What is the translation of " OPENGL " in English?

• opengl

Examples of using Opengl in Slovak and their translations into English

Informácie o OpenGL.
Experience with OpenGL.

OpenGL Hardware, natívne aplikácie ARM a X86 schopné.
Open ARM GL, Hardware and X86 native applications capable.

Kde sa môžem dočítať ohľadne opengl viac?
Where to read about it alot more?

Optimalizovaná hardvérová akcelerácia OpenGL na novších grafických kartách ATI.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards.

To je veľmi podobné medzi Direct3D(DirectX) a OpenGL.
It works exactly the same with Direct3D as with OpenGL.

Prepnutie z grafického motora OpenGL na OpenGL Skia.
Switching from the OpenGL graphic engine to OpenGL Skia.

V roku 1995 vydal Microsoft svoju prvú verziu API Direct3D, ktorá sa stáva hlavným konkurentom OpenGL.
In 1995 Microsoft released the Direct3D, the main competitor of OpenGL.

Optimalizovaná hardvérová akcelerácia OpenGL na grafických kartách NVidia.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards.

V roku 1995 vydal Microsoft svoju prvú verziu API Direct3D, ktorá sa stáva hlavným konkurentom OpenGL.
Microsoft released Direct3D in 1995, which would become the main competitor of OpenGL.

Vesmír Invaders OpenGL ostáva verný Originálu, ale je to stále moderným, packends hra pre PC….
Space Invaders OpenGL remains true to the Original, but it's still a contemporary, packends game for the PC….

D3DGear je pokročilá utilita pre Windows pre DirectX a OpenGL technológie.
D3DGear is an advanced Windows utility for Direct X and Open GL technology.

OpenGL povolený grafická karta alebo chipset neodporúča(nedávny NVIDIA GeForce alebo ATI Radeon nutná pre pokročilých real-time náhľad funkcií).
OpenGL enabled graphics card or chipset recommended(recent NVIDIA GeForce OR ATI Radeon required for advanced real-time preview features).

PlayClaw Windows XP umožňuje sledovať počet snímok za sekundu podporujúci technológiu DirectX a OpenGL.
PlayClaw for Windows XP allows you to track the number of frames per second, supporting DirectX and OpenGL-technology.

Existuje dokonca nízkej úrovni prístup k údajom geometrie a väčšina OpenGL API pre tých, ktorí potrebujú byť bližšie k strojovému zariadeniu.
There is even low level access to geometry data and the majority of the OpenGL API for those who need to be closer to the machine.

Nástroj píše určitej oblasti na obrazovke počítača, alebo v programe, ktorý používa grafické technológie DirectX/ OpenGL.
The utility writes a certain area on a PC screen or in a program that uses graphics technology DirectX/ OpenGL.

Podporuje hardvérovú akceleráciu všetkých X, OpenGL a XVideo aplikácií a grafických efektov cez zložený window manager, napríklad Compiz.
It supports hardware acceleration of all X, OpenGL and XVideo applications and graphical effects by a compositing window manager such as Compiz or Beryl.

Compiz je jeden z prvých kompozitných window manažérov pre X Window System, ktorý je schopný využiť výhodu OpenGL akcelerácie.
Compiz, one of the first compositing window managers for the X Window System that is able to take advantage of this OpenGL acceleration.

AIGLX je aj nevyhnutný komponent na dosiahnutie dobrého výkonu pri použití OpenGL kompozitného manažéra okien, napríklad Compiz, Beryl alebo Metacity.
AIGLX is also a required component to offering good performance when using an OpenGL compositing window manager, such as Compiz or Metacity.

Dxtory Windows XP- univerzálne riešenie určené na zaznamenávanie videohier a programov založených na podpore technológií DirectX a OpenGL.
Dxtory for Windows XP- a universal solution designed to record video games and programs based on support for DirectX and OpenGL technologies.

Diskutujeme o tom, čo je Vulkan API, ako sa líši od jeho predchodcu OpenGL a ako môže Vulkan API zmeniť spôsob, akým sa v blízkej budúcnosti vyvíjajú hry a iné grafické aplikácie.
We discuss what Vulkan API is, how it is different from its predecessor OpenGL, and how Vulkan API might change the way games and other graphics intensive applications are developed in the near future.

