What is the translation of " PASTERIZÁCII " in English?

• pasteurization
• pasteurellosis
• pasteurisation

Examples of using Pasterizácii in Slovak and their translations into English

Zomrie pri varení a pasterizácii.
It's killed by cooking and pasteurization.

Po pasterizácii sa sklenená nádoba umiestni do chladničky.
After pasteurization, the glass jar should be placed in the refrigerator.

Zomrie pri varení a pasterizácii.
It is killed by cooking and pasteurization.

Srvátka odoláva pasterizácii, ale denaturuje pri vyšších teplotách.
Whey withstands pasteurization but denatures at higher temperatures.

Osobne sa ale prikláňam k pasterizácii.
Personally I'm sticking with pasteurization.

Emulgovaná vakcína proti pasterizácii ošípaných sa zvyčajne používa dvakrát.
Emulsified vaccine against pigs pasteurellosis is usually used twice.

Taktiež objavil proces podobný pasterizácii.
He also discovered a process resembling pasteurization.

Po pasterizácii sa môžu pridávať chemické látky k potlačeniu zápachu a k znovunastoleniu chuti.
After pasteurization, chemicals may be added to suppress odor and restore taste.

Automatizácia pre pasterizácii a výmeny.
Automation for pasteurization and heat exchange.

Teplo trvá ešte niekoľko hodín a dochádza k pasterizácii.
The heat lasts a few hours and a kind of pasteurization takes place.

Po pasterizácii sa všetky látky, ktoré sú pre človeka užitočné, ukladajú v plnom rozsahu.
After pasteurization, all the substances that are useful to humans are stored in it in full.

Taktiež objavil proces podobný pasterizácii.
He also discovered a process very similar to pasteurization.

Albumín pasterizácii stabilizátor(vrátane tekuté či zmrazené celé vajcia, proteín alebo žĺtok);
Albumin pasteurization stabilizer(including liquid or frozen whole egg, protein or egg yolk);

Taktiež objavil proces podobný pasterizácii.
Furthermore, he discovered a process similar to pasteurization.

V tomto článku ste sa dozvedeli o pasterizácii ošípaných, liečbe a prevencii tohto ochorenia.
In this article, you learned about pig pasteurellosis, treatment and prevention of this disease.

Pretože si myslia, že pitie mlieka je vďaka pasterizácii bezpečné.
Many people believe the milk is safe because of the pasteurization.

Po pasterizácii sa potom do mlieka pridáva čistá kultúra baktérií mliečneho kysnutia, aby sa proces opäť rozbehol.
After the pasteurization, the pure culture is added to the bacteria of the fermentation so that the process starts again.

Všeobecne platí, že tieto toxíny sú eliminované z potravín počas ich pasterizácii.
In general, these toxins are eliminated from the food during its pasteurization.

Chorým zvieratám sa injikuje sérum proti pasterizácii a zdravé zvieratá by sa mali očkovať.
Sick animals are injected with serum against pasteurellosis, and healthy animals should be vaccinated.

Antibiotiká, ako je dibiomycín a ekmonovocilín, sú tiež účinné proti pasterizácii ošípaných.
Antibiotics such as Dibiomycin and Ekmonovocillin are also effective against swine pasteurellosis.

Tento proces je podobný pasterizácii, občas sa nazýva aj ako„studená pasterizácia“(studená, keďže produkt nie je potrebne zohrievať).
The technology may be compared to pasteurization; it is sometimes called'cold pasteurization', as the product is not heated.

Pamätajte si, že na zabitie vírusu je potrebná vyššia teplota, než aká sa používa pri pasterizácii.
Remember- to kill viruses, requires a higher temperature than that used in the pasteurization of milk.

Mnoho odborníkov sa však teraz zhoduje na tom, že kvôli priemyselnému spracovaniu a pasterizácii obsahuje väčšina džúsov len stopy výživných látok, ktoré by mohli mať v pôvodnej podobe a že teda nie sú omnoho zdravšie ako perlivá limonáda z plechovky.
Many experts are now in agreement that because of over-processing and pasteurization, most fruit juice contains only a hint of the nutrients it originally had and is not much healthier than a can of soda.

Veľmi dobrý spôsob liečby sa navyše považuje za špeciálne hyperimunitné sérum proti pasterizácii ošípaných.
In addition, a very good method of treatment is considered a special hyperimmune serum against pigs pasteurellosis.

Mnoho odborníkov sa však teraz zhoduje na tom, že kvôli priemyselnému spracovaniu a pasterizácii obsahuje väčšina džúsov len stopy výživných látok, ktoré by mohli mať v pôvodnej podobe a že teda nie sú omnoho zdravšie ako perlivá limonáda z plechovky.
Many experts are now in agreement that because of over-processing and pasteurization, most processed fruit juice contains only a hint of the nutrients the original fruit had, and many brands are barely healthier than soda pop.

Ich výrobné procesy boli aktualizované miernym sýtením ako náhradou za oxid uhličitý stratený pri pasterizácii, ktoré dodávajú výrobkom dlhšiu životnosť.
The production processes have been updated through the addition of mild carbonation to replace the carbon dioxide lost during pasteurization, which gives the product a longer life.

Pasterizované mlieko podrobené vysokej pasterizácii, ultravysokozahriate mlieko a sterilizované mlieko môžu byť vyrobené zo surového mlieka, ktoré bolo podrobené termizácii alebo prvému tepelnému ošetreniu v inej prevádzkarni.
Pasteurised milk which has been subjected to high-temperature pasteurisation, UHT milk or sterilised milk may be produced from raw milk which has undergone thermisation or an initial heat treatment in another processing or treatment establishment provided that-.

Všetky čerpadlá pre vykurovanie môžu byť vybavené frekvenčným meničom, čo zaisťuje spoľahlivú reguláciu teploty pri formovaní plastov, pasterizácii a podobných citlivých procesoch.
All heating pumps can be fitted with a frequency converter, ensuring reliable temperature control in moulding, pasteurisation and similar delicate processes.

Ultrazvukové systémy spracovania potravín sú dobre známe a osvedčené pre ich spoľahlivé výsledky pri homogenizácii, extrakcii, pasterizácii a sterilizácii potravinárskych výrobkov.
Ultrasonic food processing systems are well-known and proven for their reliable results in homogenization, extraction, pasteurization and sterilization of food products.