What is the translation of " AGILE " in English?

• agile
• aquila
• agila

Examples of using Agile in Slovenian and their translations into English

Kaj je AgileDevelopment?
What is Agile Development?

Njegova visokost, škof Agile.
His Grace the Bishop of Aquila.

AgileProject Management se ukvarja s sprejemanju sprememb, celo pozno v izboljšavi.
Agile Project Management is about embracing change, even late in the development stage.

Bolje mi je šlo v ječi Agile.
I was better off at the dungeons of Aquila!

AgileProject Management se ukvarja s sprejemanju sprememb, celo pozno v izboljšavi.
Agile Project Management is about grasping change, even late in the improvement arrange.

Videl sem ga jahati na jug v smeri Agile.
I saw him riding south, toward Aquila.

Ko sem torej slišal svarilne zvonove Agile sem vedel, da je prišel moj čas usode.
So when I heard the warning bells of Aquila I knew the moment of my destiny has come.

Tako sta Navarre in Isabeau zbežala iz Agile.
So, Navarre and Isabeau fled from Aquila.

Na nekoga, ki je bil v ječah Agile in je preživel.
Someone who has seen the dungeons of Aquila, and lived to tell the tale.

Druga generacija Agile je bila prvič predstavljena leta 2007 na avtomobilskem salonu v Frankfurtu.
Agila second generation was first introduced in 2007 at the Frankfurt Motor Show.

Odprite vrata v imenu škofa Agile!
Open up the door, in the name of His Holiness the Bishop of Aquila!

Marca 2002 je Opel predstavil novo različico Agile konfiguracije- vrhunsko različico Agile Njoy.
In March 2002, Opel introduced a new version of the Agila configuration- the top version of Agila Njoy.

Cilj tega 3-dnevnega tečaja je uvesti udeležence v temeljne vrednote, načela in prakse Agile.
This 3-day course aims at introducing its attendees to the core values, principles, and practices of Agile.

Drži, prijatelji! prijatelji, del!"in hitrejši kot njegov jezik, njegova agile roko pripeka svoje usodne točke.
Hold, friends! friends, part!' and swifter than his tongue, His agile arm beats down their fatal points.

Eden od voditeljev te ekipe je Hayato, agile ninja, ki počisti pot skozi sovražniki tiho, z mečem in shuriken.
One of the leaders of this team is Hayato, an agile ninja, who clears the way through his enemies silently, with his sword and shuriken.

Od Agile do Zafire, ponuja Opel vozila, ki učinkovito delujejo na bencin, plinsko olje, utekočinjen naftni plin(LPG) in stisnjen zemeljski plin(CNG).
From Agila to Zafira, Opel offers vehicles which run efficiently on gasoline, diesel, Liquefied Petroleum Gas(LPG), and Compressed Natural Gas(CNG).

Poleg meri linij in CURS TV, smo sprejeli agile poslovni model, enostavno, hitro, cenovno, trajnostno in sodobno.
In addition to the customized lines and CARS TV, we have ADOPTED an agile business model, simple, fast, affordable, sustainable and modern.

Ta tečaj je bolj dodelana različica osrednjega usposabljanja Certified Scrum, saj govori o tem, kako načrtovati in upravljati Agile prakse, ne le tistih v Scrum.
This course is a more elaborate version of the Certified Scrum Master training as it discusses how to plan and manage Agile practices, not only those in Scrum.

Dogovor je Agile programsko upravljanje, ki omogoča prenos prednosti s postopnim razvojem krajših projektov, ki so namerno prepleteni.
The arrangement is Agile program management, which empowers the conveyance of advantages through a progression of shorter projects that are deliberately entwined.

Kot ste prebrali to, Amazon je naredil s splavitev to pričakovano igro, in seveda, je bil zelo Agile tega podjetja premakniti, saj se vam bo močno dovolj za potiskanje.
As you read it, Amazon has done with the launch This anticipated game, and obviously, has been a very Agile by this company move since it will give you a strong enough to push.

