What is the translation of " PREPUSTIL " in English?

• released
• dismissed
• frees
• fired
• sent
• to let
• sacks
• discharged
• release
• releases
• free
• freed
• dismissing

Examples of using Prepustil in Slovak and their translations into English

Majdan prepustil zadržiavaných policajtov.
PAT releases detained policemen.

Ležal tu minulý týždeň, a Tracey ho prepustil.
We had him in last week and Tracey discharged him.

Maduro prepustil politických väzňov.
Saoirse Release the political prisoners.

Ako by sa ti páčilo, keby ťa prepustil vlastný brat?
How would you like it if your own brother fired you?

Prepustil viac než 300 zamestnancov.
Fired more than 300 commissioners employees.

Putin ho oficiálne prepustil druhý deň ráno.
Putin officially fired him the next morning.

Izrael prepustil sýrskeho väzňa po 27 rokoch.
Israel frees Syrian prisoner after 27 years.

Nie ja len… prišiel som neskoro a Dr. Connors ma prepustil.
No I, uh, was late for work and Dr. Connors fired me.

Kto prepustil najlepšiu svetovú agentku, a prečo?
Who fired the world's greatest agent, and why?

Izrael pred rokovaniami prepustil 26 palestínskych väzňov.
Israel frees 26 Palestinian prisoners before talks.

Putin prepustil piatich vysokopostavených pracovníkov ministerstiev.
Putin sacks five Interior Ministry generals.

Izrael pred rokovaniami prepustil 26 palestínskych väzňov.
Israel frees 26 Palestinian prisoners ahead of talks.

Irán prepustil zvyšných dvoch zadržiavaných slovenských paraglajdistov.
Iran releases remaining Slovak paragliders.

Skúšam ho prinútiť aby prepustil zraneného rukojemníka.
Trying to get him to let the wounded hostage go.

A tak prepustil Dávid Abnera, a odišiel v pokoji.
So David sent Abner away, and he went in peace.

Že Boh zoslal rany aby varoval faraóna aby prepustil svojich ľudí.
God sent the plagues as warnings to the Pharaoh to let his people go.

Joanes Rottal prepustil časť majetku Tematín.
Joanes Rottal release part of the property Tematín.

Ide o 23-ročného bývalého väzňa, ktorého nedávno prepustil z väzenia v Ohiu.
He was a thirty year old ex-convict recently discharged from an Australian prison.

A tak prepustil Dávid Abnera, a odišiel v pokoji.
So David sent Abner off, and he went away in peace.

Ked odmietla, prepustil ju za“neslušné správanie”.
When he refused, they fired him for“insubordination.”.

Afganistan prepustil 65 väzňov, ktorých USA označujú za nebezpečných.
Afghans free 65 prisoners deemed dangerous by U. S.

Islamský štát prepustil väčšinu unesených robotníkov z cementárne.
Islamic State frees most of 300 abducted cement workers.

Izrael prepustil palestínskeho novinára po 94-dňovej hladovke.
Israel frees Palestinian journalist after 93-day hunger strike.

Irán prepustil z väzby manželku dopisovateľa denníka Washington Post.
Iran frees wife of detained Washington Post correspondent.

Hamburg prepustil predsedu Bruchhagena a športového riaditeľa Todta.
Hamburg sacks chairman Bruchhagen and sporting director Todt.

Apple prepustil zamestnanca, ktorého dcéra nafilmovala jeho iPhone X.
Apple fired the engineer who let his daughter film an iPhone X.

Google prepustil za posledné dva roky 48 ľudí kvôli sexuálnemu obťažovaniu.
Google fired 48 people for sex harassment in last two years.

Izrael prepustil z detenčného centra stovky afrických migrantov.
Israel frees hundreds of African migrants from desert detention center.

Afganistan prepustil 65 väzňov, ktorých USA označujú za nebezpečných.
Afghanistan frees 65 suspected Taliban prisoners deemed dangerous by U. S.

Ján von Rottal prepustil štvrtinu panstva Tematín Štefanovi Csáky a jeho manželke Eve Forgách.
Johann von Rottal release quarter dominion Tematín Stephanus Csáky and his wife Eve Forgách.