming the required functions using scripting languages, while the control interface is accessible through a web browsers.

Nesprávne naprogramovanie alebo vloženie chybných údajov do zariadenia používaného na navigáciu alebo na výpočet výkonu, alebo použitie nesprávnych údajov.
(o)Incorrect programming of, or erroneous entries into, equipment used for navigation or performance calculations, or use of incorrect data.

Dlhodobým cieľom projektu je umožniť naprogramovanie súradníc do navigačného systému s kamerami a potom nechať stroj sa pohybovať autonómne.
The long term goal of the project is to be able to program coordinates into a bot's camera-based navigation system and then have it make the trip on its own.

A kto by si pomyslel, že naprogramovanie čiernej skrinky pre Supersonic Concord bude spravené partiou žien, pracujúcich z domu.
And who would have guessed that the programming of the black box flight recorder of Supersonic Concord would have been done by a bunch of women working in their own homes.

Vyššie payouts u automatov neurčuje naprogramovanie generátora náhodných čísel, ale počet symbolov na valcoch, počet výherných línií a pay table.
The random number generator programming does not determine payouts for slot machines. It is defined by the number of symbols, the number of pay lines and the paytable.

Zatiaľ čo si vyžaduje podkladový investičný podnik na naprogramovanie akejkoľvek robotizácie siete, po jeho celkovom výkone je možné ušetriť pôsobivé časové a pracovné náklady.
While it takes an initial time investment to program any network automation, after it's complete, considerable time and operating costs can be saved.

Zatiaľ čo si vyžaduje podkladový investičný podnik na naprogramovanie akejkoľvek robotizácie siete, po jeho celkovom výkone je možné ušetriť pôsobivé časové a pracovné náklady.
While it requires an underlying investment venture to program any network robotization, after it's entire, impressive time and working expenses can be spared.