What is the translation of " SPRÁVNA INFORMÁCIA " in English?

• the right information
• correct information

Examples of using Správna informácia in Slovak and their translations into English

Je to správna informácia?".
Is that correct info?".

Podstata teraz je ako rozlíšiť, čo je správna informácia a čo nie.
The problem is sorting what is the right information and what is not.

To je správna informácia.
THIS is correct information.

E-mailové upozornenia a oznámenia môžete filtrovať alebo zdieľať s inými administrátormi, aby ste zaručili, že tá správna informácia sa vždy dostane k tej správnej osobe.
Email alerts and notifications can be filtered or shared with other administrators to ensure the right information always reaches the right person.

To je správna informácia.
That is correct information.

Správna informácia v správnej chvíli.
The right information at the right time.

Nie je to správna informácia.
This is not correct information.

Správna informácia v správny čas znamená významnú konkurenčnú výhodu, ktorá môže pomôcť v ďalšom rozvoji firmy a viesť k jej ekonomickému rastu a väčšej prosperite.
The right information at right time means a significant competitive advantage that can contribute to further development of your company and support its economic growth and prosperity.

Neviem, či je to správna informácia, ktorú som zachytil.
I do not know if this is incorrect information I got.

Niekedy tá správna informácia v správny okamih má skutočne cenu zlata.
Having the right information at the right time is worth its weight in gold.

Informácia má cenu a správna informácia má nevyčísliteľnú cenu.
The price is right, the information is invaluable.

Je to správna informácia?".
Is this correct information?”.

Informácia má cenu a správna informácia má nevyčísliteľnú cenu.
Information has a price, and the correct information is invaluable.

To je správna informácia.
That is the correct information.

Informácia má cenu a správna informácia má nevyčísliteľnú cenu.
Information has value, and also the right information has enormous value.

Je to správna informácia?".
Is that information correct?”.

Je to správna informácia?".
But is it the right information?”.

Pri informačnej efektivite chceme zabezpečiť, aby sa správna informácia od strojov, iných súčastí spoločnosti a aj od zákazníkov dala získať a použiť v správny čas.
For information efficiency we have to ensure that the right information can be retrieved and acted on at the right time, from machines, from other parts of the business and from customers, too.

Náklady spojené s hľadaním správnych informácií môžu byť značné.
The costs associated with finding the right information can be considerable.

Nájdenie správnej informácie.
Finding the correct information.

Preto ja vám dávam správnu informáciu- tú službu ktorú musíte robiť.
Therefore I am giving them the right information- that service you have to render.

So správnym informáciám, PhenQ je najlepšou alternatívou pre vás.
With the right information, PhenQ is the best alternative for you.

No pomocou správnych nástrojov a správnych informácií táto situácia otvára nové možnosti.
But with the right tools and correct information, this situation opens up for new possibilities.

Nedostával správne informácie, a teda činil nesprávne rozhodnutia.
You were given incorrect information and so you made wrong choices.

Nemôžete získať správnu informáciu od nedokonalej osoby alebo od podvodníka.
You cannot get right information from the imperfect person or a cheater.

Áno, máte správne informácie.
Yes, you have got the correct info.

Zvýšenie rýchlosti a efektivity dodávky správnej informácie na správne miesto.
Increased speed and efficiency of correct information delivery to the correct place.

Správne rozhodnutie je založené na správnych informáciách.
The decision made is based on correct information.

V záujme získania správnych informácií by ste mali.
To get the right information, you should.

Poskytovanie správnych informácií v správnom čase.
Providing the right information at the right time.