What is the translation of " TRI PRINCÍPY " in English?

• three principles

Examples of using Tri princípy in Slovak and their translations into English

Teraz by sme ťa chceli naučiť TRI princípy.
There are three principles to guide you.

Tri princípy charakterizujúce Paris-La Sorbonne.
The 3 principles underlying Paris-La Sorbonne.

Chápem to tak, že praktizovanie Falun Dafa je misiou a človek musí nasledovať tie tri princípy.
I understand that practicing Falun Dafa is a mission and you have to follow the three principles.

Tri princípy univerzálneho dizajnu pre učenie.
The three principles of universal design for learning.

Parkovisko, ktoré nespĺňa tieto tri princípy nemôže byť označené ako miesto(plocha) Parkovisko.
Parking that does not satisfy these two principles shall not be marked with the Parking Lot Area Place.

Tri princípy sú jednoduchá pravda o našom živote a o tom, ako ľudia fungujú.
The three principles are merely a simple description of how life works, of how you and I work.

Na rozdiel od dvojsmernej ANOVA, ktorá spĺňa všetky tri princípy návrhu experimentov, ktorými sú replikácia, randomizácia a lokálna kontrola.
As opposed to Two-way ANOVA, which meets all three principles of design of experiments which are replication, randomization, and local control.

Tri princípy dávajú pozitívny vplyv na zdravie ak sú v rovnováhe a harmónii, ak však dôjde k strate rovnováhy medzi nimi, nastanú ochorenia.
The three principles give positive health when they are in equilibrium and harmony, and bring ill health when the balance between them is lost.

Podľa Vitruviusa by mala dobrá budova uspokojiť tri princípy firmitas, utilitas, venustas, ktoré sú obyčajne známe pôvodným prekladom- pevnosťou, komoditou a potešením.
According to Vitruvius, a good building should satisfy the three principles of firmitas, venustas known by the original translation- firmness and delight.

Naším cieľom je prispievať k zdokonaľovaniu spoločnosti a vývoja priemyslu tým, že sa v procesoch vývoja našich technológií a výroby produktov zameriavame na tieto tri princípy.
We aim to contribute to the improvement of society and development of industry by focusing on these two principles in our technology development and product manufacturing processes.

A ja verím, že tieto tri princípy môžu byť použité na riešenie niektorých veľmi ťažkých problémov, ktorým dnešný svet čelí.
And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today.

Najmä v knihe o princípoch humánnej experimentálnej techniky Russell and Burch(1959) navrhli tri princípy, ktoré by mali riadiť výskum na zvieratách: nahradiť, spresniť a znížiť.
In particular, in their landmark book Principles of Humane Experimental Technique, Russell and Burch(1959) proposed three principles that should guide animal research: Replace, Refine, and Reduce.

A ja verím, že tieto tri princípy môžu byť použité na riešenie niektorých veľmi ťažkých problémov, ktorým dnešný svet čelí. Ďakujem veľmi pekne.
And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. Thanks so much.

Najmä vo svojich medzník knihe Princípy Humane experimentálne technikou, Russell and Burch(1959) navrhol tri princípy, ktoré by mali riadiť výskum na zvieratách: Nahradenie, zdokonalenie, a znížiť.
In particular, in their landmark book Principles of Humane Experimental Technique, Russell and Burch(1959) proposed three principles that should guide animal research: Replace, Refine, and Reduce.

Tieto tri princípy, združenie, predstavivosť a umiestnenie môžu byť uvedené spoločne pracovať, a môžete použiť tieto zásady pre vytváranie výkonných systémov, mnemotechnická pomôcky.
These three principals, association, imagination and location can be brought to work together, and you can use these principles to generate powerful mnemonic systems.

Od hospodárnych inovátorov z celého sveta som vypozoroval tri princípy, ktoré vám prezradím, môžete ich použiť vo vlastnej organizácii, ak chcete spraviť viac za menej.
I gleaned out three principles from frugal innovators around the world that I want to share with you that you can apply in your own organization to do more with less.

To sú tri princípy, na ktoré sa spoločnosť Carmeuse zameriava a ktoré tvoria jej filozofiu. Hrdo a s istotou propagujeme naše aktivity a produkty našim zákazníkom a svetu, v ktorom žijeme ako“Natural Solutions”(„Prírodné riešenia“).
These are the three principles that remain at the center of Kimtas's focus and philosophy, and why we proudly and confidently promote our business and products as"Natural Solutions" for our customers and the world we live in.