Vytvoriť ISO obraz zo svojho obľúbeného Playstation herný disk je teraz na svojom telefóne so systémom Android so značkou nové grafické vďaka nedávnemu OpenGL 2.0.
Create an ISO image from your favorite Playstation game disc to enjoy them on your Android phone with a brand new graphic thanks to the recent OPENGL 2.0.

Dňa December 17, 1997[2] Microsoft a SGI prijali projekt Fahrenheit, ktorého hlavným cieľom bolo zjednotenie rozhraní OpenGL a Direct3D. V roku 1998 sa k projektu pridáva spoločnosť Hewlett-Packard[3].
On December 17, 1997,[13] Microsoft and SGI initiated the Fahrenheit project, which was a joint effort with the goal of unifying the OpenGL and Direct3D interfaces(and adding a scene-graph API too).

Fraps Windows XP- táto aplikácia je napísaná na zaúčtovanie počtu rámcov(FPS) v bežiacich programoch, ktoré používajú elektronický systém Direct3D alebo OpenGL.
Fraps for Windows XP- this application is written to account for the number of frames(FPS) in running programs that use the electronic system Direct3D or OpenGL.

Engine firmy Valve, ktorý poháňa hry ako sú Left 4 Dead 2 a Portal 2 bežia o 20 percent rýchlejšie pod operačným systémom Linux a OpenGL ako pod Windowsom a DirectX/Direct 3D, hovorí známy Half-Life vývojár.
Valve's Source Engine, which powers games such as Left 4 Dead 2 and Portal 2, runs up to 20 percent faster under Linux and OpenGL than under Windows and DirectX/Direct 3D, says the famed Half-Life developer.

Ďalším dôležitým komponentom zariadenia je taktiež vstavaný pokročilý štvorjadrový Mali 400 GPU(grafický procesor), plne kompatibilný so štandardmi OpenGL ES 2.0s.
Another important component of this device is also built-in advanced quad-core Mali 400 GPU(graphic processor), fully compatible with OpenGL ES 2.0s standards.

Že digiKam obsahuje mnoho zásuvných modulov z projektu kipi- plugins s prídavnými funkciami ako sú napríklad export do HTML, export do Flickr, OpenGL prezentácia,… a veľa daľších? Dokonca si môžete napísať vlastné moduly! Viac informácií nájdete na tejto stránke.
That digiKam has multiple Tools available from kipi-plugins project with extra features like HTML export, Flickr Export, OpenGL Slideshow,… and many more? You can even write your own! Find more information at this site.

Aplikácia komunikuje so všetkými verziami ovládačov, dokáže čítať senzory, umožňuje meniť výkon jadra a pamäte, nakonfigurovať inštaláciu Direct3D a OpenGL.
The application interacts with all versions of the drivers, can read the sensors, allows you to change the performance of the kernel and memory, configure the installation of Direct3D and OpenGL.

GLUT je navrhnutý na zostavovanie malých až stredne veľkých OpenGL programov, ale nie je to plnohodnotná sada nástrojov, takže veľké aplikácie vyžadujúce pokročilé používateľské rozhrania by mali radšej použiť natívneho správcu okien ako GTK+ alebo Motif.
GLUT is designed for constructing small to medium sized OpenGL programs, however it is not a full-featured toolkit, so large applications requiring sophisticated user interfaces are better off using native window system toolkits like GTK+ or Motif.

Implementácia Apple X11 je založená na XFree86 4.3 a X11R6.6, s vlastným správcom okien, ktorý napodobňuje prirodzený vzhľad Mac OS X, a doplnkami na použitie pôvodného renderovacieho(vykresľovacieho) systému Quartz a zrýchlenie OpenGL.
Apple's implementation is based on XFree86 4.3 and X11R6.6, with its own window manager which mimics the native look, closer integration with Mac OS X and extensions to use the native Quartz rendering system and accelerate OpenGL.