What is the translation of " DEKODER " in English?

• decoder
• unscrambler

Examples of using Dekoder in Slovenian and their translations into English

Moj dekoder!
My decoder pen!

Dekoder je priključen na tester.
Coppercoat gets put to the test.

Torej je to dekoder.
So it's a code-breaker.

Dekoder je priključen na tester.
The manometer is connected to the test.

Mislim, da ne bodo mogli uporabljati to dekoder.
I won't be able to use that disclaimer.

Dekoder je teče test funkcija.
The state of decoder is Flowing of test function.

Tehnologija DirectShow se uporablja kot dekoder.
DirectShow technology is used as a decoder.

Dekoder digitalizira tok samo v formatu AVI.
The decoder digitizes the stream only in AVI format.

Za sprejem DVB-T je potreben dekoder ali sprejemnik.
To receive DVB-T an decoder or set-top-box is needed.

Povežite dekoder vmesnik za dekodiranje signalov, kot CW in RTTY.
Connect a Decoder interface to decode signals, like CW and RTTY.

Prosimo, poskusite namestiti najnovejši Windows Media Player za dekoder.
Please try to install the latest Windows Media Player for the decoder.

Tukaj spet, dekoder uporabijo, da razumljivo signale televizije.
Here again, the decoder will be used to make understandable signals by television.

To pomeni, da si lahko ogledate z vseh poslušalcev, ki imajo dekoder za aerial.
This means it can be viewed by all the listeners who have a decoder of an aerial.

Ko dekoder dobi DMX signal, bo hitro trenutek kazalnik signala.
When the decoder receives the DMX signal, signal indicator will flash rapidly.

Poleg tega, ko signal indikator(zeleno) počasi, hitro teče vgrajen program učinkovitosti dekoder.
In addition, when signal indicator(green) blinks slowly, it runs the built-in program effectiveness of decoder.

Ko dekoder prejme signal DMX, bo indikator signala hitro utripal.
When the decoder receives the DMX signal, signal indicator will flash rapidly.

Če želite pretvoriti MPa do asf, ne namestite dodatne dekoder mpa ki temelji na DirectShow na vaš sistem Windows.
To convert mpa to asf, you do not install the extra mpa decoder based on DirectShow on your Windows system.

Antene potem dekoder nato pustimo, da sprejemajo in dajejo ti uporabni televizijskih signalov.
The antenna then the decoder then allow to receive and make these usable by television signals.

Če želite pretvoriti v vcd wma datoteke, če je datoteka VCD kodiran z VCD1.0 obliki, ni treba namestiti nobene dodatne dekoder VCD.
To convert vcd to wma file, if the VCD file is encoded with VCD1.0 format, it is not necessary to install any additional VCD decoder.

Podjetje je razvilo dekoder in vloge, potrebno za nezakonit dostop do pay-TV.
The company has developed a decoder and an application, necessary for illegal access to pay-TV.

Če je VCD datoteka kodirana z 1,1 ali 2,0 formatu, prosim namestite DVD predvajalniki, kot igralka ali PowerDVD WinDVD Player, ki vključujejo ustrezne vcd dekoder.
If the vcd file is encoded with 1.1 or 2.0 format, please install DVD players such as WinDVD Player or PowerDVD Player, which include the appropriate vcd decoder.

Še pomembneje je, da je dekoder popolnoma nadgradljiv in lahko sprejme prihodnja vrste črtne kode.
More importantly, the decoder is fully upgradeable and can adopt future barcode types easily.

Dekoder sprejme signal in dekodira stisnjen video v signal, primeren za navaden televizor.
The decoder receives the signal and decodes the compressed video to a signal suitable for an ordinary television.

Poleg tega, ko dekoder ni povezan z matrici DMX, se lahko uporabijo kot krmilnik sinhrono.
In addition, when the decoder is not connected with the DMX console, it can be used as a synchronous controller.

Vsak dekoder prodala za 120 Evro, strežnik, zagotavlja prenose nezakonitih tokov, To je bila s sedežem v Franciji, in vladal od Španije.
Each decoder sold for 120 Euro, a server, providing broadcasts of illegal flows, It was located in France, and ruled from Spain.

Poleg tega, ko dekoder ni povezan z DMX masterjem, se lahko uporablja kot sinhroni krmilnik.
In addition, when the decoder is not connected with the DMX console, it can be used as a synchronous controller.

Dekoder programska oprema, ki je posebej prilagojena za skener, obdeluje ustrezne podatke v delčku sekunde in jo prenaša z gostiteljskim računalnikom.
The decoder software, which is specially tailored for the scanner, processes the respective data in a split second and transmits it to the host computer.

Ko je bil dekoder zgrajen, je meril samo možganske signale, da bi predvidel spremembe razpoloženja pri vsakem bolniku več dni.
Once built, the decoder showed it can predict mood variations in each patient over multiple days of monitoring.

Ko je bil dekoder zgrajen, je meril samo možganske signale, da bi predvidel spremembe razpoloženja pri vsakem bolniku več dni.
Once the decoder was built, it measured the brain signals alone to predict mood variations in each patient over multiple days.

Prihod dekoder je zaradi prihoda nove izdaje avdiovizualnih signala in kompresijskimi tehnikami:.
The arrival of the decoder is due to the arrival of new issuance of the audiovisual signal and compression techniques:.