Japonsko v roku 1967 na základe svojej povojnovej pacifistickej ústavy prijalo tri princípy zbrojného exportu, ktorá mu zakazovala predaj do komunistických štátov a krajín, ktoré vedú konflikty alebo sú terčom sankcií OSN.
Established in 1967 in the spirit of Article 9 of the Constitution, Japan's three principles on arms exports do not permit exports of weapons to Communist block countries, to countries subject to United Nations sanctions, and to countries involved in international conflicts.

Tieto tri princípy nevytvárajú program, ale maximy orientácie, ktoré si môže uložiť každý ako operátory na zhodnotenie toho, čo on alebo ona hovorí alebo robí, osobne alebo spoločne, v jeho alebo jej vzťahu ku komunistickej hypotéze.
These three principles constitute not a programme but maxims for orientation; maxims that anyone can adopt as operators for evaluating what they do and say, personally or collectively, in relation to the communist hypothesis.

Podľa Vitruviusa by mala dobrá budova uspokojiť tri princípy firmitas, utilitas, venustas, ktoré sú obyčajne známe pôvodným prekladom- pevnosťou, komoditou a potešením.
According to Vitruvius, a building should satisfy the three principles of firmitas, utilitas, venustas, commonly known by the original translation- firmness, commodity.

Tieto tri princípy nevytvárajú program, ale maximy orientácie, ktoré si môže uložiť každý ako operátory na zhodnotenie toho, čo on alebo ona hovorí alebo robí, osobne alebo spoločne, v jeho alebo jej vzťahu ku komunistickej hypotéze.
These three principles do not constitute a programme; they are maxims of orientation, which anyone can use as a yardstick to evaluate what he or she says and does, personally or collectively, in its relation to the communist hypothesis'.

Podľa Vitruviusa by mala dobrá budova uspokojiť tri princípy firmitas, utilitas, venustas, ktoré sú obyčajne známe pôvodným prekladom- pevnosťou, komoditou a potešením.
According to Vitruvius, a good building should satisfy the three principles of consistency, goods, and joy, well-known in the original translation, ie utilitas, and venustas.

Tieto tri princípy nevytvárajú program, ale maximy orientácie, ktoré si môže uložiť každý ako operátory na zhodnotenie toho, čo on alebo ona hovorí alebo robí, osobne alebo spoločne, v jeho alebo jej vzťahu ku komunistickej hypotéze.
These three principles do not constitute a program, but rather orient mottos, which anyone can invest as an operator in order to assess what he is saying and doing, personally or collectively, in his relation to the communist hypothesis.

Podľa Vitruviusa by mala dobrá budova uspokojiť tri princípy firmitas, utilitas, venustas, ktoré sú obyčajne známe pôvodným prekladom- pevnosťou, komoditou a potešením.
According to Vitruvius, a desirable building satisfy the three principles of firmitas, utilitas, venustas, often recognized by the authentic translation- firmness, commodity and delight.

Akonáhle parkovanie spĺňa tri princípy- všeobecné verejné, všeobecné bezúčelové, výraznosť a význam, má nárok byť miestom s kategóriou Parkovisko, bez ohľadu na to, či je platené, alebo nie.
As long as parking satisfies the three principles of general public, general purpose, and distinctive and significant, it is eligible for a Parking-Lot Area Place regardless of whether it is free or paid.

Ten, kto prijíma objednávky sannyasa vzdal tri princípy materialistickej činností, v ktorých jedna sa vyžíva v oblasti domáceho života- to náboženstvo, hospodárskeho rozvoja a zmyslový pôžitok.
One who accepts the sannyasa order gives up the three principles of materialistic activities in which one indulges in the field of household life namely religion, economic development and sense gratification.

Ale ak pochopíme tieto tri princípy, že Boh je najvyšším otcom, Boh je najvyšším vlastníkom, Boh je najvyšším priateľom, tieto tri veci, ak tomu rozumiete, tak potom sa stanete pokojným okamžite.
But if we understand these three principles, that God is the supreme father, God is the supreme proprietor, God is the supreme friend, these three things, if you understand, then you become peaceful immediately.

Na tomto mieste pápež formuluje tri princípy, ktorými by mali byť obmedzované zásahy sociálneho štátu: princíp subsidiarity(ktorý ako prvý definoval, podľa dôležitej encyklopédie Vatican II, Abraham Lincoln2), princíp nežiaducich účinkov a princíp osobnej morálnej služby.
Here the Pope articulates three principles by which the interventions of the welfare state are to be limited: the principle of subsidiarity(first articulated, as an important encyclopedia of Vatican II makes clear, by Abraham Lincoln 2); the principle of evil effects; and the principle of personal moral agency.