Včasih so lahko uporabniki Epic in Agile enaki, vendar v mnogih primerih, zlasti v poslovnem okolju, nosilci odločanja niso nujno tisti, ki so najbolj aktivno vključeni v izdelek ali storitev.
Sometimes Epic and Agile Users may be one in the same, but in many cases, particularly in the corporate environment, decision makers are not necessarily the ones most actively involved with the product or service.

Maja 2009 je Eutelia skorajda opustila svojo panogo na področju informacijske tehnologije in jo prenesla na svojo odvisno družbo Agile, ki ima za plačevanje svojih 2 000 zaposlenih v bistvu na voljo zgolj 96 000 EUR.
In May 2009, Eutelia all but divested itself of its IT branch, transferring it to its subsidiary, Agile, which basically has a fund of only EUR 96 000 to pay its 2 000 employees.

Certificiranje dodatno dokazuje, da imate agilen odnos in obilo Agile učenja, ki ustreza vsakemu združenju ali industriji, ki uporablja te prakse.
Certification additionally demonstrates that you have an agile attitude and an abundance of Agile learning, pertinent to each association or industry that uses these practices.

Najpogosteje se te igre ne uporabljate registrirane blagovne znamke Star Wars, vendar ne postanejo nič manj zanimivo- tam je težka tovorna vozila, laser pištole, ovire v obliki asteroidov, agile nasprotniki.
Most often, these games do not use registered trademarks of Star Wars, but they do not become any less interesting- there is a heavy-duty vehicles, laser guns, the obstacles in the form of asteroids, agile opponents.

D·Labs je mednarodna ekipa internetnih veteranov, izdelčnih strokovnjakov in predanih agile razvojnikov, ki kreira vrhunske produktne rešitve startupov na samosvoj način- s soustanovitelsko miselnostjo.
D·Labs is an international team of internet veterans, product experts and devoted agile developers. We create excellent product solutions for startups and our own way- with co-founder mentality.

Poleg tega smo člani Open& Agile Smart Cities(OASC)- neprofitne, mednarodne organizacije za pametna mesta prihodnosti, katere cilj je ustvariti in pomagati oblikovati nastajajoči pametni mestni trg podatkov in storitev.
Open& Agile Smart Cities(OASC): OASC was founded in 2015 and is a non-profit, international smart city network that has the goal of creating and shaping the nascent global smart city data and services market.

Ker se še naprej kopičimo globlje v naslednjo plast ključnih problemov, ki jih je treba rešiti, je to zlasti Agile User Story zelo pomembno, saj določa smer nekaterih tehničnih zahtev in poslovnih težav.
As we continue to dig deeper into the next layer of key problems to be solved, this particular Agile User Story is pretty important as it sets the direction of some of the technical requirements and business problems.

Podcast, ki bo zagotovo zanimiv za vse kadrovike, je Agilefor Humans. Odnosi in osebne zgodbe v tem izjemnem“športu”, ki mu pravimo agilnost, so v podcastu predstavljeni iz zanimive in provokativne perspektive Ryana Ripleya.
A podcast of interest to HR professionals is likely to be Agile for Humanswhere the interactions and individual perspectives of this super-charged team sport of agile and scrums is covered by Ryan Ripley's interesting conversations and provocations.

Kombinacija CollabNeta in XebiaLabsa bo nudila platformo, ki omogoča digitalno transformacijo v velikem obsegu s procesi Agile in DevOps ter tako omogoča nenehno prilagajanje, učenje in izboljševanje, zlasti v svetu z umetno inteligenco podprtih pametnih aplikacij in izkušenj.
The combination of CollabNet and XebiaLabs will provide a platform that enables digital transformation at scale with Agile and DevOps processes to continuously adapt, learn, and improve, especially in a world of AI-driven intelligent apps and experiences.

Po podatkih družbe PricewaterhouseCoopers je Scrum najbolj priljubljeno(43 odstotkov) ogrodje Agile za opravljanje zapletenih opravil, sledita mu Lean& Test DrivenDevelopment(11 odstotkov) in eXtreme Programming(10 odstotkov).
According to PricewaterhouseCoopers, Scrum is the most popular(43 percent) Agile framework for completing complex tasks, followed by Lean& Test Driven Development(11 percent) and eXtreme Programming(10 percent).